ծՀԵ মহাভারতে সভা তে পৃচ্ছামানাঃ সহিত বচোংখ্যং মন্ত্রিণস্তদা। यूशिछैिब्र१ भशंथांख्ठर विषकूमिनगञ्जतम् ॥ २०॥ যেনাভিষিক্তে নৃপতির্বারুণং গুণমৃচ্ছতি । তেন রাজাপি তং কৃৎস্নং সম্রাড় গুণমভাপতি ॥২২ তস্মাৎ সম্রাড়গুণাৰ্ছস্ত ভবতঃ কুরুনন্দন । রাজসূয়স্ত মন্যন্তে সময়ং মুহৃদস্তব ॥২৩ তস্য যজ্ঞস্য সময়ঃ স্বাধীনঃ ক্ষত্রসম্পদ । সাম্বা ষড়গ্নয়ো যস্মিংশচীয়ন্তে শংসিতব্ৰতৈ: ॥২৪ ত ইতি। সহিতা মিলিতা । অর্থ্যম্ অর্থাদনপেতং সার্থকমিত্যর্থ ॥২১ যেনেতি । রাজ্যেহভিষিক্তো নৃপতিঃ, যেন সামর্থ্যেম, বারুণং গুণং জলাধিপত্যপৰ্য্যস্তম্ব, ঋচ্ছতি প্রাপ্নোতি ; ভেন সামর্থোন, স রাজা, কুংসং সর্বম, তং সম্রাড়গুণমপি জলস্থলাদিসৰ্বাধিপত্যরূপং সম্রাজো ধৰ্ম্মমপি, অভীপ্ৰতি লক্কুমিচ্ছতি ॥২২ তন্মাদিতি। সম্রাড়গুণাহন্ত সৰ্ব্বাধিপত্যপ্রাপ্তিযোগ্যস্ত। সময়ম্ ইমমেব কালম্ ॥২৩ তন্তেতি। স্বাধীনস্তবায়ত্ত: । যস্মিন যজ্ঞে, শংসিতরতৈঃ সর্বপ্রশংসিতব্ৰহ্মচর্য্যৈব্রাহ্মণৈ:, সাম্নী সামবেদীয়মন্ত্রেণ ঘট অগ্নয়, টয়স্তে প্রশীয়স্তে ॥২৪ ভারতভাবদীপঃ গুণৈর্বাৎসল্যাদিভিঃ ১৯-২১ বারুণং গুণং জলধাতুজয়ম্, সম্রাড়গুণং ভূধাতুজয়ম্ ॥২২–২৩ অগ্নয়ঃ অগ্নিস্থাপনার্থনি স্থগুিলানি সাম্রা সামবেদবিহিতৈর্মন্ত্রৈস্টীয়ন্তে রচ্যন্তে ॥২৪। দবীতি। বাগ্নিশ্রেষ্ঠ যুধিষ্ঠির মন্ত্রিগণ ও ভ্রাতৃগণকে আনাইয়া তখনই উহাদের নিকটে রাজসূয়যজ্ঞের বিষয় বার বার জিজ্ঞাসা করিলেন ॥২০ তখন সেই মন্ত্রিগণও ভ্রাতৃগণ সম্মিলিত হইয়৷ যজ্ঞার্থ মহাপ্রাজ্ঞ যুধিষ্ঠিরকে এই যুক্তিসঙ্গত কথা বলিলেন-॥২১ রাজ্যাভিষিক্ত রাজা যে শক্তির বলে জলের পর্যন্ত আধিপত্য লাভ করেন, তিনি সেই শক্তির বলেই সমস্ত সাম্রাজ্য লাভ করিবার ইচ্ছা করিয়া থাকেন ॥২২ অতএব হে কুরুনন্দন। আপনিই সাম্রাজ্যলাভের যোগ্য। সুতরাং আপনার বন্ধুবৰ্গ এইটাকেই আপনার রাজসূয়যজ্ঞের সময় বলিয়। মনে করেন ॥২৩ ক্ষত্রিয়সম্পদের প্রভাবে এইটা আপনার সেই রাজসূয়যজ্ঞের উৎকৃষ্ট সময় ; যে যজ্ঞে প্রশস্ত ব্রাহ্মণের। সামবেদীয় মন্ত্র দ্বারা ছয়ট অগ্নি স্থাপন করিয়া থাকেন ॥২৪
