পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২৯৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অযোধ্যাকাণ্ডে-সপ্তপঞ্চাশঃ সীঃ । ቘማሕ আৰোধ্যমেৰ নগরীং এখধেী গাঢ় দুৰ্ম্মনা: ॥৩ ज रुजामि ठू अन्तोनि नबिउ's मद्रा नि छ । গুণ্ড; সাংহ সময়ে তৃ তীয়েই হুনি সারথি । | च८षाषाi९ नभर पं५ निद्रान भ९ नन* श् ॥ t স শুয়ামিৰ নি:শব্দাং দৃষ্ট্র পঞ্চমস্থখুনাঃ । - সুমন্ত্রশ্চিস্তষ্কাযাল শোকবেগপ মাহত; ॥ ৬ कफ्रिंश न५छ ज१ मछमा मछना१ि°| । शमनशानश्t१न नक ८* *धिना भूौ ॥ १ ইতি চিন্তাপরঃ স্বতে বাঞ্জিন্তি: শীপ্রবারিভি: | मभिद्रव'व श्ाि{I ए' ँ ठः य'द:१• श् ॥ ५ হুমঘমণ্ডিধাবস্তু: শতশোহথ সঙ্গ স্ৰ শ: | ৰু রম ইতি পৃচ্ছস্তু; স্ব ওম ভাদ্রবন্নরা ॥১ তেষাং শশংস গঙ্গাস্বামহমপৃস্থা রাস্বধৰ্ম্ম । অনুজ্ঞাতে নিবৃত্তেহস্মি ধৰ্ম্মকেশ মহা জুন ॥ ১০ ’তে তীর্ণ ইতি বিজ্ঞা বাপ মুখ না । অংে ৰিণিতি নিৰন্ত হারামেতি বিচুক্ৰুশুঃ । ১১ শুশ্রাব চ বচস্তেষাং বৃন্দং বৃন্দঞ্চ তিষ্ঠ তাম্। | SMSMSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS S S - - - - - - - - - - - — তদারোহণে অ ৰ্তী । বাকুলfচত্তে অবোধ্যা নগরীর দিকে গেলেন। তিনি হুগন্ধি বন, নদী, সরোবর, । গ্রাম ও নগর লেখিতে দেখিতে শীঘ্ৰ যাইতে লাগিলেন। পরে দ্বিতীয় দিবস সঙ্গাকালে অযোধ্য নগরীতে যাইয়া দেখিলেন, অবোধ্য আনন্দ. খুষ্ঠা। ১–৫ । মুম ধু সারথি সেই নগ্ন কে প্রাণিবিীনার জায় নিঃশঙ্ক দেখিয়া শোকহত ও অতীব ব্যাকুলচিণ্ড হইয়া ভাবিতে লাগিলেন যে এই নগরী ত রামৰিয়োগ-শোক-রূপ অগ্নিস্বারা, রাঙ্গ, প্ৰজা, গঙ্গ ও অশ্বগণের সহিত দগ্ধ হয় নাই ? তিনি সেইরূপ চিস্ত করত ক্র গুগামী অংবার শীল ধারদেশে যাইয়া | তন্মধ্যে প্রবেশ করিলেন। পরে শত শত ও সহস্ৰ | সহস্র পুরাসী ব্যক্তিসকল “রাম কোথায় ?" এই ‘কথা জিজ্ঞাসা করি ে করিতে ঠাহার দিকে অতিবেগে | १lविषं श्रॆण ।। ७५न fउlन उ[*१ि८् १[*८णन, "আমি মহাস্থা ধৰ্ম্মক রঘুনন্দন রাম ত্বক গঙ্গান্তীঃ

    • उव1ड ए ट्रेंद्र! ऊँश८क च५s* कfद्र द्र! शिब्रिग्न।

