পাতা:বিশ্বকোষ দ্বিতীয় খণ্ড.djvu/১১৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

उरॉभि [ ১১২ ] - ব্যবহার করিয়াছেন,—‘মুঞি পাপিনী, যদি জানতন্থ রে, পিরীতি পরিণামে । চণ্ডীচার্য্য লিখিয়াছেন—মই ঙেী । ৩১। ঙি বিভক্তিতে অম্মদ শব্দের ‘মই’ এই প্রকারও রূপ হইবে । ংস্কৃত মহম ( আমাকে ) এই পদ হইতে হিন্দী मूब, भूज हेलTानि भक श्हेग्रांटझ । हिनौब्र रुईश्वरन७ নে এই বিভক্তির যোগ দেখা যায়। যথা তুলসীদাস— “মুজনে তজবা একলী কঠণ করে ছে৷ মন । তুমি আমাকে একাকী রাখিবার কঠিন মন করিতেছ। সংস্কৃত ‘ময়ি এই সপ্তমী পদের স্থানে হিন্দীর ষষ্ঠ পদ ‘মধু হইয়া থাকিবে। যথা ষিদ্যাপতি—“আজি মঝু শুভদিন ভেলী’ । আজি আমার শুভ দিন হইল । “মো” শব্দও ষষ্ঠীস্থানে ব্যবহার হয় । যথা টাদকবি,— ‘ভট্টজাতি, কবিযন নৃপতি । নাথ! নাম মে চন্দ’। আমি ভাটজাতি, কবিদিগের নৃপতি। নাথ ! আমার নাম চন্দ। উড়ে ভাষার দ্বিতীয়ায় ‘মোতে’, ‘মতে এই প্রকার ‘তে’ বিভক্তি দেখা যায় । আমরা বাঙ্গালার সপ্তমীতে “তে’ বিভক্তি ব্যবহার করি । যেমন—আমাতে । এখানে সংস্কৃত প্রভৃতি ভাষায় অন্মদ শব্দের কি প্রকার রূপ হয়, তাহা দর্শিত হইতেছে । ঐ সকল রূপ ক্রমান্বয়ে তুলনা করিলে প্রাকৃত হইতে ভারতবর্ষের অন্য অন্ত চলিত ভাষায় কি প্রকারে অম্মদ শব্দের রূপের পরিবর্তন হইয়াছে তাহা বুঝা যাইবে । ১ বচন সংস্কৃত পালি আর্ষ প্রাকৃত ১ মা অহম্ অহং অহং অহং অহয়ং অম্মি অম্হি ३ झुी মামু মা মং মাং মং মমং মমং মিমং ৩ য় भग्नी 可弧 宵国 মএ মই মে মে মি মমএ ৫ মী মং ময়া মই ত্তা মইত্তো মমত্তো মনাদো মহাত্তো মহাদে মজুঝত্তে৷ মজুবাদে 曲額 মে মে মম মে মম মে মম ” भूभ भभ१ भश् भङ्क्षं भश् भक्ष्; ময়,হং মজ ঝ মজ ঝং অমহং अभ्झ अश्रृङ्९ ज्राiभिश्रीग्न १ शौ ময়ি ময়ি भब्रि भई भभग्नि মহৰ্ম্মি ...” মজ ঝন্মি অমহন্মি বহুe সংস্কৃত পালি আর্ষ প্রাকৃত ১ মা বয়ং ময়ং বরং স্বয়ং श्रभुरश् पथभ्रश् श्रभृश् अभ्रश অমহ २ प्र] थशांन. यष्टश् यभ्यश् यभ्रश् श्रभुएझाँ অমহাকং एषब्ह्।

নো নে c

vo ili यश्वांछि: अभ्शछि यभूझश् ियभ्रुझेि অমূহেহি অমূহেহিং অমৃহেহিং অমহাহি আমূহ হিং ৫ মী অন্মৎ অমূহেভি অমৃহেহিস্তে অমূহেহিন্তো অমৃহেহি অমূহহিন্তে অমূহেস্থন্তে৷ অমূহীহিন্তে অমূহৗসুস্তে। মমাহিন্তো মমাসুস্তো ७ छै সঃ নেী নে ণে গে অন্মাকং অন্মাকং অমূহtণং অমৃহাণং অমূহকং অমূহণ অমহাণ অমহাহং অমৃহাহ অমৃহাহ মমণং মমাণ মজ ঝাণং মজ ঝাণ অমূহং অমূহং অমূহং অমূহ ৭ মী অন্মাহ অমূহেক্স অমৃহেস্থ অমৃহেল্প অমৃত্যু অমহেস্তং মমেস্ব মমত্ব মহেসু মহকু মজ ঝেম মজ বাস্থ অমৃতাহু অমহাসুং অামিক্ষ ( স্ত্রী) আমিহতে সম্যকৃ সিচ্যতে আ-মিহ-মিয বা কম্মণি-সক্ টাপ, জাল দেওয়া তপ্ত হুগ্ধে দধি দিলে যে ছানা হয়। (অামিক্ষা সা শৃতোষ্ণে,যা ক্ষীরে স্তাদধি যোগতঃ । অমর )। আমীক্ষা এই রূপ দীর্ঘ ঈ কারও দেখা যায় । - অামিক্ষীয় ( ক্লী ) অমিক্ষণয়ৈ হিতং ( বিভtযা হবি রপুপাদিভ্যঃ পা ৫ ৷ ১ ৷ ৪) ইতি ছ *আর্মিক্ষার উপকরণ দধি । ফুগ্ধে যাহা মিশাইলে ছানা হয় । (ক্লী ) অামিক্ষায়ৈ হিতং থ অামিক্ষীণ । দধি ।