পাতা:বিশ্বকোষ একাদশ খণ্ড.djvu/৭

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


পর্তুগীজ कब्रिट्णन १ नोभन्त्रीब्रोज जसिबज्र इहे८ण प्लेखच्न सिक झहे८७ ग-ि পত্র লিখিত হইল। পৰ্তুগীজের মহা-সমারোহে কালিকটহৃদয়ে . কুঠনিৰ্ম্মাণ করিল। কাপ্তেন জাররস্ কোরিয়ারও १० जन ब्रू ब्रां★ौtग्रग्न झtछ भै कूठीब्र प्रकलांब्र अ*िठ हईण । কাপ্তেনের জীবনের প্রতিভূস্বরূপ সন্ত্রাস্তবণিকবংশীয় ছুইজন বণিকপুত্র গিয়া কাপ্তেনের জাহাজে রছিলেন । পর্তুগীজের ফুটা করিলেন বটে, কিন্তু বহচেষ্টায়ও প্রথমে মাল পাইলেন না। আয়ৰীবশিক সকলে একত্র হইয়৷ ঘাঁহাতে পৰ্ব্ব গীজের কোন প্রক্ষারে বাণিজ্য জবা ন পায়, প্রাণপণে তাহার চেষ্টা করিতে লাগিল । কেব্রাল সামরীরাজকে ५ बेिगव्र छांमाहेरनन, किड गांमन्नैौब्रांज कि कब्र फेल्लेिष्ठ, ठांश শীঘ্র স্থির করিতে পারিলেন না । কেব্রাল জায় কালবিলম্ব না করিয়া (১৭ই ডিসেম্বর ) একখানি মাল-বোঝাই জারী জাহাজ আক্রমণ ও লুট করিলেন । তাঁহাতে নগরস্থ আরবের সকলেই উত্তেজিত হইল ও কুঠীয়ালের বাটী আক্রমণ করিয়া বিধ্বস্ত করিল। এইরূপে উভয় দলে বিষম বিবাদের ক্ষুত্রপাত হইল। পর্তুগীজের যেখানে যত জাহাজ দেখে, অমনি তাহ লুটিয়া লয় অথবা ধ্বংস করিতে থাকে । আরবেরাও সুবিধা পাইলেই জলপথে পর্তুগীজদিগকে আক্রমণ করিয়া প্রতিশোধ লইয়া প্রতিহিংসাবৃত্তি চরিতাখ করে। এই বিবাদে ভিনিসীয়গণ আরবদিগের পক্ষ লইয়াছিল। কেব্রাল কোচিনে পলাইয়া অলিলেন । কোচিনরাজ (Trimurnpura) ক্ষেত্ৰালকে সদলে আশ্রয় দিলেন। কোচিনরাজ সামরীরাজের স্তীয় সহায়সম্পত্তিশালী না হইলেও তাহার উদারতা, নম্রতা, সন্ধদাতা ও সত্যপ্রিয়তায় পর্তুগীজগণ বিমুগ্ধ হইয়াছিলেন । কোচিনে অবস্থানকালে কল্পনুর ও কোলম্ব (কুইলন)রাজ কেব্রালের নিকট দূত পঠাইয়াছিলেন ও তাহাকে জানাইয়াছিলেন যে, কোচিনয়াজ ওঁহাকে যে হারে গোলমরিচ ও অাদ দিবেন, তাহার তদপেক্ষা কম দয়ে ঐ সকল দ্রব্য দিতে প্রস্তুত আছেন । ১৫৩১ খৃষ্টাৰে ১০ই জাগুয়ারী ফেব্রাল কোচিন পরিত্যাগ করিতেছিলেন, এমন সময় কোচিনরাজ তাছাকে স্থানাইলেন ८रु जोभोग्नोछ जैोइोहक अोक्लम% कब्लिकोङ्ग छछ। ४००० (शोक जङ् uqक वश्झ छांश्च श्रोर्ट हेद्वां८छ्न । फ्रांशग्नां अॉक्लभर्ण করিবার পূর্কেই কেব্রাল তীব্ৰবেগে তাহীদের পশ্চাদমুअङ्ग करङ्गन, किरु गभूजगाथा कफू खेठोब जोग्न सूक श्ब्र माहे । কোল ১৫ই জানুয়ারী তারিখে কানুন্নে উপস্থিত হইলেন। এখানকার রাজা পর্তুগালরাজের