సె 8 স্পেন দেশের পরাজয় | গমন করিল। মহম্মদি লোকের স্যাকুলিত স্পানীয় লোকদিগকে বশীভূত করিতে অক্লাস্ত হইয়া কিছু দিন অবরোধ পুৰ্ব্বক, কৰ্দ্দোবী নামক মহানগর হস্তগত করিল ; কারণ এক জন যেষরক্ষক বিশ্বাসঘাতক হইয় তাহাদিগকে প্রবেশ করণের গুপ্ত পথ দেখাইয়াছিল। কিন্তু দুৰ্গস্থ সৈন্যেরা তৎপরেও উত্তমৰূপে রক্ষিত কোন গীর্জ' ঘরে থাকিয় তিন মাস প্রতিরোধ করিল, শেষে জলের অভাবেই পরাজিত হইল। অপর মালাগা ও গ্রণাদ নামক দুই নগর মহম্মদীয়দের হস্তগত হইলে তাহার তাহা রক্ষা করণের ভার যিহুদিদিগকে দিল, কেননা খ্ৰীষ্টীয়ান লোকদের দৌরাত্ম্য প্রযুক্ত বিহুদিরা তাহাদিগকে ঘৃণা করিয়া উৎসাহ পুৰ্ব্বক মহম্মদি লোকদের সাহায়্য করিত"। অপর তোলেদো নীমক গোর্থীয় রাজধানী পরাজিত হইলে খ্ৰীষ্ট্ৰীযান লোকদিগকে 'ीश ধৰ্ম্মমভানুসারে ঈশ্বরীরাধন করণের डाकूমতি দন্ত হইল । * অনন্তর মুসা তারিকের খ্যাতিতে ঈর্ষ্য করতে এবং লুটের অংশী হইতে ইচ্ছুক হওয়াতে অন্য দশ সহস্র সৈন্য লইয়া শীঘ্র অফুিকাহইতে স্পেন দেশে পার হইলেন। যুলিয়ানের অধীন সৈন্যগণ হাঁকে রাত্রিকালে সিদোনিযা নগরে প্রবেশ করিতে দিলে তিনি কোন মিথ্যা আপত্তি করিয়া তারিককে ধরিয়া শৃঙ্খলবদ্ধ করিলেন। কিন্তু এই ব্যাপারের সমাচার দন্মেষক নগরে উপস্থিত হইলে কালীফের আজ্ঞাক্ৰমে তারিক স্বীয় পদে পুনরায় নিযুক্ত হইয়। সারাগঃসা নামক দৃঢ় স্থান হস্তগত করণার্থে প্রেরিত হইলেন। মুসা পিরেণীয় নামক পৰ্ব্বত পার হইয়া জেরোনা" পর্যন্ত অগ্রসর হইলেন। কিন্তু কালীক
