डिाढाखभामछद-काद] । R dà. পারিয়াছিলেন যে, প্ৰকৃত কবিত্ব দেখাইতে পারলে, সংস্কৃত আদর্শেই রচিত হউক, আর পাশ্চাত্য আদর্শেই রচিত হউক, তাহার গ্রন্থ উপেক্ষণীয় হইবে না ; সংস্কৃত আলঙ্কারিকগণ কাব্য ও নাটক সম্বন্ধে যে পথ নির্দিষ্ট করিয়া দিয়াছিলেন, চিরদিন কেবল তাঁহাই অনুসরণ করা তাহার পক্ষে অসহ্য হইয়াছিল। তিনি, তাহার এই সময়কার লিখিত একখানি পত্রে, বাবু রাজনারায়ণ বসু মহাশয়কে লিখিয়াছিলেন ; If I live to write other dramas, you may rest assured, I shall not allow myself to be bound by the dicta of Mr. Viswanath of the Sahitya Darpan. I shall look to the great Dramatists of Europe for models. ইহার পর হইতে তিনি সংস্কৃত আদর্শের নিকট বিদায় গ্ৰহণ করিয়াছিলেন । তাহার উত্তর-কালিবর্তী গ্ৰন্থসমূহের মধ্যে ব্ৰজাঙ্গনা ভিন্ন অপর সকল গুলিই পাশ্চাত্য আদর্শে রচিত । তিলোত্তম বঙ্গীয় জনসাধারণের নিকট কিরূপ সমাদর প্রাপ্ত হইয়াছিল, সে সম্বন্ধে দুই একটী কথা বলিয়া আমরা বর্তমান অধ্যায় শেষ করিব । তিলোত্তম প্ৰকাশের পর প্রায় পয়তাল্লিশ বৎসর গত হইয়াছে । সুতরাং ইহা যে এক সময় বঙ্গীয় পাঠক-সমাজে কিরূপ প্ৰবল আন্দোলন উপস্থিত করিয়াছিল, এতদিন পরে তাহা অনুমান করিবার সম্ভাবনা নাই । রাজা রামমোহন রায় ধৰ্ম্ম ও সমাজ সম্বন্ধে যে বিপ্লব আনয়ন করিয়াছিলেন, বাঙ্গালী কবিতা সম্বন্ধে মধুসুদন সেইরূপ করিয়াছিলেন, বলিলে অত্যুক্তি হইবে না। নিন্দা, অবজ্ঞা এবং উপহাস, অজস্রধারে, তাহার উপর বর্ষিত হইয়াছিল। একদিকে LiiLuDBB BBBS SDBB D KD DDuDLuB0S LS DBDDDOT পণ্ডিতমণ্ডলী এবং সেই সঙ্গে প্যারীচরণ সরকার মহাশয়ের ন্যায়। ইংরেজী टिgव्शांखभांजहब-जचक Fjo TSV
