›wቫ, etጃ፤†ቧ፣ I] ভগবদগীতা বাঙ্গালা । S ዓቕs হইবেক, ইহাও সপ্তদশ।াধ্যায়ে বলাগিয়াছে ; এস্থলে ক্রিয়ার এবং ক্রিয়ানিম্পাদকের ও ক্রিয়াফালাদির সহিত আত্মার সম্বন্ধ নাই, ইহা জানাইবার কারণ ঐ ক্রিয়াদির ত্ৰিগুণাত্মকতা কহিতেছেন) ব্ৰহ্মা অবধি স্থাবর পর্যন্ত পৃথকৃৎ পৃথক শরীর সকলে অবস্থিত অক্ষয় নিৰ্বিকার পরমাত্মা এক ; যে জ্ঞানদ্বারা ইহা জানা যায়, সেই জ্ঞানকে সাৰিক জানিবে H ২০ ৷ ‘এই সংসারে ভিন্ন ভিন্ন শরীরে কেহ সুখী কেহ দুঃখী, ইত্যাদি ৰূপে ভিন্ন ২ অনেক প্রকার জীব আছে।” এই ৰূপ ভেদজ্ঞানকে রাজস বলিয়া জান।। ২১ । আর ‘প্ৰতিমা প্রভৃতি এক এক পদার্থে সম্পূৰ্ণ ৰূপে পরমেশ্বর আছেন, অতএব ইনিই পরমেশ্বর” এই ৰূপ নিশ্চয়যুক্ত, অথচ অবাস্তবিক এবং অযৌক্তিক তুচ্ছ যে জ্ঞান, সে তামস জ্ঞান। ২২ ৷ কর্তৃত্বাভিমান-রহিতভাবে পুত্ৰাদির প্রতি স্নেহ এবং শক্রির প্রতি দ্বেষ ব্যতিরেকেও ফলাকাঙ্ক্ষাশুন্য হইয়া যে নিত্য কৰ্ম্ম করা হয়, তাহাকেই সাৰিক কহেন। ২৩ ৷৷ কৰ্ম্মের ফলাকাঙ্ক্ষীপুৰ্ব্বক অহংকারযুক্ত হইয়া অতিশয় আয়াসে ষে কৰ্ম্ম করা যায়, তাহাকে রাজস কৰ্ম্ম কহেন। ২৪ । পরে শুভ হইবেক, ইহা, এবং বিত্তনাশ, পরহিংসা ও আপনি সামর্থ্য, এই সকল বিবেচনা ব্যতিরেকে কেবল অজ্ঞানপ্ৰযুক্ত যে কৰ্ম্মারম্ভ করে, তাহাকে তামস কৰ্ম্ম কহোন ৷৷ ২৫ ৷ কর্তৃত্বাভিমানশূন্য এবং অহঙ্কার বাক্য ও কৰ্ম্ম-সিদ্ধিতে হর্ষ এবং অসিদ্ধিতে বিষাদি-রাহিত, অথচ ধৈৰ্য্য এবং উদ্যমযুক্ত যে কৰ্ম্মকৰ্ত্তা, তঁাহাকে সাত্ত্বিক কহেন ৷৷ ২৬ । পুত্ৰাদিতে স্নেহযুক্ত এবং কৰ্ম্মফলাভিলাষী ও পরদ্রব্যে লোভাসক্ত DD BD KDDD MgS KLBDBT LqqDBzSDDBBDB L BDS BB sDDS DDBD বিষাদযুক্ত যে কৰ্ত্তা, তাহাকে রাজস কৰ্ত্ত কহেন। ২৭। অমনোযোগী, বিবেচনাশূন্য, পরাপমানকারী এবং আলস্য ও বিষাদযুক্ত, আর দীর্ঘসূত্রী যে কৰ্ত্তা, তাহাকে তামস কহেন ৷৷ ২৮ ৷৷ হে অৰ্জ্জুন ! সত্ত্বাদি গুণভেদে বুদ্ধি এবং তাহার ধারণাশক্তি স্বামিকৃত টীকা । DDDSuSuD DBDBDDBD uiBDiDiDDS BDBDDDB DBDBBLit BBuuuuD निर्ढेिकांद्र-श्हॅट्रुिशांमधून YSLBDBDSBDLS DB DuBDiuDDDS S DDLSL DttL S DtS BBDtluDY DBDBBS DBYY u DBBDBBDDDS DDDS gDBDBuDuDSDBBDBDDuDBBDuDDLDDS BDuBBuDDDtS iuBDS BDuDBDBBSDDSDS S BDBDS BDBD DBBDuS L DBiBDBDB S BDDS BuBuBDDuD SYSiBBDBuDDSSYDBDuDuS LLL uuDiDDBtS DDBBDB SKuDSDBu BDDDBDDBDtLS BDBD LBDuiDtS DBD Dg D BBB BDuDDB BiBuuBDB BDS न भी चरबी, aबड७४ कर्ड डॉमनः । कर्जुद्धित्रिंथप्टेन्मगाव ख्यांऊद्रम्र ”ि ਰਵਿ ਸੂਰ কৰ্ম্মত্ৰৈবিধ্যেন চ জ্ঞেয়স্যাপি ত্ৰৈবিধ্যমুক্তধু বুদ্ধেস্থতশ্চ ত্রৈবিধ্যেন চ কারণস্যাপুত্ত্বং ভবিষ্যতি SS DDDD S SDDDSi SDBDBDD S BBDBBBD S gLBLBDDBuB DDBDBDiBBD S BBuuE
