-মহাভারতে $ol نلا4 পাণ্ডুপুত্রান্থীংশ্চৈব রময়ন্ত উপাসতে। তস্তাং সভায়ামাসীনাঃ সুব্রতাঃ সত্যসঙ্গরাঃ দিবীব দেবং ব্রহ্মাণং যুধিষ্ঠিরমুপাসতে ॥১৭ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং সভাপর্বণি সভাক্রিয়ায়াং সভাপ্রবেশো নাম চতুর্থোইধ্যায়ঃ ॥•
- $: পঞ্চমোহধ্যায়ঃ
বৈশম্পায়ন উবাচ। অর্থ তত্রোপবিষ্টেযু পাণ্ডবেযু মহাত্মম্। মহৎস্থ চোপবিষ্টেযু গন্ধৰ্ব্বেষু চ ভারত ! ॥১ বেদোপনিষদাং বেত্তা ঋষিঃ সুরগণার্চিতঃ । ইতিহাসপুরাণজ্ঞঃ পুরাকল্পবিশেষবিৎ ॥২ SSAS SSAS SSAS SSAS SSAS SSAS SSASAS SS SS ভারতকৌমুদী পাণ্ডুপুত্রানিতি। চকারাৎ রাজাদীংশ্চ । সত্যসঙ্গর যথার্থাঙ্গীকারা । ষটপদং পস্তম্ ॥১৭ ইতি শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসামাখ্যায়াং সভাপর্বণি সভাক্রিয়ায়াং চতুর্থোহধ্যায়: - ーーリーー অথেতি। মহৎস্থ মহাজনেষু ঋষিরাঙ্গাদিযু পুরাকরানাম্ অতীতকল্পানাং বিশেষান ভারতভাবদীপঃ দিতি গৃহা ॥৬ মল্লা বাহুযোনিং, ঝল্লা লকূটযোধিনঃ ॥৭—১• রৌরবাজিনবাসসো মৃগচৰ্ম্মপরিধানা ॥১১-১৩ (পাঠাস্তরে) সপ্তবিংশতিশ্চিত্রুসনান্ত গন্ধৰ্ব্বগণা: ॥১৪ সাম্যং তালবিশেষ:, শস্পেত্যপি পাঠঃ । শম্প দক্ষিণহস্তগৃহীততালবিশেষ । “শম্পা দক্ষিণপাতত্ত্ব বামে তাল ইতি স্খত” ইত্যুক্তে: । প্রমাণে গীতবস্ততালানাং ধ্বনিসাম্যে, লয়ে দ্রুতমধ্যবিলম্বিতে। স্থানে উরঃশির:কণ্ঠাদে ॥১৫—১৭ ইতি সভাপর্বণি নৈলকষ্টয়ে ভারতভাবদীপে চতুর্থোহধ্যায়: ॥৪ 岑 অথ তত্ৰোপবিষ্টেৰিতি । অত্র নারদো যুধিষ্ঠিরং প্রশ্নমুখেন রাজধৰ্ম্মানস্থশাস্তি ॥১ তত্ৰ “শাস্তু স্বরূপং তাবাচষ্টে অস্তাপি কণিকতুল্যত মাজু"দিতি বেদোপনিষদাং বেত্তেতি নিয়মপরায়ণ ও সত্যপ্রতিজ্ঞ সেই কিন্ধরগণ ও গন্ধৰ্ব্বগণ সেই সভায় অবস্থান করতঃ এই ভাবে পাণ্ডবগণ, ঋষিগণ ও রাজগণকে আনন্দিত করিতে থাকিয়া, স্বর্গে ব্ৰহ্মার স্তায় উপবিষ্ট যুধিষ্ঠিরের সেবা করিত ॥১৭
