পর্বণি সপ্তবিংশত্যধিকদ্বিশততমোহধ্যায়ঃ । ఇరిరి নাপ্রাপ্তমমুশোচন্তি প্রাপ্তকালানি কুৰ্ব্বতে। ন চাতীতানি শোচন্তি ন চৈতনে প্রতিজানতে ॥১১ সংপ্রাপ্তানাঞ্চ পূজ্যানাং কামাদৰ্থেষু দেবল । যথোপপত্তিং কুৰ্বন্তি শক্তিমন্তে ধৃতব্ৰতা: ॥১২ পঙ্কবিদ্যা মহাপ্রাজ্ঞা জিতক্রোধা জিতেন্দ্রিয়াঃ । মনসা কৰ্ম্মণা বাচ নাপরাধ্যস্তি কস্তচিৎ ॥১৩ অনীৰ্ষবো ন চান্যোন্যং বিহিংসন্তি কদাচন। ন চ জাতুপতপ্যন্তে ধীরা পরসমৃদ্ধিভি ॥১৪ _ SS S SSAAA AAAA AAAAMMAAASA SSASAS SSAS SSAS ভারতকৌমুদী নেতি। অপ্রাপ্তং ধনাদিক, প্রাপ্তকালানি কৰ্ম্মাণি । অতীতানি মুখানি ন চৈব প্রতিজানতে । অব্যকৰ্ত্তব্যতয়া কিমপি ন ব্রুবস্তি ॥১১ সংপ্রাপ্তানামিতি। হে দেবল ! ধৃতব্ৰতা: পরহিতসাধনে গৃহীতনিয়মীঃ, তত্র শক্তিমন্তশ্চ জনা, অৰ্থেষু কেপি বিষধুে কামাদভিলাষাৎ সংপ্রাপ্তানামাগতানাং পূজ্যানাং জনানা সম্বন্ধে, যথা যথাশক্তি উপপত্তিং তৎকামপূরণং কুৰ্ব্বস্তি ॥১২ পঙ্কেতি । পঙ্কবিষ্ঠাঃ পবিণতবিদ্যাঃ । কস্যচিৎ সম্বন্ধে ॥১৩ অনীৰ্ষৰ ইতি। অনীৰ্ষবঃ সৰ্ব্বত্রৈব ঈর্ষ্যাশূন্তাঃ। জাতু কদাচিৎ ॥১৪ জ্ঞানী লোকেরা কেহ নিন্দ কবিলেও তাহাব নিন্দ কবিতে ইচ্ছা করেন না এবং কেহ অহিত বলিলেও তাহার হিতই বলিতে ইচ্ছা করেন, আব কেহ আঘাত করিলেও তাঁহাকে প্রত্যাঘাত কবিতে ইচ্ছা কবেন না ॥১০ জ্ঞানীবা অলব্ধবিষয়ে শোক কবেন না, উপস্থিত কাৰ্য্য কবিয়া থাকেন, অতীত মুখের জন্য অনুতপ্ত হন না এবং কাহাবও নিকটে প্রতিজ্ঞ করেন না ॥১১ দেবল। কোন বিষয়ে অভিলাষ কবিয়া পূজনীয় ব্যক্তিরা উপস্থিত হইলে, পরহিতসাধনে ব্রতী ও শক্তিশালী লোকের শক্তি অনুসারে তাহদের ইচ্ছা পূরণ করিযা থাকেন ॥১২ পরিপক্কবিদ্যাশালী, মহাপ্রাজ্ঞ, ক্রোধজয়ী ও জিতেন্দ্রিয় লোকের বাক্য, মন বা কৰ্ম্মম্বাবা কাহারও নিকটে অপরাধী হন না ॥১৩ জ্ঞানী লোকেরা কখনও পরস্পর ঈর্ষা বা হিংসা করেন না কিংবা পরের সমৃদ্ধি দেখিয়া কখনই অনুতপ্ত হন না ॥১৪ (১২) ইতঃপ্রভৃতি গুস্তকভেদাদেব পাঠভেদঃ। ২৯০ 26 —or
