કરીમ, vürt ভগবদগীতা বাঙ্গালা । ềềo করিতেছেন) হে অৰ্জ্জুন ! তুমি দৈবী সম্পত্তি-যুক্ত, অতএব শোক করিও না ৷৷ ৫ ৷৷ ইহলোকে প্রাণিদিগের সৃষ্টি দুই প্রকার হয়, এক দৈবী সম্পত্তিযুক্ত, অপর আম্বর সম্পত্তিযুক্ত। ইহার মধ্যে দৈব সম্পত্তিযুক্ত বিস্তারক্রমে কথিত হইল ; হে অৰ্জ্জুন! এইক্ষণে আম্বর সম্পত্তিযুক্ত ব্যক্তিদিগের বিষয় শ্ৰৱণ কর৷ ৬ ৷ ধৰ্ম্মে প্রবৃত্তি এবং অধৰ্ম্ম হইতে নিবৃত্তি, এই দুই বিষয় আম্বর এবং রাক্ষস-সম্পত্তিযুক্ত ব্যক্তিরা জানে না, অতএব শুচিত এবং আচার ও সত্য তাহাদিগের নাই ৷৷ ৭ ৷ তাহার জগতের বিষয়ে সৎ প্রমাণ যে বেদাদি, তাহা, এবং সুখ-দুঃখাদি-ব্যবস্থার কারণ যে জগতের ধৰ্ম্মাধৰ্ম্ম, তাহাও মানে না, এবং জগতের ব্যবস্থাপক পরমেশ্বর নাই, এই কথা কহে, অতএব শুচিত এবং আচারাদি বিষয়ে ঈশ্বরাজ্ঞা অতিক্রম করে, আর কহে ‘কেবল স্ত্রীপুরুষের কামসম্ভোগে জগৎ হয় ; ইহার অন্য কারণ নাই” ৷৷ ৮ ৷৷ এই লোকপরম্পরা দর্শন আশ্রয় করিয়া, মলিনচিত্ত দৃষ্টাৰ্থমাত্র প্রত্যায়ি-হিংস্ৰস্বভাব ব্যক্তি সকল শক্রিস্বৰূপ হইয়া জগতের ক্ষয়ার্থ উৎপন্ন হয় ৷ ৯ ৷ অত্যন্ত BDDDS DDB Bg BDBD DBDD DBS DBDBuuB BDBDBDBDDD DBDBBuSDB BDBDDD এবং গৰ্ব্বযুক্ত ব্যক্তিরা মদ্য-মাংসাদি অপবিত্র দ্রব্য-স্বীকারাদিৰূপ ব্ৰত ধারণ করে এবং “অমুক মন্ত্রদ্বারা অমুক দেবতার আরাধনা করিলে ধনাদি পাইব’ দুৰ্ব্বৰ দ্ধিতাপ্রযুক্ত এইৰূপ অষ্যৎ জ্ঞানে সেই সকল ক্ষুদ্র দেবতাদির আরাধনায় প্রবৃত্ত হয় ।। ১৬ । এবং কামনাসিন্ধিই পরম পুৰুষাৰ্থ, এই নিশ্চয়যুক্ত হইয়া মরণকালপৰ্যন্ত অপরিমিত চিন্তাগ্ৰস্ত থাকে ৷ ১১ ৷ আর শত শত আশাৰূপ রাজুতে বদ্ধপ্ৰযুক্ত নানা স্থানে ভ্ৰমণ পুৰ্ব্বক কাম-ক্রোধের বশীভুত হইয়া কামভোগের নিমিত্ত চৌৰ্য্যাদিদ্বারা অর্থ সঞ্চায়ের চেষ্টা করে । ১২ ৷ ‘ এবং ‘ অদ্য আমার স্বামিকৃত টীকা । জগাবর্তন্তে । কথং LS DBDBDDDD DDDS BBSDB DDBBuBDL YYDuuD אאffet&ול זסוi&- DD BDLL DDDD BDDDLB BDDDSSYBBBDBDSS BBuDBD DCDLBSDDDt LDDDDD BBBBSL BLDB S SBiLSSLDuB S SYLYDSuuDBBDDLL SDDBDLDL S LBuuDBLSS LDg EuDDDDDL SDDDD BDBLiLiLiLLttLLSiiBLL YSDBDDBDDuu EBDBDBBDBBB LL LLLBLDBDB BDBBDDHLLuYtB BBBLDS KBDBDBLgSuDDDuD DDiuiuD LiBi iiDLtDS 枣画一演哥哥召中更双 巴嫩15 বাহ্যিািম্পত্যসুত্ৰং-* কাম এৰৈকঃ পুরুষাৰ্থ ইতি, চৈতন্যৰিশিষ্টঃ কামঃ পুরুষ ইতি চ * ৷৷ ১১ । অতএৰ আশেতি । আশা এৰ পাশাস্তেষাং শতৈৰ্ব্বন্ধাDBDDiLSSLDDDBDt BDDDg EuBDDgCLLBBBDL SBDDlDDDDBD tS BBDDD BDDD DDDDiBDD DBD DDD कथंङ्गन्नङ्ग७If9 ( &S )
