গিাবার বা জাবের এবনে হাইয়ান [ कांडी न७प्रांड 6थलि। ] ommCDQQmimus রসায়ন শাস্ত্রের প্রাথমিক ইতিহাসের সহিত পণ্ডিতপ্ৰবর গিাবার ( Giber ) এর নাম ও তাহার কৃতিত্ব বিশেষ ভাবে বিজড়িত, তাই কিছুদিন হইতে ইংলণ্ড ও জাৰ্ম্মাণ প্ৰভৃতি দেশের পাশ্চাত্য পণ্ডিত মহলে তঁহার সম্বন্ধে নানাবিধ আন্দোলন ও আলোচনা চলিতেছে। ল্যাটীন ভাষায় রসায়ন শাস্ত্রের নিম্নলিখিত কয়েকখানি গ্ৰন্থ লিখিত ও সুধী সমাজে প্ৰচারিত হইয়াছিল—(১) Samma ( 2 ) Perfections ( 3 ) De-Investigation Perfections (4) De - Inventions veritalis (5) Testa mention Geberis. હરે গ্রন্থগুলিতে সেই প্ৰাথমিক যুগের রসায়ন শাস্ত্র সম্বন্ধে বহু অভিনব তত্ত্বের আবিষ্কার ও এই শাস্ত্রের আলোচনা কারীদের জন্য এক নবযুগের সৃষ্টি করা হইয়াছিল। গ্রন্থের ভাষা এমন সরল LL KKBS DBBSDD sBEB BuuDBL LDL BDDDDDDD BB DBDD হইতে জটিলতম বিষয়গুলিও সহজেই পাঠকের হৃদয়ঙ্গম श्शेब्रा यांव्र । এখন প্রশ্ন হইতেছে, গ্রন্থগুলির প্রকৃত রচয়িতা কে ? তিনি কোন দেশের অধিবাসী ? মূলতঃ সেগুলি কোনও পাশ্চাত্য পণ্ডিত কর্তৃক ল্যাটীন ভাষায় রচিত হইয়াছিল, অথবা আরবী রসায়ন শাস্ত্রের গ্রন্থাবলী হইতে পরিগৃহীত হইয়াছিল ? পূর্বোল্লিখিত গীবার (Gilber ) এগুলির মূল রচয়িত হইলে তিনি কোন দেশের লোক ছিলেন ? এবং সর্বপ্রথমে কোন ভাষায় তিনি ঐ পুস্তকগুলি রচনা করিয়াছিলেন ? এসম্বন্ধে নানাপ্রকার মতানৈক্য থাকিলেও অধিকাংশ পাশ্চাত্য লেখক ‘গীবার’কেই গ্রন্থগুলির মূল রচয়িতা বলিয়া মত প্ৰকাশ করিয়াছেন। এজন্য পাশ্চাত্যজগতে “গীবারের ব্যক্তিগত পরিচয় সম্বন্ধে জোর আলোচনা स्राब्रख् श्हेब्र। ब्रािgछ । qथम डैझिधिड Samma siएश्न विडिम्र गभcम भूचिड কয়েক সংস্করণেই পণ্ডিতপ্রবার ‘গীবার’কে আরবের অধিবাসী স্বীকার করা হইয়াছে। পাশ্চাত্য লেখক ‘রসল” (Russel) র্তাহার ইংরাজী অনুবাদের প্রথমেই লিখিয়াছেন “গীবার’ আরব দেশের একজন বিখ্যাত রাজপুত্র ছিলেন। আরবীয় अम्रिशigय ऊँशिद्ध सिद्ध ल१ल छिल । » ( 8 ) èİÇ Samma 3a3fí (Nurenberg ) হইতে প্ৰকাশিত সংস্করণে তঁহাকে একজন আরবপণ্ডিত বলিয়া উল্লেখ করা হইয়াছে ১৮৪২ খৃষ্টাব্দে ডানজিগ। (Dunzig ) হইতে যে নূতন সংস্করণ বাহির হইয়াছিল, তাহাতে গিাবারকে আরবের একজন নরপতি বলিয়া উল্লেখ করা হইয়াছে। ইউরোপের বিভিন্ন স্থানে মুদ্রিত ভিন্ন ভিন্ন সময়ে প্ৰকাশিত গ্রন্থের ( Sammaার) মুখবন্ধেও গিাবারকে একজন আরবের অধিবাসী বলিয়া লিখিত হইয়াছে । বোলাডিন ( Boldin) এর বিখ্যাত লাইব্রেরিতে রক্ষিত পঞ্চদশ শতাব্দীর রচিত একখানি হস্ত লিখিত প্রন্থে ( Linee loracticus geberis investigation perfecta mag. isteree ) উল্লিখিত হইয়াছে যে তিনি ইরানের অধিপতি ছিলেন । tive নামক ১৪৭৩ খৃষ্টাব্দে মুত্রিত একখানি গ্রন্থে Samma ভারতের জনৈক নরপতি কর্তৃক রচিত ও র্তাহার নাম গিবার বলিয়া লিখিত হইয়াছে। যাহা হউক গিবার যে একজন প্ৰাচ্য দেশবাসী পণ্ডিত ছিলেন, তাহাতে সন্দেহ করিবার কোন কারণ দেখিতে পাওয়া যায় না। পক্ষান্তরে অধিকাংশ লেখকের মত ও আনুসঙ্গিক অন্যান্য বিষয়ের বিশেষভাবে আলোচনা করিলে গীবারকে আরবের অধিবাসী বলিয়া অবিসম্বাদিত রূপে স্বীকার করিতে হয় । মধ্য যুগের রচিত রসায়ন শাস্ত্রের অনেক গ্রন্থে গীবারের B BBB KLtE DE S BtDDS DBDE KDBDDD sf qCs DCRR (Geber eben Haen) sofos SA আবার কেহ কেহ জিৰায় ( Jiber) ও বলিয়াছেন। ইহা vez Limeir guiflos naturarune voca
