Robo y- বৃহৎ বঙ্গ কোন কোন স্থলে রাঢ়ের লোকোৱা পূৰ্বাঞ্চলের লোককে এজন্য ঠাট্টা করিয়া থাকেন । বিজ্ঞাপকারীরা একটা মোক লিখিয়া রাখিয়াছেন, তাতার অর্থ এই যে "পূৰ্বাঞ্চলের পণ্ডিতগণের নিকট হইতে কখনই স্থাশীৰ্ব্বাদ গ্ৰহণ করিবে না, কারণ তাহারা ‘শতযু হও” এই বলিতে যাইয়া ‘হত্যায়ু হও” এই আশীৰ্ব্বাদ করিয়া ফেলেন।” আপনার স্বন্দি মৃত্যুঞ্জয় পণ্ডিতেরা “প্ৰবোধচন্ত্রিকা” এবং শত বৎসর পূর্বের আর কয়েকখানি লাঙ্গালা পুস্তক পাঠ করেন, তাহা হইলে বুঝতে পরিবেন। সেই পালরাজত্বের “পণ্ডিতী যুগ’ যাহা গৌড়ীয় পীতিঅনুগ বলিয়া দণ্ড্যাচাৰ্য্য লিখিয়া গিয়াছেন, তাহারা কি ভীষণ প্রভাব একসময়ে আমাদের বাজলাভাষার উপর পড়িয়াছিল। ইহার বহু উদাহরণ আপনার আমার “Bengal Prose Style” নামক পুস্তকে পাইবেন। প্ৰবোধচন্দ্ৰক হইতে একটি মাত্র উদাহরণ BLBDYSeiBBDBDBDB BDDDB DD BBDS KBBB DDD SBBDD DDB DDDDDLBD ভাষা তদনন্তর অভিব্যক্তি বর্ণমাত্ৰা পান্তন্তি নামক ভাষা দ্বিতীয়া যেমন প্রাপ্তমৎকিঞ্চিদ্বয়স্ক বালকবাণী ।” আৰ্য্যাবৰ্ত্তের আর কোন প্ৰাদেশিক ভাষার উপর গৌড়ীয় রীতির এতটা প্রভাব দেখা যায় না। যাহারা তাম্রলিপি ও শিলালেখ লিখিয়াছিলেন, তাহাদের বংশধরগণ গৌড়দেশেরই পণ্ডিত এবং তঁহাদের পূর্বপুরুষদের কীৰ্ত্তিরক্ষার্থ যে পৃষ্ঠাহারা অমনোযোগী ছিলেন না, তাহা এই সকল উদাহরণের দ্বারা সহজেই বুঝ! যাইবে। সেদিন আমাদের নটরাজ গিরিশচন্দ্ৰ প্ৰফুল্প নামক নাটকে একটি স্ত্রী-চরিত্রের মুখে যে ভাষার আড়ম্বর দেখাইয়াছেন, তাহা ঠিক কল্পনাপ্রস্থত নহে। অশিক্ষিত জনসাধারণের মধ্যেও যে গৌড়ীয় রীতির প্রভাব পড়িয়াছিল তাহার প্রমাণও অশিক্ষিত লোকের সাধুভাষাব্যবহারের চেষ্টায় মাঝে মাঝে ধরা পড়ে। সেগুলি আর ভাষার অলঙ্কার বলিয়া গণ্য হুইবার CSB DBDSDB BDBDE DD BBS DDD DDD DDD S BBD LE DBDBD বলিতেছিল, “বাবু, এবার আমাদের ক্ষেতে অসৰ ধান হুইয়াছে।” আর একজন তাহার জামাতার বিরুদ্ধে অনেক কথা বলিয়া বাহ প্রসারণপূর্বক বলিয়াছিল, “ দেখুন, আমার উপর সে দৃষ্টিতে পারে, কিন্তু আমার কন্যাকে সে মারিবে কেন ? তাহার উপর এতটা অনুরাগ কি ভাল ?” পালাধিকারে বঙ্গীয় সমাজে এক গুরুতর পরিবর্তন হইয়াছিল। যদিও অশোকের সময় হইতে প্ৰকৃত গুণৰান ব্ৰাহ্মণ পণ্ডিতগণ রাজদরবারে বিশেষরূপ সমাদৃত হইয়া আসিয়াছিলেন, তথাপি গোড়া হিন্দুর দল এই সন্মানে ঐত ছিলেন না। সুন্দ বংশের ** সময় হইতে ব্ৰাহ্মণ্য আভিজাত্য অভিযাত্রায় প্রশ্রিত হইয়া পড়িয়া DS LLLLSD BBBBBLLLLLB rBD DD LLLLLLL কোপের ভাজন হুইয়াছিলেন, স্বলে পশুহননবিধি রহিত করিয়াও বৌদ্ধগণ ব্ৰাহ্মণদিগের বিক্ষেপাজ হুইয়া পড়িয়াছিলেন, এ সকল কথা। ১৮৩-৮৪ পৃষ্ঠায় আমরা কতকটা থিতািপত vie
