లిసి 8 মহাভারতে সভা অহঞ্চ সহসোদৰ্য্যঃ সোমদত্তশ্চ পার্থিবঃ | এতৈত্ত্বং সহিতঃ সৰ্ব্বৈৰ্জয় কৃৎস্নাং বম্বন্ধরাম্ ॥১১ (যুগ্মকৰ্ম) দুৰ্য্যোধন উবাচ। ত্বয়া চ সহিতো রাজন ! এতৈশ্চান্তৈৰ্মহারথৈঃ । এতানেব বিজ্যোমি যদি ত্বমনুমন্তসে ॥১২ এতেষু বিজিতেম্বদ্য ভবিষ্ণুতি মহী মম। সৰ্ব্বে চ পৃথিবীপালাঃ সভা সা চ মহাধন ॥১৩ শকুনিরুবাচ। ধনঞ্জয়ো ভীমসেনো বাস্থদেবো যুধিষ্ঠিরঃ । নকুল: সহদেবশ দ্রুপদশ্চ সহাত্মজৈঃ ॥১৪ নৈতে যুদ্ধে পরাজেতুং শক্যাঃ স্বরগণৈরপি । মহারথী মহেশ্বাসাঃ কৃতাস্ত্র। যুদ্ধদুৰ্ম্মদাঃ ॥১৫ ভারতকৌমুদী দ্রোণ ইতি। মহেশ্বাসে মহাধনুৰ্দ্ধর । সোদর্য্যৈ: সহেতি সহসোর্ধ্য: ॥১০–১১। ত্বয়েতি । এতৈত্ত্বদুক্তৈ: । এভান্ পাগুবানেব ॥১২ এতেধিতি। এতেষু পাণ্ডবেযু। মম মহী ভবিষ্কৃতি, পাণ্ডবানামেব তদধিপতিত্বাং ॥১৩ ধনেতি। আত্মজৈধষ্টছায়াদিভিঃ সহ দ্রুপদশ্চ ॥১৪ নেতি । মহেশ্বাসা মহাধনুৰ্দ্ধরা, কৃতাস্ত্রাঃ শিক্ষিতাস্ত্রা: ॥১৫ --سمم--اے-ای তা’র পর, পুত্রের সহিত মহাধনুৰ্দ্ধর ও বলবান দ্রোণাচাৰ্য্য, কর্ণ, কৃপাচার্য, ভ্রাতৃগণের সহিত আমি এবং সোমদত্ত রাজা, ইতাদের সহিত মিলিত হইয় তুমি সমগ্র পৃথিবীই জয় কর ॥১০ – ১১ দুৰ্য্যোধন বলিলেন–মাতুল ! আপনি যদি অনুমতি করেন, তবে আপ নার সহিত এবং এই সকল মহারথ ও অন্যান্ত মহারথগণের সহিত মিলিত হইয়া আমি পাণ্ডবগণকেই জয় করিব ॥১২ পাণ্ডবগণকে জয় করিলে, সমগ্র পৃথিবীই আমার হইবে, সকল রাজাওঁ আমার বশীভূত হইবেন এবং সে মহামূল্য সভাটাও আমার অধিকৃত হইবে ॥১৩ শকুনি বলিলেন—‘অৰ্জুন, ভীম, কৃষ্ণ, যুধিষ্ঠির, নকুল, সহদেব এবং পুত্র গণের সহিত ক্রপদ ॥১৪ r দেবতারাও ইহাদিগকে যুদ্ধে পরাজিত করিতে সমর্থ হন না। কারণ ইহারা সকলেই মহারথ, মহাধনুৰ্দ্ধর, অস্ত্রে স্বশিক্ষিত এবং যুদ্ধে ছৰ্দ্ধৰ ॥১৫
