পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/৫৭৫

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

4 Sy যোগবশিষ্ঠ । অস্যার্থঃ । হে রাজর্ষিপ্রবর ! বেদব্যাস, নারদ, পুলহ, প্রভৃতি প্রমুখ মুনিগণ সকলে এবং অন্যোন্য মহর্ষি সকলে সত্বরে প্রশ্নোত্তর শ্রবণার্থ আগমন করুন অর্থাৎ তাহার এখন কোথায় আছেন শুভকার্ষে বিলম্ব করা অনুচিত হয়, ইতি কটাক্ষাক্ষেপ ৷৷ ২ ৷৷ পরে সভা প্রবেশার্থ সিদ্ধগণের বিবেচনা, তদৰ্থে শ্লোক উক্ত হইয়াছে। যথা – ( পতামইতি) । - - পতামঃ পরিতঃ পূর্ণামেতাং দাশরর্থীং সভাং নীরন্ধং কনকদ্যোতাং পদ্মিনীমিব ঘটুপদাঃ ॥ ৩। নীরমুং পূর্ণং অর্থাৎ সম্পর্দেভিগম্যতে অতএবকনকৈরুদ্যোততাং ਚੋਂ ਚੋਣকাশী পদ্মিনীপক্ষে কেশরশ্রিয়াকনকৈরিবদ্যোতমানং i৩ ৷ অস্ত্য"র্থঃ । হে রাজশাৰ্দ্দল সিদ্ধগণের পরস্পর কুহিতেছেন। যে সৰ্ব্ব সম্পত্তিতে পরিপূর্ণ, উদ্দীপ্ত কাঞ্চলেরন্যায় প্রভাযুক্ত, সম্যকৃ দোষরহিতা ও অতি পবিত্র, দাশরর্থী সভায়, চল আমরা গমন করি, যেমন প্রফুল্লার বিন্দ প্রডি ভ্ৰমনগণের ধাবমান হয়৷ ৩ ৷৷ অনন্তৰ বাল্মীকি মহারাজা অরিন্টনেমিকে সিদ্ধাগমন প্রকার বিস্তুর কহিয়া কছি: তেছেন, যদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা –(ইতুক্তেতি) । বাল্মীকিরুবাচ। ইত্যুক্ত সাসমস্তৈৰ ৰ্যোমবাস নিবাসিনী ।. তাং পপাত সভাং তত্র দিধামুনি পরম্পরা। ৪. । বোমবাসোনিবাসস্থানং যেষাং বিমানাhtং তেষুনিবাসিনীবিস্তীর্ণীয়াং সভায়াং বত্র প্রদেশেরামাদয়ন্ত্ৰয়ঃ।। ৪ । - অস্তার্থঃ। হে অরিষ্টনেমে ! পরস্পর এই কথা কহিয়া সমপ্ত বােমবাস লিবাসিনী সভার সভোর অর্থাৎ স্বৰ্গবাসখষিগণের পরস্পর সকলেই আকাশ হইতে অবতরিত হইয়া মহাবীজ দশরথের সভায় আগমম করিলেন ৷৷ ৪ ৷৷