পাতা:মহাকবি জয়দেবের গীতগোবিন্দের প্রাকৃত পদ্যানুবাদ.pdf/৯৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

brR, গীতগোবিন্দ। [>文时环守; এই যাখে যাথে বিল্প হইল প্ৰকাশ । সেই সেই বিল্প হইতে পরম উল্লাস ॥ ক্রীড়াতে বহুত প্ৰেম বিলাস বহুত । বিষ্ম হৈতে জন্মাইল। এই অদভুত । ন কেবল সেই বিষ্মে বন্ধনাদি হয়। নানা ক্রীড়া বিশেষের(১) করয়ে সঞ্চয় ॥ কুচযুগে পীড়া পাইয়া রাখা যায় হাথে । অধ্যুর করয়ে ক্ষত দশন আঘাতে ৷ নখাঘাতে সকল শরীর হয় ক্ষত । নিতম্বদেশেতে করে পুনঃপুনঃ হত ৷ কেশ আকৰ্ষিয়া দেহ করয়ে লিম্বিত । অধর অমৃত দিয়া করয়ে মোহিত ৷ হেন অবস্থাতে কান্ত কোন তৃপ্তি পাইল । निद्ध उपाश श्रीgा 6ठaि3 किया। शूथ श्ल ॥ এই বড় আশ্চৰ্য্য শুনিতে চমৎকার । কািন্দৰ্পের দাক গতি বুঝিলাম সার() ৷ রীতিকেলী মহাযুদ্ধ তাহার প্রথমে । कठघ्न् निद्धि द्रर्थिकां ३८ ॥ কৃষ্ণের উপরে কৈল ভর্তৃত্ব রাধিকা । সেই হেতু নাম তার স্বাধীনভাির্তৃকা । নিজ অঙ্গভূষা হেতু বাঞ্ছা করে মনে। রতিশ্ৰান্ত কান্ত’ প্ৰতি বলেন বচনে ৷ (১) ৰপুর, দেহেরা (২) এই চরণটী আমাদিগের নিজকৃত। আদর্শপুস্তিকায় ছাড় আছে।