to Se মদনপাল-নিঘণ্ট,ঃ । রাজকোষাতকী নামগুণাঃ রাজকোষাতকী মিষ্টা মহাজালিঃ সপীতকা । রাজকোষাতকী শীতা জুরািন্ত্রী কফবাতলা । િિહet | পৰ্য্যায়।-রাজকোশাতকী, মিষ্টা, মঙ্গাজালি, সপীতকা, এইকয়ট রাজকোষাতকীর অর্থাৎ ঝিঞার পর্য্যায়। * গুণ --রাজকোষাতকী শীতবীৰ্য্য, কফি ও বায়ুবৰ্দ্ধক:ও জ্বরনাশক । মহাকোষাতকী নামগুণাঃ। মহাকোষাতকী ত্বন্যা হস্তিঘোষা মহাফল । মহাকোশাতকী স্নিগ্ধ। মিষ্ট। পিত্তানিলাপহ ॥ পৰ্য্যায়।--মহাকোষাতকী, হস্তিঘোষা, মহাফল, এই কয়ট মহাকোষাতকী অর্থাৎ বড় ঝিঞ অথবা বড় ধুন্দুলভেদের পর্য্যায়। " গুণ }—মহাকোষাতকী স্নিগ্ধ, মিষ্ট, পিত্ত ও বায়ু নাশক।
- দেশভেদে নামভেদ।-ইহাকে হিন্দীতে তোরঈ, জঙ্গলী তোরঈ,
ঝিমনী, মহারাষ্ট্রে কড়দোড়কী, তৈলঙ্গে চোদুবিকায়া, কর্ণাটে কাহিরে, ফারসীতে তুরীয়েতলাখ বলে। ইংরাজীতে Bitter Luffa, ল্যাটীন নাম~<! Lufa amara. দেশভেদে নামভেদ -ইহাকে হিন্দুস্থানে ঘিয়াতেরজৈ, নোনুআ, তৈলঙ্গে পুছাবীরকায়া, এনুগবীর, উড়িষ্যায়। তরাড়ি, মহারাষ্ট্রে ঘোষালী, পারেশী, গুজরাটে গলকাং, কর্ণাটে অরহিরে, ফারসীতে খিয়ার বলে । ডাক্তারী 7 Laffu aegyptiaca. 71 TFF figofGATIFt
