পৰ্ব্বণি উনত্রিংশোহধ্যায়ঃ। રે૯૧ চন্দনাগুরুবস্ত্রাণি মণিমোক্তিককম্বলম্। কাঞ্চনং বজতঞ্চৈব বিদ্রুমঞ্চ মহাধনমূ॥২৬ (যুগ্মকৰ্ম) তে কোটিশতসংখ্যেন কৌন্তেযং মহত তদা। অভ্যুবর্ষন মহাত্মানং ধনবর্ষেণ পাণ্ডবম্ ॥২৭ ইন্দ্রপ্রস্থমুপাগম্য ভীমো ভীমপরাক্রমঃ। নিবেদ্যামাস তদা ধৰ্ম্মরাজায় তদ্ধনমৃ ॥২৮ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং সভাপর্বণি দিগ্বিজযে ভীমপুৰ্ব্বদিগ্বিজয়ো নাম উনত্রিংশোহধ্যায়ঃ ॥০॥ ধ্রু 一骼一 ভাবতকৌমুদী স ইতি। সাগবানুপ্রবাসিনঃ সাগবস্ত জলপ্রাযদেশবাসিন, “জলপ্রাযমনৃপং স্যাৎ পুংলি কচ্ছ" ইত্যমবঃ । বিক্ৰমং প্রবালম । আহাবযামাস প্রদীপযামাস ॥২৫-২৬ ত ইতি। ধনবর্ষেণ অভ্যবর্ষন কবগ্রাহিকপেণ সম্বন্ধীকৃতবন্ত ইত্যর্থ ॥২৭ ইন্দ্ৰেতি। ধৰ্ম্মবাজায যুধিষ্ঠিবায, তদ্ধনং নিবেদ্যামাস দাবিত্যর্থ ॥২৮ ইতি মহামহোপাধ্যায-ভাবতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিবচিতষাং মহাভাবতটীকাযাং ভাবতকৌমুদীসমাখ্যাযাং সভাপর্বণি দিগ্বিজযে উনত্রিংশোহধ্যাযঃ ॥• 一、非一 তাহাব পৰ তিনি সমুদ্রতীববাসী সমস্ত স্লেচ্ছবাজগণেব নিকট হইতে নানাবিধ বস্তু, চন্দন, অগুক, বস্ত্র, মণি, মুক্ত, কম্বল, স্বর্ণ, বৌপ্য, প্রবাল এবং প্রচুব ধন কববাপে গ্রহণ করিলেন ॥২৫—২৬ তাহাব পবেও তাহাবা শতকোটি ধন মহাত্মা ভীমসেনকে কবরূপে দান কবিল ॥২৭ তাহাব পর, ভয়ঙ্কব পরাক্রমশালী ভীমসেন ইন্দ্রপ্রস্থে যাইযা সেই সমস্ত ধনই যুধিষ্ঠিবকে নিবেদন কবিলেন ॥২৮ 一器#一 (২৬) কাঞ্চনঞ্চৈব বত্বঞ্চ. * '...ক্রিংশোহধ্যায’, ‘ · একত্রিংশোহধ্যায । eరి (e)
