মহামন্ত্র SS ধিয়া যদক্ষরশ্রেণ্যা বর্ণাদ্বর্ণং পদাৎ পদম। শব্দার্থচিন্তনাভ্যাসঃ সা উত্তেফা মানসো জপঃ ॥ エ 5 平将R零J;ー উপাংগুজপুৰ্ভুক্তম্ভ VöሢISኟv5'&gቪ“il Veርኛis ! DDDSK DDBBDD ESaBLDBDBDS DBDBDDBBSB D KS S ( শ্ৰীহরিভক্তিবিলাস ১৭৷৷১৫৫-১৯৫৯ ) শ্ৰীশ্ৰীল-সনাতন-প্ৰভু-কৃত টীকা-“উপাংশুজপযুক্তস্ত জপ: শতগুণঃ স্তাদ্বাচিকাজপাচ্ছতগুণে ভবেদিত্যৰ্থ: ॥” ১৫৯ ৷ ” অনুবাদ--শ্ৰী নৃসিংহপুরাণে উক্ত হইয়াছে, জপ যজ্ঞ ত্ৰিবিধ, তাহ। অবধান করা :-বাচিক, উপাংশু ও মানস । এই ত্ৰিবিধ জপ যজ্ঞ পরস্পর উত্তরোত্তর শ্রেষ্ঠ অর্থাৎ বাচিক হইতে উপাংশু শ্রেষ্ঠ, উপাংশু। হইতে মানস শ্রেষ্ঠ। উচ্চ, নীচ ও স্বরিত-নামক স্বর্যযোগে সুপরিস্কৃত বর্ণদ্বারা স্পষ্টভাবে মন্ত্র উচ্চারিত হইলে উহাকে ‘বাচিক জাপ” বলে। যে জপে মন্ত্র ধীরে ধীরে উচ্চারিত হয়, ওষ্ঠীদ্বয় ঈষৎ চালিত হইতে থাকে এবং কেবল নিজের শ্রুতিগোচর হয়, এইরূপে শব্দ উচ্চারিত হইলে উহাকে উপাংশু-জপ’ ৰূলে। নিজ বুদ্ধিৰােগে এক বর্ণ হইতে অন্য বর্ণ এবং এক পদ হইতে অন্য পদের ও অর্থের যে চিন্তন, উহার পুনঃ পুনঃ আবৃত্তির নাম “মানস-জপ’। যাজ্ঞবল্কা বলেন,-বাচিক-জপ হইতে উপাংশু-জপ শতগুণে ও মানস-জপ সহস্ৰগুণে প্রধান ; কারণ, মানস-জপ ধ্যানের সমান। শ্ৰীগৌরহরির বাচিক-জপ-লীলা যে-স্থানে শ্ৰীগৌরসুন্দরকে “হরে কৃষ্ণেস্তৃত্যুচ্চৈঃ স্মৃদ্রিতরসনো নামগণনা কৃতগ্ৰসুিশ্ৰণী:সুভগকটসুত্রোজ্জ্বলকরঃ”-রূপে বর্ণন করা হইয়াছে, তথায় তাহার বাচিক-জপ-লীলার কথাই বলা হইয়াছে। Digitized at BRCIndia.com
