চতুবিংশোইধ্যায়ঃ। 一鸮一 সোঁতিরুবাচ। তস্য কণ্ঠমনুপ্রাপ্তে ব্রাহ্মণঃ সহ ভাৰ্য্যয়া । দহন দীপ্ত ইবাঙ্গারস্তমুৱাচান্তরিক্ষগঃ ॥১ দ্বিজোত্তম । বিনিগচ্ছ তুর্ণমাস্তাদপাৰ্বতাৎ । নহি মে ব্রাহ্মণো বধ্যঃ পাপেম্বপি রতঃ সদা ॥২ ক্ৰবাণমেবং গরুড়ং ব্রাহ্মণঃ প্রত্যভাষত । নিষাদী মম ভাৰ্য্যেয়ং নিগচ্ছতু মযা সহ ॥৩৷ গরুড উবাচ । এতামপি নিষাদং ত্বং পরিগৃহীশু নিম্পত। তুর্ণং সম্ভাবয়াত্মানম্ অজীর্ণং মম তেজসা ॥৪ ভারতকৌমুদী _ BBB S BBBBS BBBB BBS BB BBBB BBB BBS BB BBBB DDDS তন্ত গরুডস্ত কণ্ঠস্ অনুপ্রাপ্ত প্রবিষ্ট । তদনন্তবঞ্চ অন্তরিক্ষগো গরুড়, তং ব্রাহ্মণমুবাচ। ॥ দ্বিজোত্তমেতি । হে দ্বিজোত্তম । অপাবৃতাং পুনর্বাদত্তাৎ, আস্তাং মম মুর্থাৎ, তুর্ণং শীঘ্রম, বিনিগচ্ছ। সদা পাপেষু বতেহপি ব্রাহ্মণ, মে মম, নহি বধ্যঃ ॥২ ক্ৰবাণমিতি। এবং ব্রুবাণং কথয়ন্তং গবড়ম্, স ব্রাহ্মণ: প্রত্যভাষত। ইযং মম নিবাদী ব্যাধজাতীয ভাৰ্য্য, মষা সহ নিগচ্ছতু ; ইতি প্রার্থয়ামীতি ভাব ॥৩ এতামিতি । হে ব্ৰাহ্মণ । ত্বমূ, এতাং নিষাদীং ভাৰ্য্যামপি, পরিগৃহ আদায়, জাত্ত শীঘ্রম, নিম্পত নিগচ্ছ। মম তেজসা জঠরানলেন, অজীর্ণ আত্মানম, তুর্গম, সম্ভাবয় বক্ষ ॥৪ সৌতি বলিলেন—কোন ব্রাহ্মণ আপন ভাৰ্য্যাব সহিত গকড়ের কণ্ঠবিববে প্রবেশ করিয়া, প্রজ্বলিত কাষ্ঠেব ন্যায় সে স্থান দগ্ধ করিতে লাগিলেন ; তখন গরুড় তাহাকে বলিলেন—॥১॥ “ব্রাহ্মণ ! আমি পুনরায় মুখ ব্যাদান করিলাম, আপনি শীঘ্ৰ নিৰ্গত হউন । সৰ্ব্বদা পাপাসক্ত ব্ৰাহ্মণও আমাব বধ্য নহেন” ॥২ গরুড় এইরূপ বলিলে, ব্রাহ্মণ র্তাহাকে বলিলেন—“তাহ হইলে আমবি ভাৰ্য্যা এই নিষাদীও আমার সহিত নির্গত হউক” ॥৩ গরুড় বলিলেন—“আপনি এই নিষাদীকেও নিয়া শীঘ্ৰ নিৰ্গত হউন, আমাৰ জঠরানলে আপনি এখনও জীর্ণ হন নাই ; সুতরাং শীঘ্র আত্মবক্ষা করুন” let
