৩৩৬ মহাত্মা রাজা রামমোহন রায়ের জীবনচরিত। in some parts of Hindustan, however voluntary the widow may have been in her determination, force is employed in the act of emolation, After she has circumambulated and ascended the pile, several natives leap on it, and pressing her down on the wood, bind her with two or three ropes to the Corpse of her husband, and instantly throw over the two bodies, thus bound to each other, several large bamboos, which being firmly fixed to the gronndon both sides of the pile prevent the possibility of her extricating herself when the flames reach her Logs of wood are also thrown on the pile, which is then inflamed in an instant.' পূৰ্ব্বোক্ত ফ্যানি পার্কস। তঁহার গ্রন্থে যে সকল ভয়ঙ্কর ঘটনার বর্ণনা করিয়াছেন, তন্মধ্যে এই একটি ঘটনা ;-১৮৩০ সালের ৭ই নবেম্বর DBBBB DBD BB BD BBBD DD DDBDS DDDD DDD DB হইবার জন্য প্ৰস্তুত হইলেন। সতীদাহ দেখিবার জন্য কানপুরের গঙ্গাতীরে অতিশয় জনতা হইল। সতী উপযুক্তরূপ সজ্জিত হইয়া স্বহস্তে চিন্তা sBBBBD DBBBDSS DBDB Dg giBDDDBD DDD BDD DBDDB SBDD লইয়া চিতার উপর বসিল। বসিয়া “রাম নাম সত্য হ্যায়” “রাম নাম, সত্য হ্যায়” বলিয়া চীৎকায় করিতে লাগিল। ক্রমে যখন হুতাশন আপনার সহস্ৰ দশন বিস্তার করিয়া দংশন করিতে লাগিলেন, তখন আর DBD DD DBD Y BDBB uBBD BuBDB B KKB BuBuD DuuD DDD DDDD DDD BguB DBB BKBDD DBKBDB D SDDDS D Sz ম্যাজিষ্ট্রেট সাহেব সেখানে স্বয়ং উপস্থিত ছিলেন ; এবং খোলা তুলনা
