পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২০৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

‰እኳ नशचऽइज्रेक्ष६८बानकम् एविवखर्षll ** . v লাজামাল্যানি শুক্লানি পারসং কশং তং। সমিধঃ পূর্ণকুত্ত্বাংশ্চ দদর্শ রঘুনন্দন ॥ ১৮ ७५ तप्रचोभनरशै७९ ठ७:१८भन क*ि७५॥ h जा किं★शकच९ ?? भाफ़*मनमाभउम्। जटिकएकाय नtट्द्रे दि८*ाद्र९ दफ़्य १५ 1 ** গ মাতঃমুপক্রান্তমুপসংগৃহ রবিব: | পরিবক্তশ্চ বাহভ্যামবভ্রাতশ্চ মূৰ্বনি ॥২১ ওমুবাচ চুয়াধর্ধং রাঘবং হুতমাত্মনঃ। ८कोनला शृद्धद९मणrानिल९ fथप्र१ि७९६5ः ॥ २२ বুদ্ধানাং ধৰ্ম্মণীশনং রাজষীণাং মহাত্মনাম। সত্য প্রতিজ্ঞং পিতৰুং রাজামং পশু রাষব । অদ্যৈবস্থাং স ধৰ্ম্মাত্মা যৌবরাজ্যেহভিষেক্ষ্যতি ॥ ২৪ দণ্ডমাসনমাnভ্য ভোজনেন নিমন্ত্ৰত: | SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS র্তাহাকে স্বয়ং জগদ্বারা দেখতা-তৰ্পণ ও ঋত্বিকৃত্বারা অগ্নিছোত্র-ছবন করিতে দেখলেন এবং ইহাও দেখিtणन८ष, टैश्ानि मम ८ङ्ग१ण खऽश्छैि:नं निक्षभ। মুহিয়াছে। ওপিচ, তথায়ু দেবকার্ধের উদ্দেশে রক্ষিত বৃত, অক্ষত, মোদক, দধি, হ'ব, লাজ, শুক্ল বর্ণ মালা, সমিধ, পূর্ণকুন্ত, কুশর (তিল, তণ্ডুল ও মুদ্গনিম্পন্ন ২য় ) ও পাঞ্ছস তার নয়মগোচর হুইল । cત્રોનનn দেবী স্বীয় আনন্দবৰ্দ্ধন নন্দমকে বহুকালের পর সমগত দেখিয়া, ৰেহ্মপ ঘোটকী হর্ষ সহকারে স্বীয়ু তনয়ের প্রতি ধাৰিত হয়, সেইরূপ হর্ষসমন্বিত হই ধু ঠাহার অভিমুখে গমন করিলেন। ১৭—২•। রঘুনন্দন গমঞ্চ অভিমুখে আগমমপরায়ণা মাতার চরণ বন্দন করিলেন। ক্ষেীদলা দেবীও পুত্রবাৎসল্যপ্রযুক্ত সেই चौद्र इतांदर्दनैद्र उमग्न १घूममन ब्रामक श्रजित्रन করিয়া তাহার এন্তক আত্মাণ করিলেন এবং তঁহাকে প্রিয় ও তিঙ্গমক বাক্যে বললেন, "ঘুনন্দন। তুমি মহাত্মা ধৰ্ম্মশীল বৃদ্ধ রাঙ্গবিদিগের আয়ু ও কীৰ্ত্তি লাভ কর এবং কুলোচিত ধৰ্ম্মের অনুবণ্ডী হও । তোমার পিতা ধর্থাঙ্ক রাজা দশরথ যে, কেমন সত্য প্রতিজ্ঞ, আগ ভূমি দেখ, তিনি অদ্যই তোমাকে ধেীবরাজ্যে অভিষেক করিবেন।” ২.১-২৪ ! ৰোগগ্য দেী রামৰে সেইরূপ বলিয়া আসন প্রদামপূর্বক ভোজब्रादभिमझन कग्निरणन। ७५न शस्त्रांसफहे अ७िदिनप्रैौ ब्राय न७कन्नt* नभमजछ टैशद्र चळूयाँउ नरेतर जगज्रदेश “नरे भानन ~*१ज कग्लिश ৰাক্ষ্মীকি-জামায়ণৰ । মাতরং রান্ধৰ কিঞ্চিং এলার্ধ্যাঞ্জলিমন্ত্রৰী ॥২৫ স স্বভাবধিনীন্তশ্চ গৌরবাচ্চ তদানতঃ । প্রস্থিতে দগুচ্চারণ্যমাগ্রইমুপচক্ৰমে ॥২৬ ८fं नूनं न ध्वानौ:ष मह उन्मूंष्टिम् । हेन९ उद छ ठू:५ब्र ?वप्नश wचानज छ ॥ २१ अभिtशा शरीकांतला ५ किम८मनग८मन Cन । বিষ্ট্ররাগনবোগ্যে হি ক'গোইয়ং মামুপস্থি উঃ ॥২৮ চতুর্দশ হি ধৰি বংগুমি ৰিজনে বলে । कलभूणझरेणर्छौंदन श्म्लिा भूमि१नगरुन् । २० গুরতায় মহারাজো ধেীবরাজ্যং প্রবচ্ছতি । म९ ५नf७कांद्रना९ दिदानप्र७ि ज*नम् ॥ ०० স ঘড়aেী চ বর্ষাণি ৰংস্কামি বিজনে বনে । আসেবমনো বস্তানি ফলমূলৈশ্চ বৰ্ত্তয়ন ॥৩১ স নিকুঞ্জেৰ শালন্ত ষষ্টি: পরশুনা বলে । পপাত সহসা দেবী দেবত্তেৰ দিব-চুঙা। ৩২ তামঃখেচিন্তাং দৃষ্ট্র-পতিতাং কাগামিব। | রামস্তৃথাপরামাস মাতরং গতচেতসম্। উপাবুণ্ড্যোথিডাং দীনাং বড়বামিব বাহিতাম্। মাতৃগেীরধ-বশতঃ আরও অবনত হইয়া কিঞ্চিং অঞ্জলি প্র শরণপূর্বক তাকে কহিলেন, “দেবি । আপনার ব্য হারে আমার নিশ্চয়ই বোধ হইতেছে যে, আপনার

