পরিশিষ্ট । २0 y গের অতি প্রাচীনতম এবং অতিপ্রসিদ্ধ ততযন্ত্রবিশেষ । ( See p. 5 ) - মাকালাথ (MACHALATH, a flutekind wind instrument of the Hebrews) য়িহুদাদিগে বংশগতীয় শুনিরসন্ত্র বিশেস । বাইবেলস্তৃত গীতানলির )1’ددlms) :traf ইহার উল্লেখ আছে। কিন্তু কেহ কেহ বলেন যে ই ! অভিনয়বিশেষে নামমাত্র । ছিঙ্গাদিগের “গি । টিপ্ ঘ সম্বন্ধেও এইরূপ মিত। 0 ) মকেলি ( MACHOL, a flutekind wind instrument of the Hobrows ) খ্রিস্থদাদিগের বংশকীর্তায় একটা শুমিরমন্ত্র। সে দেশের নৃত্যকালে ইহার বাদন ক্রয় সম্পাদিত হইয়া থাকে। কিন্তু কাহার কাছার মতে ইহা উক্ত দেশের নৃত্যবিশেষ । o' Engel মাগাদিস s MAGADIS, a stringed instrument of the anci. ent Egyptians ) প্রাচীন মিসরীয়: এক প্রকার ততযন্ত্র বিশেস । কেহ কেহ বলেন ইহা শুমিরমন্ত্র। মাগ দিস, নাব ল! শম্বুক বাৰ্বিটন প্রভৃতি মিসরীয় মন্ত্র সমূহ যদি ও মিসরের, তথাপি ইহার বিদেশীয় নামধারী। এই সকল এবং আসিয়াস্থ অন্যান্য মন্ত্রবিসয়ে শিক্ষা করিবার জন্য পিথাগোরস (Pythagor) প্রভৃতি প্রসিদ্ধ গ্রীক পণ্ডিতগণ মিসরের অত্যুদয়কালে সে দেশে গিয়াছিলেন। বলিতে কি, ইউরোপীয় সঙ্গীতের অধি
