bró o भशंङांब्राड প্রাজ্ঞঃ শূরে। ধনস্থশ স্বামী ধাৰ্ম্মিক এব চ। তপস্বী সত্যবাদী চ বুদ্ধিমাংশ্চাপি রক্ষতি ॥৩১ তস্মাৎ সৰ্ব্বেষু ভূতেষু প্রীতিমান ভব পার্থিব । সত্যমার্জবমক্রোধমানৃশংস্তঞ্চ পালয় ॥৩২ এবং দণ্ডঞ্চ কোশঞ্চ মিত্ৰং ভূমিঞ্চ লপ্যসে। সত্যার্জবপরে রাজন মিত্রকোশবলান্বিতঃ ॥৩৩ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং শান্তিপৰ্ব্বণি রাজধৰ্ম্মে কোশসঞ্চয়প্রকারকথনে ষড়শীতিতমোহধ্যায়ঃ ০ ৪ مس-سے مسچ٭ سسہ--سم سس۔ ভারতকৌমুদী প্রাজ্ঞ ইতি। ধনন্থে ধনবান, স্বামী বছলোকনেতা। বক্ষতি রাজ্ঞ সহায়ভাবেন রাজ্য ॥৩১ BBBBS BBBS BBBBBBBBBBS BBD BBBBBS BBBB কোমলতাঞ্চ ॥৩২ এবমিতি। দণ্ডং দমনসাধনীভূতাং শক্তিম্ ॥৩৩ ইতি মহামহোপাধ্যা-ভাবতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্যবিরচিতীয়াং মহাভারতীকীয়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং শান্তিপৰ্ব্বণি বাজধৰ্ম্মে যড়শীতিতমোহধ্যায়ঃ ॥• ভাবতভাবীপঃ প্রয়োগং কবিযে ॥২৬ বছভি: কবিয়েদস্তথা কৰ্ম্মভেদত: কৰ্ম্মণে ভেদে নাশ: স্তাদিত্যৰ্থ ॥২৭ সংশয়ং চোবেভ্যো বাজকীয়েভ্যো বা ভযাং, ॥২৮—৩৩ ইতি শান্তিপৰ্ব্বণি নৈলকন্ঠীয়ে ভাবতভাবদীপে ষডশীতিতমোহধ্যায় ॥৮৬ বিদ্বানু, বীর, ধনী, বহুলোকের নেতা, ধাৰ্ম্মিক, তপস্বী, সত্যবাদী এবং বুদ্ধিমান লোকও রাজাব সহায়রূপে রাজ্য রক্ষা কবিয়া থাকেন ॥৩১ অতএব রাজা ! তুমি সমস্ত প্রাণীর উপবেই সন্তুষ্ট থাক এবং সত্য, সরলতb শাস্তুত এবং কোমলতা বক্ষ কর ॥৩২ বাজা ! তুমি এইভাবে সত্য ও সরলতাসম্পন্ন এবং মিত্র, কোশ ও শক্তিসমবিত হইয়দমনের শক্তি, বদ্ধিত কোশ, মিত্র এবং মূতন নূতন রাজ্য লাভ করিতে পরিবে’ ॥৩৩ Bo:— "-سسسسسسسسسسسسس SSSSS BBB BB BBBS BB BBBB BB BB BS س-rسی
