পাতা:য়ুরোপ-ভ্রমণ - নরেন্দ্রকুমার বসু.pdf/১১৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

So 8 য়ুরোপী-ভ্রমণ । দিতে হইল। তখন নিছক বাঙ্গালা ভাষায় গালাগালি দিয়া মনের বাল ঝাড়িলাম, লোকটি ইহা করিয়া চাহিয়া রহিল। * যখন এই ব্যাপারে Customs Office এর সহিত কলহ করিতেছিলাম, তখন একজন সৌম্যমূৰ্ত্তি ভদ্রলোক দোভাষীর কাৰ্য্য করিতেছিলেন। কিছুক্ষণ পরে গোলমাল চুকিলে তঁহার সহিত আলাপ হইল, তিনি ইংরাজ ও ডাক্তার; ইটালিতে নিকবৰ্ত্তী এক স্থানে বসবাস করেন। লোকটি অতিশয় ভদ্র, নাম এলিয়ট ; বলিলেন, তাহার BDDDD BBDB YY SDD S এই হ্রদের চতুঃপার্শ্বও পাহাড়-মণ্ডিত, তবে বরফ নাই। অনেক সুন্দর সুন্দর গৃহ, পাহাড়ের গাত্রে দেখা যায়। ষ্টীমবোটে পারলেস ( Portlezza ) পৰ্য্যন্ত যাইলাম। তথা হইতে BBDDDSS LLLLLLL SS BDDBDS SBB BDSSi DLLDB বলিলেও চলে। এই মেনাজিয়োতে ডাক্তার এলিয়ট বাস করেন। কিন্তু তিনি ট্ৰেণ পৌছিলে বাটী না যাইয়া অগ্ৰে আমাকে সঙ্গে করিয়া লইয়া আমার গন্তব্য ষ্টীমবোটে তুলিয়া দিলেন, তাহার, পর আমার জিনিষ পত্ৰ উঠিলে করমর্দন করিয়া টুপি তুলিয়া বিদায় লাইলেন। AR Cariffert Lago di Como < IF (a štvť ft VarfgVS এই স্থান হইতে ষ্টীমারে কমে যাইলাম । ষ্টীমার ষ্টেশন হইতে কমে রেলওয়ে ষ্টেশন প্ৰায় ১ মাইল ; ভাষা LBD DS DD BD BB D DBSBS DDD BD BBDB BD ১• ফ্রাঙ্ক দিয়া গাড়ী ভাড়া করিয়া ষ্টেশনে আসিলাম । ষ্টেশনে আসিয়া শুনিলাম, ট্ৰেণ আসিবার অব্যবহিত পূর্ব পৰ্যন্ত ওয়েটিং ক্লামে থাকিতে হইবে, প্ল্যাটফৰ্ম্মে যাইবার নিয়ম নাই। কি করি, বসিবারও স্থান নাই, দাড়াইয়া সময় কাটাইতে হইল ।