পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৭৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

২৪৯ রাগবাগৃভিঃ সমুৎপন্নমেতদ্ধান্তং বরাননে ॥২১ ন চান্তং কারণং কিঞ্চিদ্ধাস্তহেভেী শুচিস্মিতে ন সামন্তং তদা দেবী প্ৰtহালীকমিদং বচঃ ॥ অহমেবাস্ত হসিতা ন জীবিষ্যে ত্বয়াধুনা । কথং পিপীলিকালাপং মর্ত্যে বেত্তি বিনা সুরান ॥ ২৩ তস্মাৎ হুয়াহমেবেহু হসিত কিমতঃ পরম । ততো নিরুত্তরে রাজা জিজ্ঞাস্বস্তৎপুরোহরেঃ আস্থায় নিয়মং তন্থেী সপ্তরাত্রমকল্মষ: | স্বপ্নে প্রাহ হৃষীকেশ: প্রভাতে পর্য্যটন পুরম বুদ্ধদ্বিজে যস্তস্বাক্যাৎ সৰ্ব্বং জ্ঞাস্তস্যশেষতঃ । ইত্যুক্তাস্তর্দধে বিষ্ণু প্ৰভাতেহথ নৃপঃ পুরাৎ নির্গচ্ছন মঞ্জিসহিতঃ সভাৰ্য্যো বৃদ্ধমগ্রতঃ । গদস্তং বিপ্রমায়ান্তং তং বৃদ্ধং সন্দদশ হ র ২৭ দম্পতির কথোপকথনবৃত্তাস্ত বলিলেন এবং কছিলেন,—হে বরাননে ! ঐ কীটমিথুনের অনুরাগবাক্য শ্রবণই আমার এই হাস্যের কারণ। হে শুচিস্মিতে ! এ বিষয়ে অন্ত কারণ কিছুই নাই । মহিষী রাজার বাক্যে বিশ্বাস করিলেন না, তিনি বলিলেন,—রজন ! আপনার কথা অলীক, আপনি আমাকে দেখিয়াই হাসিয়াছেন । সুতরাং আমি প্রাণ খায়ণ করিব না ; দেবতা বিনা মানুষ কি কথন পিপীলিকার কথা বুঝিতে পারে ? নিশ্চয় আপনি আমাকেই উপহাস করিয়াছেন । ইহা ছাড়া আর কি হইতে পারে ? অনন্তর রাজা মহিষীর কথায় অণর কোন উত্তর করিতে ন পারিয়া মহিষীর এরূপ মনোবিকারের কারণজিজ্ঞাসু হইয়। শ্রীহরিসন্নিধানে সপ্তরাত্র নিয়ম পালন করিয়া অবস্থিত বুহিলেন । তাহীতে তিনি প্রসন্ন হইয় রাজাকে স্বপ্নে বলিলেন,—প্রভাতে এক বৃদ্ধ নগর পর্য্যটন করিবেন, তিনিই তোমার জিজ্ঞাস্ত বিষয় বিশেষ অবগত আছেন । এই কথা বলিয়া তিনি অস্তৰ্হিত হইলেন । অনস্তর প্রভূগতে নৃপক্তি ভাৰ্য্যা ४ मज्जौघ्र गश्छुि नकङ्ग इऍ.,ड बहिर्भेड़ মৎস্যপুরাণম ব্রাহ্মণ উবাচ । যে বিপ্রমুখ্যা: কুরুজঙ্গলেষু, দlসাস্তথ! দাসপুরে মুগাশ্চ । কালগুরে সপ্ত চ চক্রবাক যে মানসে তে বসুমত্র সিদ্ধt: ॥ ২৮ স্থত উবাচ । ইত্যাকৰ্ণ্য বচস্তাভ্যাং স পপাত শুচা ততঃ। জাতিস্মরত্বমগমৎ তেী চ মজিবরাবুভৌ ॥ ২১ কামশাস্ত্র প্রণেতা চ বান্দ্রব্য স্ক সুবালকঃ । পঞ্চাল ইতি লোকেষু বিশ্রুতঃ সৰ্ব্বশাস্ত্রবিৎ ॥ কণ্ডরীকোহপি ধৰ্ম্মান্ম : বেদশাস্ত্রপ্ৰবৰ্ত্তকঃ । ভূত্ব জাতিস্মরে শোকাৎ পতিতাবগ্রভস্তদা ॥ হা বয়ং যোগবিভ্রষ্টীঃ কামত: কৰ্ম্মবন্ধনাঃ । T বস্থশস্ত্রয়স্তে যোগপারগtঃ ৩২ বিস্ময়ীছদ্ধমাহাত্ম্যমভিনন্দ্য পুনঃপুনঃ । ততস্তস্মৈ ধনং দম্ব প্রভূতগ্রামসংযুক্তম ॥ ৩৩ বিস্বজ্য ব্রহ্মপং তঞ্চ বুদ্ধং ধনমুদাম্বিতম । এক বৃদ্ধ ব্রাহ্মণকে এই কথা বলিতে বলিতে অসিতে দেখিলেন যে, র্যtহারা কুরুজঙ্গলে বি প্রমুখ্য, দাসপুরে দাস, কালগ্লুরে মৃগ ও মানসে চক্রবাকু হইয়াছিলেন, সেই আমরা অদ্য এইখানে সিদ্ধি প্রাপ্ত হইলাম । ১১—২৮ । স্থত বলিলেন,—বুদ্ধ ব্রাহ্মণের এই কথা শুনিয়া জাতিস্মর রাজা শোকাতুর হুইয়া ভূমিতে পড়িয়া গেলেন এবং মন্ত্রিদ্বয় ও তথন জাতিস্মরত্ব নিবন্ধন পূর্ববৃত্তাস্ত স্মরণ করিলেন । ইহঁদের মধ্যে বভিব্য সুবলিক কামশাস্ত্রপ্রণেতা ও সৰ্ব্বশাস্ত্ৰবিং পাঞ্চাল বলিয়া লোকে প্রসিদ্ধি লাভ করেন । কণ্ডরীক ধৰ্ম্মাক্স এবং বেদশাস্ত্রের প্ৰবৰ্ত্তক ছিলেন । তাহারা জাতিস্মর হইয়া হায় ! আমর। যোগবিভ্রষ্ট হইয়া কামনা বশতঃ কৰ্ম্মবন্ধন প্রাপ্ত হইয়াছি । এই প্রকার বহু বিলাপ করিয়া ঐ যোগপরায়ণ ভ্রাতৃত্ৰয় বিস্থিত হইলেন এবং পুনঃ পুনঃ শ্ৰাদ্ধমাহাস্থ্য অভিনন্দন করত সেই বৃন্ধ बाग्लाइक अछूत बन, ७ अङ्गड अष अक्न