हिक्लिन्न পাষ্ট বার আশা নাই। আপনি ইহাদিগকে সত্বর নিদ্রা হইতে জাগ্রত করন । আমি সকলকে লষ্টয়া দূরে প্রস্থান করিতেছি। ভীম হিড়িম্বার কথা শুনিয়া হান্ত সহকারে কহিল, আমার ভ্রাতৃগণ মুখে নিদ্রা যাইতেছে, তোমার কথায় ইহাদিগের নিদ্রাভঙ্গ কfরব না, তোমার ভ্রাতার ভয়ে জামরা ভীত রাক্ষস, দেবতা, যক্ষ প্রভৃতি কাছাকেও আমরা ভয় করি না । এদিকে হিড়িম্ব হিড়িম্বার আসিতে বিলম্ব দেখিয়া সেই বৃক্ষ হইতে নামিয়া সেই দিকে গমন করিতে লাগিল । হিড়িম্ব তখন হিড়িম্বকে আসিতে দেখিয়া অতি করুণ ও মধুর বাক্যে কহিতে লাগিল, নিৰ্দ্দয় ক্রররাক্ষস হিড়িম্ব এদিকে আসিতেছে, আসিয়াই আপনাদিগকে ভক্ষণ করিয়! ফেলিবে, অতএব আপনি আপনার ভ্রাতাদিগকে জাগৱিত করিয়া আমার পুখুল শ্রোণিদেশে উপবেশন করুন, আমি অনায়াসে আপনাদিগকে অচিরে স্বদুরে লষ্টয়া যাইব । এমন সময় হিড়িম্ব তথায় উপস্থিত হইয়া দেখিল, চিড়িম্ব অতিশয় রমণীয় মূৰ্ত্তি পরিগ্রহ করিয়া ভীমের সহিত কথোপকথন করি তেছে । ইহাতে হিড়িম্ব অতিশয় ক্রুদ্ধ হষ্টয়া ভগিনীকে তিরস্কার করিয়া কঠিল, দুৰ্ব্বত্তে ! তুষ্ট কামবশবৰ্ত্তিনী হইয়া মানুষকে কামনা করিয়া আমার অপকার করিতেছিল, অতএব অগ্ৰে ভোকে বিনাশ করির এই মন্তিযদিগকে মুখে ভক্ষণ করিব । নfক্ট । ( &సి ఆ ] হিওঁীর হইল্পী হিড়ম্বাকে কহিল, ছিড়িম্বে ! এখন তুমিও তোমার ভ্রাতার পদ অনুসরণ কর। ভীম এই কথা বলিলে যুধিষ্টির ভীমকে নিবারণ করিয়া কছিলেন, স্ত্রী অৰধ্য, অতএৰ ইহার প্রতি নিষ্ঠুরাচরণ করিও না । পরে হিড়িম্বা কৃতাঞ্জলি হইয়। কুন্তীকে কহিতে লাগিল, আর্য্যে ! আপনি স্ত্রীদিগের অনঙ্গজদুঃখ অবগত আছেন, আমি মুহৃদ, আত্মীয়স্বজন ও স্বধৰ্ম্ম পরিত্যাগ করিয়া আপনার পুত্রকে পতিত্বে বরণ করিয়াছি, আমাকে প্রত্যাখ্যান করবেন না । অতএব আপনি আপনার পুত্রকে বলিয়৷ দিন । তখন ভীম কুঞ্জীর আদেশ অনুসারে তাহাকে কছিলেন, যতদিন তোমার পুত্র না হইবে, ততদিন তোমার সহিত থাকিল। পরে হিড়িম্ব পরামরূপ ধারণপুৰ্ব্বক রাত্রিকালে ভীমসেনকে লইয়া রমণীয় সরোবর, মদী, দ্বীপ, প্রদেশ, গিরিনদী প্রভৃতি রমণীয় স্থানসমূহে বিহার করিতে লাগিল । রাত্রিকালে ভীমসেনকে লইয়া নানা স্থানে ভ্রমণ ও এক্টরূপে বিহার করিত, আবার প্রাতঃকালে ভীমসেনকে যথাস্থানে আনিয়া দিত । এইরূপে কিছুদিন অবস্থানের পর তাহার গর্ভ হইল। এছ গর্ভে ঘটোৎকচের জন্ম হয় । পুত্র হইলে ভাম হিড়িম্বাকে পরিত্যাগ করিলেন । এই ঘটোৎকচ ভারতযুদ্ধে কর্ণহস্তে নিহত হন। ( ভারত আদিপৰ্ব্ব ) [ বিশেষ বিবরণ ঘটোৎকচ শব্দে দেথ } DD DDDD gB BB Btt BBBS BDD DDDt SBBBB BSS BBB BBBB BSBBSBBBS BBBBS BBB BB BBBBBBS BBBB BBB BBB S BBBBBBB SBSS BBBB BBBBBB BBBBBS করিয়া এবং নিরপরাধিনী তোমায় ভগিনীকে কিছু ন৷ বলিয়া আমার নিকটে আইস, তাহা হইলেই তোমার গৰ্ব্ব অচিরে বিনষ্ট হইবে । তোমার আসন্নকাল উপস্থিত, নচেৎ এই রূপ বুদ্ধি হইল কেন। তিড়িম্ব ভীমের এই কথায় অনলে ঘৃতাহুতির দ্যাল্প ভয়ানক ক্রদ্ধ হইঞ্জা ভীমকে আক্রমণ করিল। তখন উভয়ে ঘোরতর যুদ্ধ চলিতে লাগিল। তাছাদের যুদ্ধের শঙ্কে যুধিষ্ঠিরাদি সকলে জাগিয়া উঠিলেন । তখন ভীম অচিরে হিড়িম্বকে যমসদনে প্রেরণ করিলেন । এদিকে কুন্তী হিড়িম্বার অমানুষরূপ অবলোকন করির তাহাকে জিজ্ঞাসা করিলেন, তুমি কি এই বনের দেবতা, যক্ষ, গন্ধৰ্ব্ব বা কিন্নরকস্তা, নচেৎ মানুষের এইরূপ অলৌকিক রূপ সম্ভবে না । হিড়িম্বা কুঞ্জীর এই কথা শুনিয়া তাহাকে কছিলেন, আমি হিড়িম্ব রাক্ষসের ভগিনী, নাম হিড়িম্বা। পূৰ্ব্বোক্ত রাক্ষস এই বনের অধিপতি। হিড়িম্ব সপুত্র আপনাকে হনন করিবার জষ্ঠ আমাকে পাঠাইয়াছিল,কিন্তু আমি আপনার পুত্রকে দেখিয়া কামবশগা হক্টর। আপনার পুত্রকেই তর্তৃত্বে ষরণ করিয়াছি। এমন সময়ে তীম হিড়িম্বকে মিধন করিয়া তথায় উপস্থিত লু । ভীম হিড়িম্বীভৎ ( পুং ) হিড়িম্বং ভিনীতি-ভিদ ৰূিপ, ভীম। হিড়িম্বা । স্ত্রী ) হিড়িম্বরক্ষিসের ভগিনী, ঘটোৎকচের মাতা। [ বিশেষ বিবরণ হিড়িম্ব ও ঘটোংকচশব্দে দেখ ] হিড়িম্বাপতি (*) হিড়িম্বায়াঃ পতিঃ । ১ ভীম । ২ श्श्मान्। হিড়িম্বারমণ (পুং ) হিড়িম্বায়াঃ রমণ। ১ ভীমসেন। ২ হনু মান। ( ত্রিকা” ) হিগুক (পুং) ১ চালক। ২ ভ্রমণশীল। হিগুন (ক্ল) হিও-লুটি, ১ ভ্রমণ। ২ যান। ৩ ক্রীড়া । ৪ রক্ত । হিণ্ডিক (পুং ) লগাচায্য । ( হারাবলী ) হিণ্ডির । পুং ) হিওঁীঃপদার্থ। [ হিওঁীর দেখ ] হিন্তী ( স্ত্রী) হর্গা। (ত্রিকা” ) হিগুীর (পুং ) হিওতে ইতস্ততো গচ্ছতীতি হিও-ঈরণ (উণ, ৪।৩• ) ১ সমুদ্রফেনা ।
- ५ठश्छिाठि कब्रभाष्यहूज़हूचिहिषौद्रनि७ङ्गनैिोठयद्रौछिविष६ ।।
উজ্জ্বলিতস্ত রজনীং মদনানলন্ত ধূমং দধৎ প্রকটলছন-কৈতৰেল ॥” ( সাহিত্যদর্পণ ১৯৬৮৩)
