পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/১৫২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

যোগবশিষ্ঠ । S 86t পরিতঃ প্রাকারভূতেনাগ্নিনা রক্ষতইতি প্রসিদ্ধং কৃতাস্ত্রং শিক্ষিতাস্ত্ৰং শক্ষান্তিধর্ধয়িতুমিতিশেষঃ । ১৩ । অসু্যার্থঃ । হে ভূপাল ! ইন্দ্ৰালয় স্থিত অমৃতকে যেমন প্রাচীরবৎ অগ্নি সৰ্ব্বদা রক্ষা করেন, অর্থাৎ অন্য কর্তৃক সেই অমৃত অপহৃত হয় না, সেইরূপ পুরুষ সিংহ বিশ্বামিত্র কর্তৃক রক্ষিত স্ত্রীরামচন্দ্র অকৃতীস্থ " বা ईडॉअरे হউনু, কিন্তু রাক্ষসগণের তাহাঁকে কদাচ ধর্ষণ + করিতে শক্ত হইবে না । ১৩ ! অনস্তর পুনৰ্ব্বার বশিষ্ট বিশ্বামিত্র প্রভাব বিশেষ রূপ বর্ণনা করিয়া বহিতেছেন । যথা –( এষেতি ) ৷ এষবিগ্রহবান ধৰ্ম্মএষবীৰ্য্যবতাস্থর । এষবুদ্ধ্যাধিকোলোকে তপসাঞ্চপরায়ণ ॥১৪ । উক্ত থোপপন্দ্রয়ে বিশ্বামিত্রপ্রতfবং প্রপঞ্চয়ভিএমেউপরং অয়নং স্থানং i ১৪ । অস্যার্থ হে নবপতে : ‘এই যে বিশ্বামিত্র মুনিকে দেখিতেছ, ইনি তপস্যাপরায়ণ, সার্ব লোকাপেক্ষা অতিশয় বুদ্ধিমই, যত বলবান আছে, স সকলের শ্রেষ্ঠ, মূৰ্ত্তিমান ** * e * جمے সাক্ষাৎ ধৰ্ম্মস্বরূপ হয়েন । ১৪ : তাৎপর্য্য —তপস্যাপরায়ণ পদে এই বিশ্বামিত্র দেহ, সমস্ত তপোনিয়ম ও কঠিন ব্রাদির পরম স্থান স্বরূপ, অর্থাৎ ও শরীরে সকল নিয়মই সম্পন্ন হইমাছে । ১৪ !! - এযোহন্ত্ৰং বিবিধং বেত্তি ত্ৰৈলোক্য সচরাচরে । নৈতদন্যঃ পুমানবেত্তি নচবেৎস্যতিকশন ॥ ১৫ । সচরাচরেপ্রসিদ্ধমিভিশেষঃ সচরাচরে অন্যোনবের্তীত্যুত্তরাস্বত্নীৰ।। ১৫। অস্যার্থঃ । হে অবনিপতে ! এই বিশ্বামিত্ৰ ঋষি বিবিধ প্রকার অস্ত্রজ্ঞ সাক্ষাৎ ধনুৰ্ব্বেদ স্বরূপ, চরাচর ত্রিলোক মধে৮ অতিপ্রসিদ্ধ, অন্য কোন ব্যক্তিই বিশ্বামিত্রীপেক্ষা

  • সকভাস্ত্র.পদে অশিক্ষিভান্স, কৃতাস্ত্র পদে শিক্ষিতাস্ত্র " ধর্ষণ পদে আক্রমণ ।

כאל f