Bసినీ মহাভারতে সভা নিয়োগাচ্চ হতে কংসে কৃষ্ণেনামিত্রঘাতিনা । এবং তে জ্ঞাতয়ঃ সৰ্ব্বে মোদমানাঃ শতং সমাঃ ॥৮ ত্বন্নিযুক্তঃ সব্যসাচী নিগৃহ্লাতু স্থযোধনম্। নিগ্ৰহাদস্য পাপস্য মোদন্তাং কুরবঃ সুখমৃ ॥৯ কাকেনেমাংশ্চিত্ৰবৰ্হান শাৰ্দ্দলান ক্রোষ্ট কেন চ। ক্রীণীম্ব পাণ্ডবান বাজন । মা মজ্জীঃ শোকসাগবে ॥১০ ত্যজেৎ কুলার্থে পুরুষং গ্রামস্যার্থে কুলং ত্যজেৎ। গ্রামং জনপদস্যার্থে আত্মার্থে পৃথিবং ত্যজেৎ ॥১১ ভাবতকৌমুদী বিদিতমিতি । হে মহাপ্রাঞ্জ | এতত্তে বিদিতম, অন্ধক যাদব ভোজশ্চ, সমেত মিলিতা; সন্ত, ভোজেযু বংশেধেব বিদ্যমানম, অসমঞ্জসম্ অত্যাচারপরায়ণত্বাৎ সৰ্ব্বেষামেব অমনোনীতং কংসম্ অত্যজন ॥৭ নিয়োগাদিতি । নিযোগাৎ, অন্ধকাদীনামেব প্রণোদনাৎ, অমিত্ৰঘাতিনা কৃষ্ণেন, তক্ষিন কংসে হতে সতি, তে সৰ্ব্ব এব জ্ঞাতয়া, শতং সম বৎসরান, মোদমান বর্তন্তে ॥৮ তদ্বদত্র কিং কৰ্ত্তবামিত্যাহ—ত্বদিতি । সব্যসাচী অর্জুন, ত্বন্নিযুক্ত: সন, স্বযোধনম্। নিগৃহ্লাতু নিহন্তু । অস্ত পাপস্ত নিগ্ৰহাচ্চ, কুবব; কুরুবংশীযাঃ, মুখমনায়াসং মোদস্তাম্ ॥৯ কাকেনেতি । হে কাজন । ত্বম্, কাকেন বাযসরূপেণ দুৰ্য্যোধনেন, চিত্রাণি বৰ্হাণি পিচ্ছানি যেষাং তান মযুরান মযুবরূপান, তথা ক্রোষ্ট্রকেন শৃগালেন তদ্রুপেণ চ দুৰ্য্যোধনেন, শাৰ্দ্দলান শাৰ্দ্দলরূপান, ইমান পাণ্ডবান, ক্রণীর্ঘ। শোকসাগরে মা মজা ॥১০ হে মহাপ্রাজ্ঞ । আপনাব ইহা জানা আছে যে—অন্ধক, যাদব ও ভোজবংশীযেবা মিলিত হইয, ভোজবংশেই সমুৎপন্ন কংসকে দুজন বলিযা ত্যাগ কবিয়াছিলেন ॥৭ এবং তাঁহাদেবই আদেশে শক্রহন্ত কৃষ্ণ সেই কংসকে বধ কৰাব পবে, সেই জ্ঞাতিব সকলেই দীর্ঘকাল যাবৎ আনন্দ অনুভব কবিতেছেন ॥৮ অতএব আপনাবই আদেশে অর্জুন দুৰ্য্যোধনকে বধ কবিয়া ফেলুক , এই পাপাত্মাকে বধ কবাব পবে কুরুবংশীযেবাও নিকদ্বেগে আনন্দভোগ কবিতে থাকুক ॥৯ বাজা। আপনি, কাকস্বরূপ দুৰ্য্যোধনকে দিয়া এই মযুবস্বরূপ পাণ্ডব গণকে ক্ৰয করুন এবং শৃগালস্বরূপ দুৰ্য্যোধনকে দিয শাৰ্দ্দ লস্বরূপ পাওব গণকে ক্রয় করুন , শোকসাগবে মগ্ন হইবেন না ॥১০ কাবণ, বংশবক্ষার্থে তাহার একজনকে ত্যাগ কবিবে, গ্রামবক্ষার্থে সে_ (৮) নিয়োগাত্ত হতে তমিন “মোদন্তে তে শতং সমাঃ ।
