জুলাই, ১৮৯১ J ইহার পরিচয় মাইয় থাকি i পরীক্ষাধিগণকে | নবোদ্ভাবিত ঔষধ বা চিকিৎসা-প্রণালী সম্বন্ধে কোন প্রশ্ন করিলে তাহাদের মধ্যে মধিকাংশ চিত্রাপিতের স্থায় স্তন্ধ হইয়া থাকেন । অনেকেই বলিয়া থাকেন, “মেডিক্যাল জর্ণ্যালের ন্যায় বাঙ্গালা ভাষায় চিকিৎসা-বিষয়ক কোন সাময়িক পত্র না থাকায়, নবাবিষ্কৃত ঔষধ ও চিকিৎসা-প্রণালী সম্বন্ধে আমাদের জ্ঞানলাভ করা দূরে থাকুক, বরং ইংরাজী ভাষায় অনভিজ্ঞতা হেতু যথোচিত আলোচনাভাবে অামীদিগের লব্ধ জ্ঞানকেও কালক্রমে বিস্মৃতি-সাগরে বিসর্জন দিতে হয় ” ইহা বাস্তবিকই সঙ্গত কথা । বাঙ্গাল ভাষায় উছাদিগের পাঠোপযোগী চিকিৎসা-সম্বন্ধীয় কোন সাময়িক পত্র না থাকাই তাহার প্রকৃত কারণ। এতদ্ভিন্ন র্যাহার কলেজে বা স্কুলে নিয়মিতরূপে শিক্ষালাভ না করিয়াও কেবল আপন আপিন যত্ন ও অধ্যবসায়-প্রভাবে চিকিৎসা-বিষয়ে যথাসম্ভব নৈপুণ্য লাভ করিতে সমর্থ হযেন, তাহারী ও যে এরূপ বাঙ্গীলা সাময়িক পত্রের মসাৰ না থাকিলে অপেক্ষাকৃত অধিক জ্ঞানলাভ করিতে সক্ষম হইতেন, তৎপক্ষে সন্দেহ নাই । সেই জন্ত বাঙ্গালা ভাযায় এরূপ একখানি সাময়িক পত্র প্রকাশ করিতে আমরা মনস্থ করি ; কিন্তু এক দিকে শ্রম, ও ব্যয়বাহুল্য, অন্যদিকে গ্রাহকাভাব, এতদুভয় বিবেচনা করিয়া অনুষ্ঠানে অগ্রসর হইতে পঞ্জি নপইল ফলত: ঐকান্তিকী ইচ্ছা বশতঃ নানা উপায় 5ಠ! করিয়া অবশেষে গবর্ণ । ফেটকে জ্ঞক্ষ একশভ সিবি হসপিটাল । ཨཱ་ཨཱི་ཀེ་ཚེriམ་ཚེ་ཆོག་ག༔ ১• • কপির গ্রাহক হই- ] সম্পাদক ও লেখকগণ, অর্থ ও শ্রম নির অবতরণিক । YS) ιμώ η αλήμ.μπήawημη"μημηψη বার প্রার্থনায় আবেদন করি । বজদেশীয় সিবিল হসপিট্যাল সমূহের ইন্স্পেক্টর জেনেরাল ডাক্তার হিল্সন লাহেব বাহাদুরের সমর্থনীমুসারে বঙ্গীয় গবর্ণর মহামান্য সার চলিস ইলিয়ই বাহাদুর ১• • কপির গ্রাহক হইতে স্বীকার করিয়া ঐ প্রার্থন পূর্ণ করি য়াছেন। এইরূপ অর্থামুকুল্যে বিশেষ আশ্বস্ত ও উৎসাহিত হইয়া “ভিষকৃদর্পণ” নামে বঙ্গ ভাষায় চিকিৎসাবিষয়ক এই মাসিক পত্র প্রচার করিতে সক্ষম হইলাম । ইহা অবগুই স্বীকার করিতে হইবে যে, বঙ্গীয় গবর্ণমেণ্ট, এইরূপ উদারতা ও অনুগ্রহ প্রকাশ না করিলে আমরা কখনই সফলমনোরথ হইতে পারিতাম না ;-অামাদের মনের অভিলাষ মনেই বিলীন হইত। অতএব বঙ্গের শাসনকৰ্ত্ত। মহামুভব সার চার্লস ইলিয়টু ও ইনস্পেক্টর জেনেরাল ডাক্তার হিলসন সাহেব বাকাজুরের এই অনুগ্রহে বিশেষ অনুগৃহীত হইয়া সকৃতজ্ঞহৃদয়ে স্বীকার করিতেছি যে, তাহাদিগের এই অনুকম্প যাবজ্জীবন আমাদের স্মৃতিপটে দেদীপ্যমান থাকিবে । পূৰ্ব্বেই বলা হইয়াছে যে, “ভিষকৃদর্পণ” চিকিৎসা:িসয়ক মাসিক পত্র । চিকিৎসাসম্বন্ধীয় নানা তত্ত্ব ইহাতে প্রকাশিত হইবে । এক্ষণে র্যtহাদিগের উদ্দেশ্যে “ভিধকৃদর্পণ” প্রচারিত হইল, ভরসা করি সেই সকল সিবিল হসপিটাল এসিষ্ট্যান্ট, নেটিক্ ডাকার ও অন্তান্ত ইংরাজী ভাষায় অনভিজ্ঞ । চিকিৎসা-ব্যবসায়ীদিগের অশোকুরূপ gళ. কার করিয়া “ভিষকৃদর্পণ” উষ্ঠার জন্মের সার্থকতা সম্পাদন করিবে । এবং ইচfর
