কলিকাতা - - [ २११ ] कलिकांडाँ হইবে । ( ১ ) কিন্তু ষোল্ট সাহেব বলেন যে, ঐ সমস্ত স্থান ४शप्पी अप्रु cनज्र बाहेण श्रेष्य । (२) यहे फूबिब्र गङ्ग प्त স্বাৎসরিক ১,১৯৫\ মুত্র। বাঙ্গtলjয় নবাবকে প্রদান করিতে इहे८त, डांश वांछिम डेन्-गान् निप्लग्न ७धारभTग्न भzक्षा রাখিলেন । ( ৩ ) যাহা হউক, এই ক্রয়-সম্বন্ধীয় নবাব প্রদত্ত সনণা প্রাপ্ত হইর। সুষ্ঠাকুটস্থ প্রধান যশিক.প্রতিনিধি এই ংবাদ লগুন নগরে কোর্ট অব ওয়ার্ডসকে জানাইলেন । র্তাহার প্রত্যুত্তরে কলিকাতাকে প্রেসিডেন্সী পদে উন্নত করিয়া, এইরূপ বন্দোবস্ত করিয়া পাঠাইলেন যে, প্রেসিডেন্ট মাসে ২০০ টাকা মাহিনী এবং ১••N টাকা ভাতা পাইবেন। তাহার অধীনে একটী সভা থাকিবে, ঐ সভায় চারিজন সভ্য হুইবে । পরামর্শাদি দানে ইহার প্রেসিডেন্টকে সাহায্য করিবেন । ইহাদিগের মধ্যে প্রথম হইবেন হিসাবী (Accountant), দ্বিতীর বাণিজ্য দ্রব্যাদির গুদাম-রক্ষক (Warehousekeeper), ### =#fg # c#fạt#I* (Marine purser) ५:ः शू६ झङ्कर्ष migo-sits of (Receiver of Revenues). আয়ার সাহেয বিলাত যাত্রা করিলে বিয়ার্ডসাহেব কুঠীর প্রধান বণিক পদে নিযুক্ত হয়েন । কিন্তু ১৬৯৯ খৃষ্টাব্দে যখন যাঙ্গালা একটি বিভিন্ন প্রেসিডেন্সী বলিয়া পরিগণিত ছইল, তখন জনবিয়ার্ড সাহেবই প্রথম প্রেসিডেন্টপদে নিযুক্ত হন। কিন্তু অল্পদিন মধ্যেই সার চার্লস আয়ার বিলাত হইতে প্রেসিডেন্ট নিযুক্ত হইয়া আসিলে বিয়ার্ডসাহেবকে দ্বিতীয় ব হিসাবীপদ গ্রহণ করিতে হয়, তখন হালসি তৃতীয় বা বাণিজ্য দ্রব্যাদির গুদাম-য়ক্ষক, হোয়াইট সামুদ্রিক কোষাধ্যক্ষ এবং রাফ সেল্ডন পঞ্চম বা রাজস্ব-গ্ৰাহক নিযুক্ত হন । ( কিন্তু আয়ার সাহেব আসিয়া কার্য্য গ্ৰহণ না করাতে বিয়ার্ড সাহেবই কাৰ্য্য করেন । ) ( B ) ইতিপূৰ্ব্বে যে সকল চিঠি পত্রাদি লওনে কোর্ট অব ডাইরেক্টার্স অথবা অচ্চত্র লেখা হয়, ঐ সকল পত্রাদির উপরে *সুতানুটি” বলিয়া লিখিত আছে । ( a ) কিন্তু এখন হইতে BBBBBSBBBBB BBBBBS BD BBDDBB SBBS ( » ) Vide Report om tlie Census of the Town of Calcutta taken on the 6th April 1876, by Beverly, C. S. ( a ) Vide Bolt's Consideration on Indian Affairs 2. ed. 1772. p. 60. ( • ) Vide Orme, Vol. II. p. 17. (e) History of the Rise and Progress of the Bengal Army, by Arthur Broome, I. 31. ( & ) Historical Notices concerning Calcutta in the days of Job Charnok (in Indian and