8 לס ন ব্রাহ্মণধনং কিঞ্চিৰ্দ্ধস্তং রামেণ কগুচিৎ। কশ্চিন্নাঢ্যে দরিদ্রে বা তেনাপাপে বিহিংসিত: ॥ ৪৮ ন রামঃ পরদায়ান স চক্ষুর্ত্যমপি পশ্যতি । बब्रl ठू भूद्ध डt?१ द्रभ:शशडिcव5नम् । 8> यठिए८ण *ि७| द्रछिj५ व्रमश 5*६१lननम् । স স্বত্ত্বভিং সমাশ্বায়ু পিতা তে তং তথাকরোং । ৫০ রামণ্ড সহসেীমিত্রিঃ প্রোধিত: সহ সাযু । তমপস্থান প্রিয়ং পুত্ৰং মহীপালো মহাশাঃ । ৫১ পুত্ৰশোকপরিদৃIনঃ পঞ্চহুমূপপেদিবান। ত্বয়া ত্বিদানং ধৰ্ম্মজ্ঞ রাজত্বমবলম্ব্যতামূ ॥ ৫২ তুং কুণ্ডে হি মধু সৰ্ব্বমিদমেবংবিধং কু মূ। মা শোকং মা চ সন্তাপং ধৈর্য্যমাশ্রযু পুকে ॥ ৫৩ ত্বদধীন হি নগরী রাজ্যঞ্চৈ তদনামস্থম্ ॥ ৫৪ ওখ পুত্র শীঘ্ৰং বিধিনা বিধিন্দ্রৈবলিষ্ঠমুখ্যৈ: সহিতো দ্বিজেনৈ: | সঙ্কাগ্য রাজনমদীনসত্ত্ব. মাত্মানমুৰ্ব্ব্যামভিষেচ্যুস্ব ॥ ৫৫ ইত্যবোধ্যাকাণ্ডে দ্বিসপ্ততিতম: সৰ্গ ॥ ৭২ ॥ _ - কোন ব্রাহ্মণের কিঞ্চিম্মাত্র ধন ও অপহরণ বরেন নাই, তিনি কোন নিপাপ আঢ্য বা দরদ ব্যক্তিকে হিংসাও করেন নাই এবং তিনি কখন কোন পররীকে চক্ষেও দেখেন নাই , রাজ্যভিষেকবার্তা শুনিয়া তোমার পিতার নিকট তোমার রাজ্য ও হার ব বাস প্রার্থনা করি ; তোমার পিতাও প্রতি গুণ পালনরূপ স্বধৰ্ম্ম অব- স্বন করিয়া সেই প্রার্থন পুরণ করেন ; তজ্জ? ই প্লাম, সীতা ও সুমিত্ৰানন্দন লক্ষ.৭ল্প সহিত বনবাসে caयब्रिज एऐ१८छ्न । भ११*| मशौ१७ न*द्र५७ সেই পুত্রের আদর্শনে শোকে কাতর হই। পঞ্চতৃ লাভ হইয়ু, তিনি সানন্দে #াহাকে বঙ্গিলেন, “রাম পরস্থ পুত্র। আমি বুমের | বাল্মীকি-গ্রামায়ণ। ত্রি সপ্ততিতমঃ সর্গ: | শ্ৰুত্ব চ স পিতুৰ্বৰং ভ্রান্তরে চ বিবালিতে । গুরুতে দুঃখসস্তপ্ত ইনং বচনমব্ৰৰীং ।। ১ কিং নু কার্যং হতন্তেহু মম রাজ্যেন শোচত । বিহীনস্কাথ পিত্ৰ চ ভ্রাত্র পিতৃসমেন চ ॥ ২ দুঃখে মে দুঃখমকঃোৰ্বণ ক্ষারমিবাদদা । রাঞ্জানং প্রেস্তম্ভাবস্থং কুত্ব রামঞ্চ তাপসমূ। ৩ কুলম্ব ত্বমভাবায়ু কালরাত্রিরিবাগত । অঙ্গরমুপগুহ স্ম পিতামে নববুদ্ধবান ॥ ৪ মৃত্যুমপাদতো রাজা ত্বয়া মে পাপণশিনি। সুখং পরিহতং মোহাং কুলেইস্মিন কুলপাংগনি । ৫ তীব্রুঃখভসগুপ্তে বৃত্তে দশরথে নৃপ: ॥ ৬ অভ}ব করিয়াছেন। ধৰ্ম্মজ্ঞ। এক্ষণে তুমি রাজত্ব কর; | কেননা, তোমার জন্তই আমি এসকল কাপুয়াছি। পুত্র। তুমি ধৈৰ্য্য ধারণ কং, শেক বা পরিতাপ করিও না; যেহেতু এই আ-ধাধ্যানগরী ও সমুদয় বিনাশিতে মহারাজঃ পিতা মে ধৰ্ম্মধংসল । কস্মাং প্রবাজিতে রাম: ৭ মুদেব বনং গত: ॥ ৭ বৌদল চ যুlমত্ৰ চ পুত্ৰশোকাভিপীড়তে । ६१-द्र९ १lन श्रौ:१८,९ &|१| १|१ छ5नी५ भभ ॥ P - - - --- ত্ৰিপঞ্জতিতম সৰ্গ । পিতার মৃত্যু ও ভ্রাতৃদ্বয়ের বনবাসের কথা শুনি৷ দুঃখিতfচত্ত ভরত জননীকে বললেন “আমি পিতা ও পিতৃতুল্য জ্যেষ্ঠ ভ্রাতার বিরহে সৰ্ব্বতোভাবেই নিহত হই খুছি ; এক্ষণে আমাকে নির র শোক কাঁতেই হইবে সুতরাং আমার রঙ্গে প্রয়োজন কি ? তুমি রাজা দশরথকে বিনষ্ট G IC 11 ( 학II WC 학 নিক্ষেপ করিয়া দুঃখের উপর দুঃখ দিচ্ছ! তুমি কালরাত্রর স্থায়, এই বংশের বিনাশের জন্ত আলিস্থাছ ! হা! পিতা আমার প্রজ্বলিত অঙ্গার আlলঙ্গন করিয়াও জানিতে পারেন নাই। ১—a । পপণশিনি! কুলকলস্কিনি! তুমি মোহবশত: আমার পিতা রাজা দশংথকে বিনষ্ট করিয়া একেৰায়ে এই বংশকেই মুখহীন করিয়াছ ! মদীয় পিত। সত্যপ্রতিজ্ঞ মহযশা নরপতি দশরথ তোমাকে লাভ ৷ কাবুধুই তীব্র দুঃখে তাপিত হই। এক্ষণে মৃত্যুদশ+ BB BBBB BBBB BBB BBBBkS DDS ttt DDDBB tt DD DD BBB tt tBS এক্ষণে তুমি বিধিজ্ঞ বলিষ্ঠ প্রভৃতি দ্বিজেন্মগ:ণর সহিত শীঘ্ৰ অদীনচিত্ত রাজা দশরথের ধর্যাবধি প্রেত বৎসল মহারাজ দশরথকে বিনষ্ট করিলে ? হা । নিৰ্বাসিত হইঃ রামই বা কেন অরণ্যে গমন ग९कोइ कद्विश1 ब्रtण धछिविख् ए९।* १५-५४ ।। ಇfಥ್ರ! জননি। পুশোক-তাপিত কৌশল্য। μμιμη η १ १ि॥ ६॥१ौ ५१, {जनि ग!ि शषि नििक्षु