८ङ्'ज भन्न। फेरो f श्हेब्रा८झन' ७निद्रा गा”ाद"ब्रा বদনষগুল প্লাবভ করিয়া" হাৰু। আমাদিগকে ধিকৃ।” এরূপ বলিয়া দীর্ঘনিশ্বাস পরিত্যাগপূর্বক "হারাম।” বলিয়া মোদন করতে লাগিল। ৬-১১ । মুমন্ত্র সন্নিধি যাইতে ধাইতে সেই দলে দলে অবস্থিত । হতা: স্ম খপু যে নেই পঞ্চম ইভি রাঘবম্ ১২ দানম ছবিহেষু সমাজমু মহুংম্ব চ | নজ ক্যামঃ পুনর্জাতু ধাৰ্ম্মি ৭ং রামমস্থরা। ১৩ f+९ नम४९ छन ५|श f+९ foथ प्र६ कि९ २१दिशम् । ইতি রামেণ নগরং পিত্রেব পরিপালিতম্ ॥ ১৪ বাওধনগাঠনিক স্ত্রণামস্ব স্তরাপণমূ। রামমেবাভিতপ্তানাং শুখাব পরিদেfবতমূ। ১৫ স রাঙ্গমাগমধ্যেন সুমন্ত্র; পিহিওনন । । য য় রাজ দ পঃখগুমেবোপবৰে গৃহমু ॥ ১৬ সেইবতীর্ধ রধাচ্ছ ব্ৰং রাজবেশী প্রবিশ্ব চ। কক্যঃ সপ্তাভিচক্রাম মহাজনসমাধুলা । ১৭ २ऐ4tर्दश्व न: ४|माप्टेनद्र८दणJष नभा५उगू। হাহা কাবুকুত নার্য্যে। রামাদর্শনকশিতা: ॥ ১৮ ચાકડેડમિનિઃનવરિવ્રુદક; | অষ্ঠোগুমভিবক্ষস্তেইল্যক্তমাওঁতঃা: স্লিখু: ॥ ১১ ততো দশরথ*ীণাং প্রাসাদেভ্যস্ততস্তু ১ । রামশোঞ্চাভিতপ্তানাং মন্দং শুশ্রাব জল্পি ওমৃ ॥ ২০ --- - _ পুরবাসীদিনের এই সকল কথা শুনিলেন,-“আমরা যখন বুদুনন্দন রামকে দেখিতে পাইতেছি না, তখন নিশ্চয়ই দৈবকর্তৃক নিহত ইয়াছি । হা! আর আমরা দান, যজ্ঞ বা বিবাহসম্বন্ধীয় মহৎসমাজ-মধ্যে সেই ধৰ্ম্মিক রামকে দেখিতে পাইৰ না । হাৰু ! আমাদিগের প্রতি কিরূপ আচরণ কৰ্ত্তব্য,-কিসে আমাদিগের প্রীত ও সুখ হইবে, ইহা অমুসন্ধান কfরয়| সেই রাম, পিতার স্থায় আমাদিগকে প্রতিপালন কfংতেন।” ১২—১৪ । পরে স্বমন্ত্র সারধি বিপণি-মধা দিয়া যাইতে বাইতে রাম-শোকে সস্তাপিতা গবাক্ষস্থিত। মহিলাদিগের বিবিধ বিলাপশুনিতে লাগিলেন। পরে তিনি মুখ ঢকিয়া রাজপৰ দিয়া ৰে গৃহে রাজা দশরথ আছেন, সেই ভবনে प३ि८७ गा१ि८गन १६९ ५ट्र9 द्रथ ए३८७ श्रदउँौ { ং ইয়। তন্মধ্যে প্রবেশপুর্বক সেই গৃহের বছজনসমাকুশ সপ্ত প্রকোষ্ঠ অতিক্রম কfরলেন। পরে প্রাসাদ হৰ্ম্ম্য ও বিমানের উপর আরোহণপূর্বক তাহাকে একাকী আসতে দেখিয়া রাম-দশনাৰ্থ উৎকটিত৷ निघ्नऊ शश*****Ifद्रनी ब्राज**द्र मिफाख दJयूंष्ण श् १1 श|१५ण व॥१७ ८णष्ठम श्ऱ८७ १[*त्रবfর মোচন করত অব্যক্তভাবে পরস্পর অৰগোৰুম করিতে লাগিলেন । পরে সেই সকল রাম-শোকসস্তাপিতা দশরথ-পত্নীদিগের সেই সেই প্রাসাদ হইতে মৃত্বমূহ বিলাপ-ধ্বনি সুমন্ত্রের কর্ণগোচর