জন্ত বহু উপহায় পাঠাইয়। XI [ & J পর্তুগীজ পর্ড ইজদিগের সহিত বন্ধুতাত্রে আবদ্ধ হইলেন এবং গুঞ্জ গীজদিগকে তাহার রাজ্যে স্বাধীনভাবে বাণিজ্য করিবার ক্ষমত দিলেন। এখানে আর বিলম্ব না করিয়া পরদিনেই কেব্রাল স্বদেশাভিমুখে যাত্রা করিলেন । * ১৯০১ খৃষ্টাৰে ২১এ জুলাই কেব্রাল লিসবননগরে পৌছিলেন। তিনি সেই জাহাজ বোঝাই করিয়া প্রভূত পরিমাণে দারুচিনি, আদা, গোলমরিচ, লবঙ্গ, জায়ফল, জয়িত্রী, মৃগনাভি, কম্ভরী, শিলাজতু, লবন, ( কুন্দুর ), চীনের বাসন, তেজপতি, মস্তি (Mastic), ধুপ, ধূনা, গঙ্করস, শ্বেত ও রক্তচন্দন, কপূর, মুলবার, gtofo (Amber), oftw!, food fiss to (Mummy), पवश्किन ७ मांनांदिथ cछशछ अदा चञांनेिब्रांश्लिन । কেব্রাল লিসবনে পেছিবার পূৰ্ব্বে পর্তুগালরাজ বহদিম পৰ্য্যস্ত তাহার প্রেরিত জাহাজগুলির কোন সংবাদ না পাইয়া, ১s •১ খৃষ্টাব্দে ১১ই এপ্রেল, জোঁয়াও-দী-নোভা নামক এক গালিসীয়কে তাহার রণতরীসমূহের অন্বেষণে পাঠাইয়াছিলেন । কেব্রাল কোচিন পরিত্যাগ করিবার পর, দা-নোভা কন্নমুর হইয় পথে কলিকটের কএকখানি জাহাজ ডুবাইয়া কোচিনে উপস্থিত হন। এখানে জাসিয়া শুনিলেন যে রাজা পৰ্ত্ত যুঁজদিগের উপর অসন্তুষ্ট হইয়াছেন । কারণ কেব্রাল বিদায়কালে রাজাকে কিছু না বলিয়। অথচ তাহারই লোক লইয়া চলিখা গিয়াছেন। কেব্রাল যে সকল লোককে কোচিনে ফেলিয়া গিয়াছেন, মুসলমানের হাতে তাঁহাদের কাহারও রক্ষার সম্ভাবনা ছিল না। তবে রাজা নিতান্ত দয়া*ब्रदर्भ झहेग्रां ॐांझांटनग्न झक्रांद्र छछ मांञ्चब्रटेनछ अर्थगैत्र झ* নিযুক্ত রাখিয়াছেন। দা-নোভা কালবিলম্ব না করিয়া কন্ননূরে আলিলেন, কিন্তু মুসলমানের এক হইয়া কেহই তাহার নিকট মাল খরিদ করিল না । দা-নোভার নিকট নগদ টাকা বেশী মা থাকায় তিনিও ইচ্ছামত মাল লইতে পারিলেন না। এ সময়ে উদারন্ধদয় কোচিনরাজ প্রায় দেড়হাজার মণ গোলমরিচ, .e•• মণ দারুচিনি, ৬৫ মণ আদা ও কএক গাইট কাপড়ের জামিন থাকিয়া দা-নোভার মানসন্ত্রম রক্ষা করিলেন । দা-নোভ যে সমস্ত য়ুরোপীয় প্রবাজাত আনিয়াছিলেন, তাহt করমুরে একজন গোমস্তার জিম্মীয় রাখিয়া স্বদেশ যাত্রা করেন। ठिनि काणिकtछेन्न ५क्थानि छांशछ नू कब्रिब्रt वहभूणा गनिমাণিক্যমুক্তাদি পাইয়াছিলেন। পর্তুগালরাজ বুঝিলেন, জারবদিগের বাণিজ্যপ্রভাৰ এককালে ধ্বংস করিতে ন পারিলে, পর্তুগীজের কখনই ভারত উপকূলে মর্যাদা রক্ষা করিতে সমর্থ হুইবে না। তাই, ५ट्रीब्र ठिनि २० श्रीनि अशीख ७यञ्चऊ, कब्रिह्णन् । कांtष1