যোগবশিষ্ঠ । ७७६ अनख्द्र भद्र९कांप्लव्र गहिष्ठ cयौवनकट्टलद्र एकेांढ निग्न औढ़ांमध्य विश्वॉबिजएक কহিতেছেন। যথা-( দিনানিকতিচিদিতি । দিনানিকতিচিদ্বেয়ং ফলিতাদেহজঙ্গলে। যুবতাশরদস্তাংহি নসমাশ্বাসমৰ্থ যেয়ং যুবতীনেয়ং হি যুবতা দেহজঙ্গলে কতিচিদিননি কলিতাসংজীতফলাশরৎকালঃ অচিরাদেবক্ষয়মেষ্যতীতিতাবঃ। অতোংস্কাং'সমাশ্বাসং নার্থথেতি স্বজনীন थङ्कङि# ॥ ७8 ।। অস্যার্থঃ । হে মুনিবর কৌশিক ! পুরুষের দেহস্বরূপ কাননে শরৎকালের ন্যায় যৌবনকাল - কিছুদিনের নিমিত্ত প্রকাশ পায়, অতএব এমত ক্ষণ বিকাশি যৌবনের প্রতি বিশ্বাস कि ? ॥ ७8 ॥ তাৎপর্যা -বনমধ্যে শরৎশোভা কিছুদিন মাকু, সেইরূপ পুরুষেরু যৌবনের শোভাও কিছুদিন মাত্র থাকে, যত্ন করিলেও কোনক্রমে চিরকাল রাখা যায় না, এমন যৌবনের সমাদর করা বিফল,“এবিষয়ে স্ত্রীরাম বিশ্বামিত্রকে সম্বোধন করিয়াছেন বটে, কিন্তু যৌবনগৰ্ব্বিত সভাস্থ সমস্ত স্বজন মাত্রকেই ছলে উপদেশ করা হইয়াছে, অর্থাৎ যৌবনের গৰ্ব্ব করিহ না, এই যৌবনাবস্থার অল্পদিনেই অবসান হয়, ইতিভাবঃ ॥ ৩৪ ৷৷ যৌবনকালের অতি সত্বর নাশ হয়, তদৰ্থে স্ত্রীরামচন্দ্র ছয় শ্লোকে মহর্ষি বিশ্বামিত্র কে কহিতেছেন। যথা—(বাটিষ্ট্রীতি)। কটিত্যেৰ পলায়ন্তে শরীরা তখগঃ। ক্ষণেনৈৰাপভাগ্যস্ত হস্তাচ্চিন্তামণির্যথা । ৩৫ ৷৷ উক্তমেঘপ্রপঞ্চয়তিবাটিত্যাদিভিঃ বড় ভিঃ ॥ ৩৫ ৷৷ অস্যার্থঃ । হে ঋবিবর গাধিনন্দন! পুরুষমাত্রেরই শরীর রূপ পিঙ্কর হইতে অতি সত্বর পক্ষী : স্বরূপ বেৰন পলায়ণ করে, যেমন মন্দভাগ্য জন্মের হস্ত হইতে ক্ষণকাল মধ্যেই চিন্তামণি অন্তহৃত হয় ॥ ৩৫ ৷৷
