oo» • রুদস্তি পাওবা সৰ্ব্বে ভ্রাতৃশোকপরিপুতাঃ ॥১১ যে চ তত্র মহাত্মান: সমেতাং পাওবা স্মৃত । কুন্তী চ দ্ৰৌপদী চৈব যে চ তত্র সমাগতাঃ । । ভুমেী নিপতিতাঃ সৰ্ব্বে রুদস্তপ্ত সমস্ততঃ ॥১২ বারাণস্তাং মার্কণ্ডেয়স্তেন জ্ঞাতো যুধিষ্ঠিরঃ । যথা বৈক্লব্যমাপন্নো রোদমানন্ত দুঃখিতঃ । ১৩ : আখ্যাহি ত্বরিতং রাজন কিমৰ্থং রুদিতং ত্বয়া । অচিরেশৈব কালেন মার্কণ্ডেয়ো মহাতপাঃ । সম্প্রাপ্তে হাস্তিনপুরং রাজদ্বারে হতিষ্ঠত ॥ ১৪ দ্বারপালোহপি তং দৃষ্ট্র রাজঃ কথিতবান | মৎস্যপুরাণম্ । অস্ত মে পিতরভষ্টাৰগ্নি দৃষ্ট্রে মহামুনে। অদ্যাহং পুতদেহোহুম্মি যৎ ত্বয়া সহ দর্শনম্। নন্দিকেশ্বর উবাচ । সিংহাসনে সমাস্থাপ্য পাদশৌচার্চনাদিভিঃ । যুধিষ্ঠিরো মহাত্মা বৈ পূজয়ামাস তং মুনিম্ ॥ ১৮ তত: স তুষ্টে মার্কগুঃ পূজিতশ্চাহ তং নৃপক্ষ কেন বা বিক্লবীভূতঃ কী বাধা তে কিমপ্ৰিয়ম যুধিষ্ঠির উবাচ। দ্রুতম্। । অন্মাকঞ্চৈব যদবুক্ত রাজ্যস্তার্থে মহামুনে। স্বাং জুইকামে মার্কণ্ডে দ্বার ভিষ্ঠত্যসে মুনি | ত্বরিতে ধৰ্ম্মপুত্ৰম্ভ দ্বারমাগাদতঃ পরম ॥ ১৫ যুধিষ্ঠির উবাচ । স্বাগতং তে মহাভাগ স্বাগতং তে মহামুনে । অদ্য মে সফলং জন্ম অদ্য মে তারিতং কুলম মুখে জিজ্ঞাসা করিতে যাই ? রাজা যুধিষ্ঠির এইরূপ চিস্তায় বড়ই বিহবল হইয়া পড়িলেন । পাণ্ডবেরা সকলেই ভ্রাতৃশোকে কাতর হইয়৷ কাদিতে লাগিল, তথায় অস্তান্ত যে সকল মহাত্মা উপস্থিত ছিলেন, তাহদেরও অজ্ঞপাত হইতে লাগিল । কুন্তী দ্রৌপদী প্রভৃতি রাজমহিলার সে রোদনে যোগ দান করিলেন । অনেকে ভূতলে পড়িয়া কঁদিতে লাগিলেন । এই সময় মার্কণ্ডেয় মুনি বীরাণসীধামে অবস্থিত ছিলেন, তিনি যুধিষ্ঠিরের অবস্থা জানিতে পারিলেন ; বুঝিলেন,— যুধিষ্ঠির বড়ই হুঃখিত ও কাতর হইয়া রোদন করিতেছেন । তখন অবিলম্বে মহাতপ মার্কণ্ডেয় হস্তিনাপুরে আসিয়া রাজদ্বারে দণ্ডায়মান হইলেন । দ্বারপাল তাহাকে দেখিয়া রাজার নিকট গিয়া নিবেদন করিল— মহারাজ ! মার্কণ্ডেয় মুনি আপনার সহিত সাক্ষাৎ করিবার জস্ত দ্বারে দণ্ডায়মান আছেন। তৎশ্রবণে ধৰ্ম্মরাজ সত্বর দ্বারদেশে আসিয়া উপস্থিত হইলেন এবং মুনিকে বলিলেন,—হে মহামুনে ? আমিন, আসুন, হে মহাভাগ ! আপনার শুভাগমন হউক, এভৎ সৰ্ব্বং বিদিত্বা তু চিস্তাবশমুপগত ॥২• মার্কণ্ডেয় উবাচ শৃণু রাজন মহাবাহো ক্ষত্ৰধৰ্ম্মব্যবস্থিতম্। নৈব দৃষ্টং রণে পাপং যুধ্যমানন্ত ধীমতঃ ॥ ২১ কিং পুনা রাজধৰ্ম্মেণ ক্ষত্রিয়স্য বিশেষতঃ। তদেবং হৃদয়ং কৃত্ব তস্মাৎ পাপং ন চিস্তয়েৎ ॥ অদ্য আমার জন্ম সফল হইল ; অস্ত আমার কুল উদ্ধার পাইল, হে মহামুনে ! আপনার দর্শনে অঙ্ক আমার পিতৃগণ পরিতুষ্ট হইলেন । আমার দেহ পবিত্র হইল ॥১—১৭৷ নন্দিকেশ্বর কহিলেন, মহাত্মা যুধিষ্ঠির সেই মুনিকে সিংহাসনে বসাইয়া পাদ্য, অর্ঘ্য ও আচমনাদি দ্বারা তাহাকে পূজা করিলেন । অনন্তর মার্কণ্ডেয় পূজিত ও তুষ্ট হইয়া বলিলেন,—হে রাজন! শীঘ্র বলুন, কিজস্ত আপনি রোদন করিতেছেন ? কেন এত কাতর ও বিহবল হইয়াছেন, আপনার এমন কি পীড়া বা অপ্রিয় ঘটিয়াছে ? যুধিষ্ঠির কহিলেন,—হে মহামুনে। আমাদের এই রাজ্যোপলক্ষে যে যে দুর্ঘটনা ঘটিয়াছে, সেই সকল স্মরণ করিয়াই চিস্তাক্রাস্ত হইয়াছি । মার্কণ্ডেয় কহিলেন,—হে মহাভুজ । ক্ষত্রিয়ধৰ্ম্মের বিধি-ব্যবস্থা শ্রবণ করুন । যুধ্যমান ধীমান ক্ষত্রিয়জাতির সংগ্রামব্যাপারে কোনই পাপ দেখা য়ায় না। বিশেষতঃ যিনি ক্ষত্রিয় রাজা, রাজধৰ্ম্মের অস্থরোধে রণে তাহার যে পাপ নাই—এ
