8ጫ ቈ স্থতারা সারাংশ, দশ দিবতো দিশঃ। হতশেষনিশরণান দক্ষ্যসি তুং নিশাচরন। ২৮ শরজালপরিক্ষিপ্তামগ্নিজলাসমাবৃতাম্। প্রদপ্তম্ভবনাং শঙ্কং দ্রক্ষ্যসি তুমসংশয় ॥২১ নং ২ পাপতপুং মহং। প্রমদানাং সহস্রাণি তব রাঙ্গন পরিগ্রহে ॥৩০ ভব স্বদার'নরও স্বকুলং ক্ষে বৃক্ষ সাম্। যানং বৃদ্ধিঞ্চ রাজ্যক জীবিতঞ্চেষ্টমাত্মন: । ৩১ फणीनि 5 ८नोमIनि भिल्न९%९ ७:१रु 5 । रगौछनि fऽद्र९८७ १ ५ *१ <भ१िथ१५ ॥ ७२ मिदाईमा°: २५ना गम्न। ठू५९ 4मद गौउ|९ शनि ११झुिम्लानि । গৰ্মিষ্যপি ক্ষীণৰল: সবান্ধবে: যমক্ষয়ং রামপরায় জীবিত: । ৩৩ ইত্যারণ্যকাণ্ডে 직 : : o, _ _ দিগকে বিনষ্ট ও ভূপতিত দেখিবেন । হতবিশিং নিরাশ্রয় রাক্ষসদিগের মধ্যে কেহ ৷ পণ্ডিত্যাগ ৫faয় কেহ বা স্ত্রীকে সঙ্গে লইয়া দশদিকে পলায়ন করি জেছ, ইহাও আপনি দেখিবেন। আর আপনি লঙ্কানগরীকেও শরঞ্জাল-সমালো ও অগ্নিশিখাসমবৃত্তা এবং তথাকার গুহ সকল দগ্ধ দেখিতে পাইবেন, সন্দেহ নাই। ২৬-২১। রাজন। বলপূর্বক পরদারগৰল অপেক্ষা মহাপাতক আর নাই ; সুতরাং আপনি দ্বীয় স্ত্রীগণের প্রতিই আসক্ত হউন এবং বংশ, মান, বৃদ্ধি, রাজ্য, প্রিযু শ্রণি, fপ্রফুদৰ্শন , সকল, মিত্রবর্গ ও অঞ্চাঙ্গ রাক্ষসদিগকে সুক্ষ্য করুন। আপনার অস্ত:পুরে ত সহস্ৰ সহস্ৰ ভামিন আছে। যদি আপনি দীর্থঙ্কাল রাজ্যাদি উপভোগ করিতে ইচ্ছা কাপুন, তৰে ব্লামের অনিষ্ট ক বা ন ন আমি আপনা : বন্ধু ; আমি আপনাকে বারংবার নিষেধ কাপুতে ছ , তথাপি যদি আপনি বলপুৰ্ব্বক সীতাকে ধর্থণা করেন, তাহা হইলে নিশ্চয়ই সবান্ধবে ক্ষীণব" ও রামশরে বঙ্গালয়ে যাইবেন । ৩০-৩৩ । =മ്മ=ബ বাল্মীকি-ৰামায়ণৰ । একোনচত্বরিংশ; লগ । এবমৰ্ম্মি তদ মুক্ত: কথঞ্চিং তেন সংযুগে। ইদানী পি যদুপুত্তং তছুণুধ বস্তুত্তরম। ১ द्रस्य नष्ठा**९ शौउjां★'न'*१ठ५ ठू७: । সহিতে মগন্ধপ চ্যাং পৰি ই দণ্ডকাবনে ॥ ২ দপ্ত ছহে মগদ ধ্রুপ"ঙ্গ মহ’ল:। বা5রং দণ্ডকালুণ্যং মাংস ভকো মহাযুগ: ॥৩ অগ্নিহোরেসূ ত থেষু চৈতাবুকেষু রাবণ। | অত্যঙ্গবোরো ব্যচক্ৰং তপসাংস্তান প্রধর্ষস্থান ॥ ৪ নিহত দণ্ডঞ্জারণে তাপগান ধৰ্ম্মচারিণী । রুধ’ণি পবংস্তেষাং তস্মাংসানি চ ভঞ্চল্গুন । ৫ ঋষিমাংসাশন ত্রু স্থাসম্বন বনগোচরন । তদা কুধিরমণ্ডোহহং ব্যচরং দণ্ডকাবনম । ৬ তদহং গুঞ্চারণে বিচরন ধৰ্ম্মদৃষক: । আদাদ্যং তদ বুয়িং তপসং পর্শ্বমাশ্রিতম্।। ৭ বৈদেহীঙ্ক মহাভাগাং গঙ্কণঞ্চ মহরিখম্। তাপসং নিযুতাহাবুং সৰ্ব্বভূতহিতে রতম্ ॥৮ সোহহং বনগতং রামং পরিভুত্ব মহাবলম্। আপলোহভূমিতি জ্ঞাত্বা পূৰ্ব্বং বৈরমনুস্মরন ॥১ - - تقل کی۔r=====-1" উন১ত্বারিংশ সগ । "তৎকালে আমি কোন মতে যুদ্ধে রামকর্তৃক সেইরূপে পরিত্যক্ত হইয়াছি ; ইতিমধ্যেও ৰাহ। যটিয়াছিল আমি বঞ্চিতেছি ; আপনি তাহ! শ্রবণ করুন। রাবণ" আমি পূর্শে রামের নিকটে সেইরূপে পরাপ্ত হইয়াও নিৰ্ব্বেদ প্রাপ্ত হই নাই, সেইজন্যই পনরায় לויזיוס অতিভয়ঙ্করদন্তযুক্ত এবং প্রদীপ্তfeহাবিনষ্ট, এক মাংসাশী মহাবল জত্তি ভয়ানক মহামৃগ হইয়ু মৃগৰূপধারী তুই রাক্ষসের সহিত দণ্ডা 1ারণে প্রবেশপুঞ্চক তীর্থ, চৈতাবৃক্ষ ও | অগ্নহোত্রবৃহমধ্যে মুনিf গঞ্চে পর্যম্ভব করত বিচরণ কfরতেছিলাম। তৎকালে আ'ম বিমাংসভোজী তক্ষশৃঙ্গযুক্ত ত্রুর যুগ হইয়া ধৰ্ম্ম কলুষিত করত ধৰ্ম্মানুষ্ঠানবুত তপস্বদিগকে বধপুৰ্ব্বক ঠাহাদিগের বুক্ত পান ও ংিস ভক্ষণে উন্মত্ত হইয়া বনবাপীদিগের ভয় জন্মাই দণ্ডকারণ্যে বিচরণ করিতে করিতে তাপসধৰ্ম্মাবলম্বী রাম মহাভাগ বিদেহরাজতদয়া গীতা ও সকল গ্রাণিগণের হিতকর তপস্তাকারী মহারধ লক্ষণের নিকটবর্তী হইলাম এবং পূৰ্ব্বতন শত্রুত ও সেই প্রহার স্মরণ করিধা নিৰ্ব্বন্ধিতাবশত: কনৰাস। মহাবল রামঞ্চে তাপসধৰ্ম্মামুঠুমিল্পত জালিয়া অভিজ্ঞৰ
