[ $ని ] শোকৰুে ন্যায় বিপত্তকে দুর্নীতি অতিরিক্ত ঐশ্বর্যাকেও নষ্ট করে ইছা কহিয়া সে মন্ত্ৰী আলোচনা করিল এই রাজানিবুদ্ধি নজুরা কেন নীতি শস্ত্রের কথারূপ জ্যোৎসুকে বাকরূপ উল্লুকে করিয়া" অন্ধকার করিতেছে যেহেতুক যাহার বুদ্ধি নাই শাস্ত্র তাহার কি, করিবেক দুই চক্ষুতে রহিত ব্যক্তির দপর্ণ কি করিবে ইহ জা লোচনা করিয়া চুপ করিয়া থাকিল 'অনন্তর রাজা কৃতাগুলি হই য়া কহিলেন হে পিত আমার এই অপরাধ আছে সমুতি আৰু শিষ্ট সৈন্যের সহিত ফিরিয়া বিন্ধ্য পৰ্বতে, যে রূপে যাই তাহা তে উপদেশ কর । গৃপ্ত, অন্তঃকরণে চিন্তা করিতে লাগিল ইহাতে প্রতীকার কর যেহেতুক দেবতাতে গুরুতে গরুতে রাজাতে বুদ্ধি পেতে বালকেতে আতুরেতে কদািচ ক্রোধ কৰ্ত্তব্য নয়। মন্ত্রী હૈં সিয়া কৰিতেছে হে মহারাজ ভয় করিও না স্তন হে মহারাজ ভিন্ন সন্ধানেতে মন্ত্রিরদিগের সন্নিপাতেতে বৈদ্যেরদিগের বুদ্ধি জানা যায় সুস্থেতে কে বা পণ্ডিত নয় । অপর নির্বুদ্ধি লোকেরা অল্প কৰ্ম্ম করে আর ব্যস্ত হয় সুবুদ্ধি লোকেরা বড় কৰ্ম্ম করে অথচ ব্যাকুল হয় না । সেইহেতুক আপনকার অনুগ্ৰহেতে দুৰ্গৰুে ভাঙ্গিয় কীৰ্ত্তি ও পুতাপের সহিত তোমাকে অল্প কালেতেই বিন্ধ্য পৰ্বতে লইয়া যাইব । রাজ কহিলেন কি পুকারে সম্প্রতি অ অল্প সেনাতে তাহ সম্বন হইবে গৃপ্ত বলিতেছে হে মহারাজ । সমস্ত হইবে যেহেতুক জয়ে ছুরঞ্জার দীর্ঘসূত্ৰত জয়সিদ্ধির চিহ্ন সেইহেঙুক অকস্মাৎ দুর্গ রোধ কর। হিরণ্যগর্ভের প্রেরিত চর বক আসিয়া তাহ কহিল হে মহারাজ অবশিষ্ট অত্যয় সেনার গহিত ঐ রাজ চিত্ৰৰণ গৃধুের পরামর্শে দুর্ঘ রোধ করিবেক। রাজা কহি সে
