এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
১৭৪
মৈমনসিংহ-গীতিকা
পারাত[১] নাই পরতিবাসীরে[২] একলা থাকে ঘরে।
অভাগী মায়ের দুঃখুগো জল্যা পুড়্যা মরে॥
বিরক্ষ[৩] মইরা[৪] গেলে যেমুন[৫] গো ঝুইরা[৬] পড়ে লতা।
লতা যদি শুক্যা[৭] গেলগো ঝরে পুষ্প পাতা॥
অভাগী মায়ের দুষ্কু[৮] গো সুনাই অন্তরে বুঝিল।
চক্ষের জলেতে সুনাইরগো বুক ভিজ্যা গেল॥
অঙ্গেতে বসন নাইগো সুনাইর দুষ্কের নাই সীমা।
দীঘলাটী[৯] আছে সুনাইরগো মায়ের ভাই মামা॥
কারে লইয়া থাকবাম মাওগো একলা শূন্য ঘরে।
তাহেত[১০] সুন্দর কন্যাগো ভাব্যা চিন্তা মরে॥
দশ বচ্ছর গিয়া সুনাইগো এগরতে পড়ে।
কন্যার যৈবন[১১] দেখ্যাগো ভাব্যা চিন্তা মরে॥
এতেক সুন্দর কন্যাগো তাহেত যুবতী।
কেবা বিয়া দিব কন্যারগো কেবা করে গতি[১২]॥
ভাবিয়া চিন্তিয়া মায়েগো কোন কাম করে।
আশ্রয় মাগিতে গেলগো ভাইয়ের গোচরে॥১—৩০
- ↑ পারাত=পাড়ায়।
- ↑ পরতিবাসী = প্রতিবাসী, প্রতিবেশী।
- ↑ বিরক্ষ=বৃক্ষ।
- ↑ মইরা=মরিয়া।
- ↑ যেমুন=যেমন। (পূর্ব্ব ময়মনসিংহ ও শ্রীহট্টবাসীরা ‘যেমন’ কে যেমুন কহিয়া থাকে।)
- ↑ ঝুইরা = ঝরিয়া। (ঝুইরা ঝুরিয়ার অপভ্রংশ। ‘ঝরিয়া মরা’—কথ্য ও লেখ্য ভাষায় ব্যবহৃত হইয়া আসিতেছে।)
- ↑ শুক্যা=শুকাইয়া।
- ↑ দুষ্কু=দুঃখ। (দুঃখ শব্দচীকে পূর্ব্ব ময়মনসিংহ ও তৎপার্শ্ব বর্ত্তী অন্যান্য স্থানবাসীর মধ্যে ভদ্রলোকেরা দুঃখু ও নিম্নশ্রেণীস্থ লোকেরা দুস্কু বলে।)
- ↑ দীঘলাটি = দীঘল হাটি, একটা গ্রামের নাম।
- ↑ তাহেত = ইহাই।
- ↑ যৈবন-যৌবন।
- ↑ গতি=কুল-কিনারা করিয়া দেওয়া।