“কি কর সুন্দর কন্যাগো একেলা নিরালা।
কার লাগিয়া গাথ কন্যা আইজের[১] পুষ্পমালা॥
কালি[২] দিছলাম[৩] পত্রলো ঐ না[৪] পদ্মের পাতে।
কোন্ জনে লেখ্যাছে পত্রলে। কিৰা লেখা তাতে॥”
পত্র পাইয়া কন্যাগো পড়ে সাবধানে।
মাধবে লেখ্যাছে পত্রগো পড়ে মনে মনে॥
একবার দুইবার তিনবার পড়ে।
পত্র না পড়িতে কন্যারগো দুই আঁখি ঝরে॥
পরথমে লেখ্যাছে পত্রেগো মাধব সুন্দর।
“দেখ্যাছি সুন্দরী কন্যা ঘরে একেশ্বর[৫]॥
গাঙ্গের পারে হিজল গাছ লো চিড়ল চিড়ল[৬] পাতা।
জলের ঘাটে যাইও কন্যাগো কইবাম মনের কথা॥
গাঙ্গের পারে আছে কন্যা কেওয়া পুষ্পের বন।
নিরাল। বসিয়া করবাম গো প্রেম আলাপন॥
তোমার লাগিয়া কন্যা হইলাম যে পাগলা।
তুমি আমার মুখের মধু গলার পুষ্পমালা॥
বাপের আছে ধন-দৌলত কন্যাগো লাখের জমিদারী[৭]।
তোমারে দিয়াম[৮] কন্যাগো অগ্নিপাটের শাড়ী॥
বাড়ীর আগে ফুলবাগিচা লাল আর নীলা[৯]।
ফুল তুইল্যা দিবাম কন্যাগো তুমি গাঁইথ্যো[১০] মালা॥
বাড়ীর পাছে বান্ধা[১১] ঘাট আছে পুষ্করিণী।
তুমি কন্যা জলে যাইতেগো সঙ্গে যাইবাম আমি॥
- ↑ আইজের=অদ্যকার।
- ↑ কালি=(গত) কল্য।
- ↑ দিছলাম=দিয়াছিলাম।
- ↑ ঐ না=ঐ যে।
- ↑ একেশ্বর=একেলা।
- ↑ চিড়ল=(গ্রাম্য কথ্য ভাষার ব্যবহার)=মধ্যে চির খাওয়া ও বড়।
- ↑ লাখের জমিদারী =লক্ষ টাকা আয়ের জমিদারী। মনসা-মঙ্গলে এই ভাবে “লক্ষের বিজনী”র ব্যবহার পাওয়া যায়।
- ↑ দিয়াম=দিব (ভবিষ্যৎ কাল)।
- ↑ লাল আর নীলা=লাল ও নীল বর্ণের পুষ্পবিশিষ্ট।
- ↑ গাঁইথ্যো=গেঁথো; গাঁথিয়ো।
- ↑ বান্ধা=বাঁধানো।