পৰ্ব্বণি সপ্তদশোহধ্যায়ঃ । 8సి ক্রুদ্ধস্তু ফাল্গুনঃ সংখ্যে দ্বিগুণীকৃতবিক্রমঃ। গাওঁবং ধনুরামৃজ্য তুর্ণং জগ্রাহ সংযুগে ॥৯ বদ্ধ চ ভ্রাতুটিং বত্ত্বে, ক্ৰোধস্য প্রতিলক্ষণম্। দেবদত্তং মহাশঙ্খং পূরয়ামাস পাণ্ডবঃ ॥১০ অথাস্ত্রমরিসংঘৱং ত্বাষ্ট্রমভ্যস্তাদজুনঃ । ততে রূপসহস্রাণি প্রাদুরাসন পৃথক পৃথক্ ॥১১ আত্মনঃ প্রতিরূপৈস্তৈর্ননারূপৈবিমোহিতাঃ । অন্যোন্যমজুনং মত্ব স্বমত্বে নঞ্চ জঘিরে ॥১২ অয়ন জুনোহয়ং গোবিন্দ ইমে যাদবপাণ্ডবোঁ । ইতি ক্ৰবাণাঃ সংমূঢ় জয়ুরস্যোন্যমাহবে ॥১৩ মোহিতা পরমাস্ত্রেণ ক্ষয়ং জগ্ম পরস্পরম্। অশোভন্ত রণে যোধা: পুষ্পিত ইব কিংশুকীঃ ॥১৪ ক্রুদ্ধ ইতি। ফাঙ্কন অর্জন । আমুজোতি ধাহুদ্ধস্বভাব উক্ত ॥৯ বদ্ধেতি। পূরয়ামাদ মুখবায়ুনা, পাণ্ডবোহর্জন ॥১০ অথেতি। স্থাষ্ট্রং তুষ্ট, প্রজাপতেলঙ্কম, অভ্যন্তং সমস্থান্নাক্ষিপং ॥১১ আত্মন ইতি । প্রতিরূপৈ: প্রতিমূৰ্ত্তিভিঃ স্বং স্বপক্ষম ॥১২ অয়মিতি । অত্র প্রথমপাদে অক্ষরাপিক্যমাৰ্যম্ স মূঢ় বিপক্ষী ॥১৩ ভরতশ্রেষ্ঠ ! তাহারা মুহূৰ্ত্তকালমধ্যে বাণসমূহদ্বারা যুদ্ধে কৃষ্ণের সহিত কুন্তীনন্দন অজুনকে একেবারে অদৃশ্ব করিয়া ফেলিল ॥৮ তখন অজুন ক্রুদ্ধ হইয়া যুদ্ধবিষয়ে দ্বিগুণ বিক্ৰম করিয়া মার্জনগুপক সত্বর গণ্ডীবধনু ধারণ করিলেন ॥৯ এবং তিনি মুখমণ্ডলে ক্ৰোধস্বচক ক্রকুট করিয়া ‘দেবদত্ত-নামক মহাশন্থের ধ্বনি করিলেন ॥১০॥ তৎপরে অজুম শক্রসমূহনাশক ৰাষ্ট্র অস্ত্র নিক্ষেপ করিলেন। তদনন্তর পৃথক পৃথক ভাবে সহস্ৰ সহস্র প্রতিমূৰ্ত্তি প্রাছভূত হইল ॥১১ তখন তাহারা আপনাদের অনুরূপ সেই সকল নানাবিধ প্রতিমূৰ্বিদ্বার মোহিত হইয়া পরস্পরকে অজুন মনে করিয়া স্বপক্ষকে ও আত্মীয়কে বধ করিতে লাগিল ॥১২ - এই অজুন, এই কৃষ্ণ' এবং ইহারাই কৃষ্ণ ও অজুন’ এইরূপ বলিতে থাকিয় সেই সক্সোহিত সৈন্তের যুদ্ধে পরস্পর সাহার করিতে থাকিল ॥১৩ SBBBSuBBBBD DD SDDS S S S S S S S S S S S S S S S
