পাতা:বিশ্বকোষ তৃতীয় খণ্ড.djvu/৩১৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

*कि ابراهه ] কঙ্কি लांड कब्रिध्नांtइम ८ए, ८कांम भश्षा-चांख५च भग्नांवउँौग्न ऎ*शूख् नरश्म, uहै ज*icउ गांमष पl cनव अश्ब्र नाभ श्रृंकर्स थक्लङि ८ष cफ्इ भन्नांtक कांमछांटद मिङ्गैौक५ वा अङिशोष रुब्रि८रु, cम ७९को९ वैौन्न श्रृङ्गक्छरश्नम्न रुङ्गणङ्कङ्ग' छौद्ध cांसं श्हे८य, d१श्रुभांस नांब्रtग्नभई उंtशाँग्न चांमैौ । नग्रा भहांtनटदव्र मिकछै ¢है रुग्न जाँछ रूग्निब्रां श्रृंब्रभ रुडे। इहेग्न এতদিন নারায়ণের অপেক্ষা করিতেছিলেন, সম্প্রতি তাহার भिष्ठां त्रत्रशtद्रव्र श्रांzग्नांछन रुब्रिग्रांtछ्म, नृ*छिद्र फेरफाथ স্বয়ম্বর সভামধ্যে শ্ৰীকৃষ্ণ যেমন রুক্মিণীকে গ্রহণ করিরাছিলেন, সেইরূপ নারায়ণ এই সভামধ্যে পদ্মাকেও গ্রহণ করিবেন। এদিকে স্বয়ম্বর-সভায় যে সকল নৃপতি আসিয়াছিলেন, তাহারা পদ্মাকে কামভাবে দৃষ্টি করিবামাত্র স্ব স্ব বয়সীমুরূপ বিপুলনিতম্ব স্তনযুগশালিনী স্বমধ্যম রমণীর । শরীর প্রাপ্ত হইলেন । যtহtয় মনে যেরূপ রমণীর রূপ প্রতিভাসিত ছিল, তিনি সেইরূপ রূপ প্রাপ্ত হইলেন, এমন কি, তাহার। হাস্তবিলাসব্যসনে নিপুণতাও লাভ করিলেন । নৃপতিগণ স্ত্রীভাব প্রাপ্ত হইরা প্রসঙ্গমনে পদ্মার সহচরী হইলেন । আমি বিবাহ দেখিব বলিয়। নিকটস্থ একটি বৃক্ষে বসিয়াছিলাম, এই ব্যাপার দেখিয় অত্যন্ত দুঃখিত হইলাম। পদ্মীও বিলাপ করিতে লাগিলেন। আমি পয়tয় বিলাপ শুনিয়াছি, তিনি শ্ৰীহরির চিস্তায় একান্ত কাতর। ; অামি জার অপেক্ষা করিতে না পারিয়া পদ্মাবতীকে সেই অবস্থায় পরিত্যাগ করিয়া আপনাকে সংবাদ দিতে অtসিয়াছি।’ কল্কি শুকমুথে পদ্মাবতী লক্ষ্মীর এতাদৃশ অবস্থা শুনিয়। উtহাকে আশ্বাস দিবার জন্ত শুককে যথোযুক্ত উপদেশ দিয়া পুনরায় লিংছলে প্রেরণ করিলেন। শুক সিংহলে উপস্থিত হইল ७ य१ शृग्रांदउँौtरू कडकछै| श्रां*ांनिष्ठ राद्रिब्रां ऊँiझांग्न भू८५ শিবোৰু বিষ্ণুপুঞ্জীর পদ্ধতি, ভগবানের দেহের বর্ণনা ও শ্ৰীচরণ इऐtठ ८फ* *ईrख eथउि श्रtजद्र ५Tांन थरु१ कब्रिग्नां ऊँीक्षांtरु সমুত্রের অপর পারে শম্ভলগ্রামে বিষ্ণু কষ্কিন্ধপে অবতীর্ণ হইয়া ছেন, এই সংবাদ প্রদান করিল। পদ্মা শুকমুখে কল্কির সংবাদ *ाहेब्रां ॐांशtरु ब्रङ्गाणरूitब्र छूबिऊ रुब्रिटणन ७दः ॐाशरक কঙ্কিদেবকে আনয়নের জঙ্ক নিযুক্ত করিলেন ও বলিরা দিলেন, “গুক, ঘtহ বলিখার হয় বলিও, তোমার অবিদিত किङ्कहे नाहे ; भामि श्राग्न कि वणिष, यनि ककि चानबtष्क মনুষ্যভ্রমে স্ত্রীরূপ-প্রাপ্তির আশঙ্কায় সিংহলে পদার্পণ না रुरब्रम, छथानि उँीशग्न ठौकब्रtन जांभांब्र थ*ांभ जांमाहेब्र दणिtर, ‘चांभांश अष्ट्रडे-cपाप्म निरवद्र बब्र अङित्रांt१ ==== -T

