Ꮌ©bᎹ মহাভারতে সভী— ভীমাৰ্জ্জনাবুভৌ মেত্রে মনস্তুং মে জনাৰ্দ্দন ! । মনশ্চক্ষুবিহীনস্ত কীদৃশং জীবিতং ভবেৎ ॥২ জরাসন্ধবলং প্রাপ্য দুষ্পারং ভীমবিক্রমম্। যমোহপি বিজয়েন্নাজোঁ তত্র বঃ কিং বিচেষ্টিতম্ ॥৩ অস্মিংস্কৃর্থান্তরে যুক্তমনৰ্থঃ প্রতিপদ্যতে। তস্মান্ন প্রতিপত্তিস্ত কাৰ্য্যা যুক্ত মতা মম ॥৪ যথাহং বিম্বষাম্যেকস্তভাবচ্ছ তাং মম। সন্ন্যাসং রোচয়ে সাধু কাৰ্য্যস্তাস্ত জনাৰ্দ্দন ! ॥৫ ভারতকৌমুদী সাহসাং, কথং যুগ্মান কৃষ্ণভীমাৰ্জ্জুনান, প্রহিনুয়াং জরাসন্ধজয়ায় প্রেষয়েয়া, অপি তু কথমপি নেত্যর্থ: ॥১ তেষাং প্রেষণাসম্ভবে হেতুমহি ভীমেতি । নেত্রে সর্বোপলব্ধিকারণত্বাং । মনে জীবনসারত্ত্বাং ! মনস চক্ষুর্ত্যাঞ্চ বিহীনস্ত মম। জীবনমপ্যজীবনমেবেতি ভাব: ॥২ জরেতি । দুপারম্ অসংখ্যত্বাং । আজো যুদ্ধে। তত্র বে। যুগ্মাকং বিচেষ্টিভং চেষ্টা কিং কুৰ্য্যাদিতি শেষ, অপি তু কিমপি নেত্যর্থ: ॥৩ অম্মিন্নিতি। অস্মিন রাজস্বয়ৰূপে, অর্থাস্তরে বিষয়ে অরন্ধবো, যুক্তং সঙ্গতমের যথা BBBS BBBB BBBS BBBBB BBBS BBBBBB BBBB BBBBBBS ন কাৰ্য্যা মম মত ॥৪ ভারতভাবদীপ; বিজেতা জ্যোতি । "শ্রমোহপি বিজয়েতাজI"বিতি গৌড়পাঠে তু শ্রম শ্রমণে দুৰ্ব্বলোহপি জরাসন্ধে সহায়ে সতি বিজয়েত শক্রনিতি শেষ: ॥৩ অর্থস্তরে ইষ্টফলাদ্বিপরীতফলে, কার্য্যে যুক্তং পুরুষং প্রত্যনর্থ প্রতিপন্ততে প্রাপ্নোতি, ভস্মাং কাৰ্য্য কৰ্ত্ত মিষ্টা প্রতিপৰ্ত্তী রাজ্যু BBB BB tt BBB BBBBB BBBBB BBBB BBBBBS BBB DDDDDDD যুধিষ্ঠির বলিলেন—‘কৃষ্ণ ! আমি স্বার্থপরায়ণ লোকের স্কায় সাম্রাজ্য লাভের ইচ্ছা করিয়া কেবল সাহসের বলে কি করিয়া তোমাদিগকে পাঠাইব ॥১ জনাৰ্দ্দন ৷ ভীম ও অর্জুন আমার দুইটী নয়ন এবং তুমি আমার মন । সুতরাং মন ও নয়নযুগলশূন্য হইলে আমার জীবনটাই কি রূপ হইবে ॥২ ভয়ঙ্কর-বিক্রমশালী এবং অসংখ্য জরাসন্ধসৈন্তের সহিত যুদ্ধে স্বয়ং যমও জয়লাভ করিতে পারেন না ; সুতরাং সে বিষয়ে তোমাদের চেষ্টা কি করিবে ॥৩ এই বিষয় আরম্ভ করিলে নিশ্চয়ই বিপদ ঘটিবে। অতএব এবিষয়ে হস্তক্ষেপ করাই সঙ্গত নহে ; ইহাই আমার মত ॥৪ ASAMMAAAS AAASASASS ]ি.মনে মন্তে জনাৰ্দ্দনম্। তমেমোংপি ন বিজেতাজো... IT
