లినని মহাভারতে ঙ্গেtণ— স্থাপুরুবাচ। প্রজাসগনিমিত্তং হি কৃতে যত্নস্তুয়া বিভো ! । ত্বয়া স্বস্টাশ্চ বৃদ্ধাশ্চ ভূতগ্রামাঃ পৃথগৃবিধাঃ ॥৪৬ তাস্তবেহ পুনঃ ক্রোধাৎ প্রজা দহস্তি সৰ্ব্বশ: | তা দৃষ্ট মম কারুণ্যং প্ৰসীদ ভগবন! প্রভো! ॥৪৭ ব্রহ্মোবাচ । নাকুধাং ন চ মে কাম এতদেবং ভবেদিতি। পৃথিব্যা হিতকামন্ত ততো মাং মনু্যরাবিশৎ ॥৪৮ ইয়ং হি মাং সদা দেবী ভারার্তা সমচুচুদৎ । ংহারার্থং মহাদেব ! ভারেণাভিহতা সতী ॥৪৯ ততোহহং নাধিগচ্ছামি তপ্যে বহুবিধং তদা | ংহারমপ্রমেয়স্ত ততো মাং মনু্যরাবিশৎ ॥৫০ ਛੋਟੀ প্রজেতি। প্রজাসগনিমিত্তং ভূতস্থষ্টিহেতো: বৃদ্ধ উপচয়ং প্রাপ্তা: ॥৪৬ তা ইতি । দহস্তি অগ্নিনা দহন্তে । কারুণ্যং দয়া অভবদিতি শেষ ॥৪৭ নেতি । এতজ্জগং, এবং দগ্ধং ভবেদিতি মে ন চ কামোহভিলাষ: ম্যু: ক্রোধ: ॥৪৮ ইয়মিতি। দেবী পৃথিবী, সমচুচূদং প্রেরিতবতী ॥৪৯ অভীষ্টপ্রাপ্তিযোগ্য পুত্র! তুমি আমার সঙ্কয়েই জন্সিয়াছ ; অতএব তোমার কি করিব ? । স্থাণু! তুমি যাহা ইচ্ছা কর, তাহ বল ; আমি তোমার সমস্ত প্রিয় কাৰ্য্য করিব’ ॥৪৫ তখন মহাদেব বলিলেন—“প্ৰভু ! আপনিই ভূতস্থষ্টির জন্য যত্ন করিয়াছিলেন, পরে নানাবিধ ভূত স্বষ্টি করিয়াছেন এবং সেগুলি বৃদ্ধিও পাইয়াছে ॥৪৬ আবার আপনার ক্রোধেই সে সমস্ত দগ্ধ হইতেছে। সুতরাং তাহ দেখিয়া আমার দয়া জন্মিয়াছে। অতএব প্রভু ! ভগবন! আপনি প্রসন্ন হউন ॥৪৭ ব্ৰহ্ম বলিলেন—“আমি বিন কারণে ক্রুদ্ধ হই নাই, কিংবা এই জগৎট দগ্ধ হউক এরূপ ইচ্ছাও আমার ছিল না। কিন্তু পৃথিবীর হিত কামনাতেই আমার ক্রোধ জন্মিয়াছিল ॥৪৮ কারণ, মহাদেব ! এই পৃথিবীদেবী ভারাত্ত হইয়া প্রাণিগণের সংহারের জন্য সৰ্ব্বদা আমার নিকট অনুরোধ করিতেন ॥৪৯