  • ब्रिभंज्र शहैब्रां८छ् ।' रॐक नग्रांपउँौग्न निकछै दिमांङ्ग भइल कब्रिम्न कदिन्न निरुक्कै थप्ठ7ोोभम रुब्रिण । ककि ७८कङ्ग निर्ज्ञा १ध्रांझ रुषॆ। ७निश्च। नििवद्धिं अंशं चोद्विtश्१भूतःि ७कtरु गरज शहैब ठत्राब्रक्रिाद्ध हब्रिष्ठश्रृंtण गि१श्tण शांज रुझिएणन । शर्थोकोट्ज प्लाज१मैौ रुtङ्गभङ्घीौनश्र८ङ्ग फेvष्ट्रिङ হইলেন। মগরের প্রান্তভাগে মনোহর সরোবর দৃষ্টি করিয়৷ ७ कtफ दगिरलम, "खक, ५हे शाँcन प्रांम कब्रिाऊ श्हेtन ।” শুক ক্ষন্ধির উন্ধেগু বুঝিয়া পদ্মাবতী সন্নিধামে গমন করিল। কঙ্কি সরোবর তীরে লোপানোপরি অবস্থান করিলেন । এদিকে শুক গির পদ্মাবতীকে কঙ্কির আগমন লংবাদ জানাইল। পদ্মাবতী শুনিয়া সরোবর-স্নামের ছলে সহচরী সঙ্গে লইর কষ্কিদর্শমে চলিলেন । পদ্মাবতী আলিতেছেন গুলিয়া, গৃহে বিপণিতে যে সকল পুরুষ ছিল, তাহারা ভয়ে চারিদিকে পলায়ন করিতে লাগিল ; তাহাদিগের কামিনীগণ পাছে পতিয় স্ত্রীত্ব প্রাপ্তি হয়, এই ভয়ে পুণ্যকার্য্যের অনুষ্ঠান করিতে লাগিল । পদ্মাবতী সহচরীগণের সহিত সরোবরসোপানে নামিলেন, তগবান কন্ধি তথন কদম্বতরুর মূলদেশে নিদ্রিত হইয়াছিলেন । পদ্মাবতী ঘথাকালে স্বান সমাপন করিয়া সেই তরুমূলে উপস্থিত হইলেন এবং কন্ধির क्ल%शोरुवा भित्रैोक्र° कब्लिग्न1 cभोश्७ि हहेछौं। ७कgरक यलिएठान, ‘শুক, এই মহাপুরুষের নিদ্রা ভঙ্গ করিও না, কি জানি যদি নিগ্রাভঙ্গ হইলে আমাকে দেখির ইনি স্ত্রীত্ব প্রাপ্ত হন, उांश इहेcश ज्ञांभान्न कि इहेcद । शग्न ! भशtभएयब्र दब আমার পক্ষে শাপ হইল! কল্কি মনে মনে পদ্মার অভিপ্রায় বুঝিতে পারিয়া জাগরিত হইলেন এবং পদ্মাবতীকে মধুর প্রেমসম্ভাষণে আদর করিলেন। পদ্মাবতী কৰিদেবের মধুর বচন শ্রবণ করিয়া এবং ত্বদীয় পুরুষত্ব অক্ষত রহিয়াছে দেখিয়া সাতিশয় জানন্দ লাভ করিলেন এবং লজ্জামমমুথে প্রেমগদগদম্বরে ভগবান কস্কিকে স্তবে তুষ্ট করিয়। গৃহে প্রত্যাগমন दब्रिह्णन । •ग्रांद ब्रेौ निछ शृं८झ यांनिब्रा *िठांग्न निक> ভগবান কল্কিদেবের আগমনবার্তা জানাইলেন। রাজা বৃহস্রথ, নগরে ঐছরির পদার্পণ হইয়াছে শুনিয়া, নানাবিধ মৃত্য, গীত, বাদ্যাদির আরোজন করির পত্রমিত্র পরিজন ७ खांक्रशंििण मृझ कद्धिtणतtरु श्रानब्रन राग्निाड सांखा করিলেন। পুরোহিতগণ পূজার উপকরণ লইয়া অনুসরণ করিলেন। রাজা সরেীরর তীরে কন্ধিকে দেখিয়া গুব পূজাদি দ্বারা উহাকে তুষ্ট করিলেন ও অবশেষে পুরী মধ্যে অনিয়ম করিয়া পদ্মাবতীকে সম্প্রদান করিলেন। যে ब्रांज*५ फ़ौफ् ७थांसं इहेब्रॉहिrणन, ॐांशांब्री ख१ कब्रिब्रां रुदिग्न