Coloniel Magazine), 象 Գ օ - 心之 c७लौ यत् cमृrहैं छेहेलिग्नञ* शशिभ्रां अंछिहिउँ ङ्हेटङ क्षेiएक 1 catबाख् नात्म अगाभि७ झलिएउrह ! स्सि रुि ८कान् সময় হইতে যে, সুতানুটি, কলিকাতা এবং গোবিদাপুর এই তিনটি সম্মিলিত গ্রাম কেবল “কলিকাতা’ নামে জণ্ডিছিত হুইতে থাকে, তাহ নির্ণয় করা মুকঠিন। কাহারও কাহারও মতে "কলিকাতা" এই ষে নামটি ইহা সপ্তদশ *डाकौम भtशा ¢राiन गभग्न इहेt७ वावरुङ इग्न, किस भै। মত ভ্রগত্মিক, বেহেতু ১৭১২ খৃষ্টাৰো দুইটি বিসম্বাদী ইংরাজ বণিক সমিতির ( অর্থাৎ ইংলিস কোম্পানী ও ইষ্ট ইণ্ডিয়াকোম্পানী ) সম্মিলিত হুইবার যে দলিল লেখা হয়, তাহাতে সুতানুটি বলিয়াই লিখিত হইয়াছে । কলিকাতা নন্থে )। যাহ। হউক উপরোক্ত তিনটি গ্রাম এইরূপে সন্নিবেশিত ছিল – টালি নালা ( তৎকালে গোবিন্দপুর খাড়ি বা আদিগঙ্গ৷) छ्हे८ठ अांद्रख द ब्रिग्नl ५९न काँग्न ८गल्ली श्रृंपैंrरड हांम८क গোবিন্দপুর কহিত । এই গ্রাম কতকগুলি মেটেস্বরের नम४िभांज ७२९ मrषा शनछत्रtण भून हिग । উত্তরে চিৎপুরের খাল ( মহারাষ্ট্রখাত ), পশ্চিমে তাগীরথী, দক্ষিণে বর্তমান টাকশাল, বড়বাজার এবং পূৰ্ব্বে কর্ণওয়ালিসেয় কতকাংশ ও সারকিউলার রোডের খানিকট৷ পশ্চিমাংশ সুতামুটি নামে প্রসিদ্ধ ছিল* । গোবিন্দপুর ও সুতানুটির মধ্যযন্ত্ৰী স্থান কলিকাতা । এই কলিকাতা পশ্চিমে ভাগীরথীর তীর হইতে পূৰ্ব্বে কোন স্থান পৰ্য্যস্ত বিস্তৃত ছিল, তাহ ঠিক নির্ণয় করা যায় না। যড়বাজাব, পাথুরিয়া গির্জা, পোষ্ট আপিশ, কাষ্টম হাউস প্রভৃতি স্থান ডিহি কলিকাতার মধ্যে ছিল। ফলে এই তিনটি গ্রাম এবং আর কয়েকটি সামান্ত সামান্ত পল্লী মিলিত হইয়t * “conquín Tetasiń" (City of Palaces) onto ১৭০৩ খৃষ্টাব্দে জন বিয়ার্ড সাহেব "সম্মিলিত পূৰ্ব্বভারত afo.offs" (United Company of Merchants Trading in the East India) on neto istofs; on প্রাপ্ত হইলেন এবং ফোর্ট উইলিয়ম প্রেসিডেলির এলাকার কাৰ্য্যসমূহ নিৰ্ব্বাহ করিবার জন্য তাছার অধীনে আট জম কমিলনয় নিযুক্ত হয়েন ; এই বিলম্বাধী বণিক সমিতির সম্মিলনে উক্ত কোম্পানিদ্বয়ের কৰ্ম্মচারীদিগের মধ্যে বিবাদ भिठिा नौं । हेश्ण८७चंप्द्रब्र निको इहे८उ नयाप्ने मञ्चक्रप्छप्दब्र निक्र्यौं नांद्र सेहेशिग्नम नब्रिट्नब्र ८मोठTरुtर्षी निझण ह३८ण, गञ्चाँt
- एकांष्ट्रॉब्र यांईौव क्रि#ांङ्ग जांना पांग्र tष, बां★वांबाब्र, cशंभंजकूढ़िब्र, निमूशिश यकृद्धि काङ्गकः पञ्जथान ७ एउीव्रॉन गौबाहरदिष्ट्रंक हिन।
