রাম। ভগবন্। আপনার উপদেশ সমুদয়ই সারগর্ভ। এখন আপনি কর্ত্তব্য কার্য্যের নির্দ্দেশ করুন। আমি হৃদয় হ’তে সমস্ত শোক অপসারিত ক’র্ল্যেম।
বশিষ্ঠ। বৎস। নিশাবসানে তোমরা ভাগীরথীর পবিত্র সলিলে স্নান তর্পণ ক’রে পুতকলেবর হও। ভরত যথাবিধি শ্রাদ্ধাদি সম্পন্ন ক’রেছে।
রাম। আপনার আদে্য্যশ অবশ্য সম্পাদ্য।
ভরত। (গাত্রোত্থান করিয়া বদ্ধাঞ্জলিপুটে) আর্য্য! এখন এ দাসের একটী নিবেদন আছে। আপনি সর্ব্বজ্যেষ্ঠ; জ্যেষ্ঠই রাজা হ’য়ে থাকেন, এই আমাদের কুলধর্ম্ম। আপনি সেই কুলক্রমাগত রাজধর্ম্মের অনুসরণ ক’রে স্বয়ং রাজ্যেশ্বর হ’ন্। পিতা এখন আর বর্তমান নাই; আমি বালক, দুর্ব্বহ রাজ্যভার বহনে নিতান্ত অযোগ্য।
রাম। বৎস ভারত! তুমি সমস্তই জেনে শুনেও কোন বালকের মত কথা ক’চ্ছ? পিতাকে ধর্ম্মচ্যুত কার্ব্বার জন্যই কি পুত্র-কামনা? পিতার প্রাণপণে সন্তান লালন পালনের কি এই পরিণাম? তুমি ধার্ম্মিকশ্রেষ্ঠ মহারাজ দশরথের পুত্র হ’য়ে