दtनएीव्र 6 अपा८न्द्र इः५छनक ८ष अखि सद्रामक ব্যাপার উপস্থিত হইয়াছে, তাহা আপনি জানেন না।

জননি। আমাকে চতুর্দশ বৎসর, মুনির তা আমিৰ *द्रि७)ण दग्निद्रा कन्म कण-भून राहा छौदन षाङ्गन করত নির্জন কমে বাস করিতে হইবে ; একারণে এখনই আমি দগুঞ্চারণ্যে ৰাইৰ, সুতরাং আমার কুশনিৰ্ব্বিত আসলে উপৰেশন করিৰার সময় উপস্থিত হইয়াছে ; আমার আর এ আসনে প্রয়োজন কি ? মহারাজ দশরথ, ভরতকে ৰীেৰরাজ্য প্রদানপূর্বক আমাকে তপস্বীর স্থায় দণ্ডকারণ্যে নিৰ্ব্বাসিত করিতে ছেন ; অতএব আমি চতুর্দশ বৎসর বন্ধল পরিধান कब्रिड्रा क्ण भूण ७क4भूति जौवन शाब्र१ कब्रज निर्जन श्नं वa ofन् ।'.२४-२S। ८१ङ्गं षट्म् १ीगरं, *द्रषदाद्रा हिब रहेब्रा "जिज् ए॥, cनदेक्रन ८को ननr tगरौ cनहे ब्रायवाकr५ब्रा भारण ररेवा इज्रन *७ि७ रहेcणम। ७९क८ण चf एऐएख नज्जि ८ण५७ङ्ग छt॥ ?ाशङ्ग ८१ाखा श्वॆच । वैीशानः कश् ह९ र०ा उऽि७ न",cनरे माज्:क कननेौद्र छान इज्रन भजिप1cषषिद्रा ब्राम फॅरिरिक ॐोहेcनन ७ष९ ॐसङ्ग . भूनि भूहऐएफ् गानिर्णन । प५करणcशेनणग्रंcनदौढ़