পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৬৪০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

:មាf-t 8 ہذ& বৈরাণি চৈব মাগা সলিগেন সমীকৃত: । ৫৩ মাসি প্রেীঠপদে বন্ধ লাঙ্কণনাং বিবক্ষতম্। অম্লমধ্যায়ুসমধু: সামগ1নামুপস্থিত; ॥ ৫৪ নিবৃত্তকৰ্ম্মায়ুতনে ননং সৰি সঞ্চয়ু: | আষাঢ়ীমভূপগতে ভরত: কে শলাধিপ: ॥ ৫৫ ননমাপূৰ্য্যমণাত্মা সরযূ বন্ধতে বুয়ুঃ। মাং সমীক্ষ্য সমাধান্তমযোধ্যায়৷ ইব পুনঃ । ऎषा ‘तःीठ४१ ११: श्atश: श्१५:,:ठ । বিজিস্তারি: সদার" রাঞ্জে মহfত চ স্থিতা: : ৫৭ অন্তে স্থতার" রাজ্য যঃ "ত: | নদীকূলমিব ক্লিক্সমবসাদমি লক্ষণ । শোকশ্চ মম বিস্তার্ষে বর্ধ-১ ভূশ.....। রাবণশ মহান শঞরুপ: প্র৩ি৪fত মে , অ্যাত্রাঞ্চৈব বৃষ্ট্ৰেমাং মাৰ্ণাংশ্চ ভূশম্ভুৰ্গমন। এণতে চৈব হগ্রাবে ন মধু কিঞ্চিদরিতম্ ॥৬০ অপি চাপি পরিক্লিষ্টং চিরদিয়ৈ: সমাগতমু। বাত্রা নিবৃত্ত হইয়া গিছে ; সেনাগণ যুদ্ধার্থ ধাত্র করিয়া পথিমধ্যেই অবস্থিত রহিয়াছে এবং বৈর ও মার্গ সকল কুদ্ধ হইছে। ভাদমাসে যে সকল বেদধ্যয়নাভিলাষী সমগ্র ব্রাহ্মণগণ গুঞ্চর নিকটে সংস্কারপূর্বক বেদ পাঠ করি থাকেন, হাদিগের এই সেই অধ্যয়নকাল আসিয়ছে। কোশলাধিপতি গুরত আষাঢ় মাসের দিবস প্রাপ্ত হইয়া যজ্ঞস্থানের আচ্ছাদনাদি কাৰ্য্য সকল সম্পাদন করুত প্রজাগণের জীবনোপায়ু সঞ্চয় করিয়ু নিশুধুই কুতকুতা লক্ষীণ ! যখন আমি অযোধ্য হইতে বনে আসি, তখন আমাকে বনগমনোদ্যত দেখিয় অযোধাবাসী প্ৰজাগণের যেরূপ কোলাহলধ্বনি হুইয়- | ছিল ; বোধ করি, এক্ষণে বারিপূর্ণ সরঞ্জুরও সেইরূপ স্রোতঃশব্দ যাদ্ধত হইতেছে। ৫১–৫৮। লক্ষ্মণ! হগ্ৰীৰ শত্রু জয় করিয়া এই প্রবুদ্ধ বর্ষাকলে হনহৎ রাজ্যমধ্যে ভাৰ্য্যার সহিত বাস করত মুখ ভোগ কাজেছন, পরন্তু আমি হতার এবং বাঙ্গাত্রই হইয়া বিক্লিক্স নদীকূলের স্থা অবসন্ত্র হইতেছি। શઃ ભાર હિોર્ન રહા હતા ડિ ફર્નામ বর্ধ আগষ্ট হওয়ায় মহান শএ রাবণ অবধ্যকপে আমার নিকটে প্রতিভাত হইতেছে। আমি অপরি. মিত্র বর্ষাবশতঃ এবং পথ সকল অতিশয় দুর্গম মনে স্বগ্রীব কার্যামুরোধে প্রণত হইলেও সাঁতার चक्कद्र अष्ट ७शष्क t4न *५३ २णि नाई। ཝ་ཤྭ་ཥ་ས་ बउि*प्र, $िड़े ७ रुरुकै|tणद्र *द्र ५;ौद्र আস্ত্রকাধাগরীগুপ্ৰস্তুং নেচ্ছামি বানর। ৬৯ স্বয়মেব হি বিশ্রম্য জ্ঞাত্ব কালমুপাগতম্। উপঞ্চারঞ্চ সুগ্ৰীবে বেংফতে নাত্র সংশয় ॥ ৬২ তস্মাং কালপ্রতীকেহহং স্থিতেহস্মি শুভলক্ষণ । সুগ্নীবন্ত নদীনাঞ্চ প্রসাদমভিকাঙ্ক্ষীণ ॥ ৬৩ উপকারেণ বীরোহি প্রতীকাণে যুদ্ধতে । অকৃতজ্ঞেহপ্রতিকুতো হস্তি সত্ত্ববতং মন: ॥ ৬৪ অধৈযুক্ত প্রংি গগণ, তাঞ্জপিস্তং প্রতিপুঞ্জ্য ভাৰ্যতম। | উবাচ রামং স্বভিরামদর্শনং প্রদশর্ষন দর্শনমাত্মন: শুভম্।। ৮৫ যুক্তমেতত্তব সৰ্ব্বমাদিও নরেল কওঁ নচিরন্ধীশ্ব: | পরং প্রতীক: ক্ষমতামিমং ভবন জলপ্রপাতং রিপুনিগ্রহে পুত: ॥ ৬৬ ইতি কিষ্কিন্ধ্যাকাণ্ডে অষ্টবিংশ: সৰ্ণ ॥২৮ । i. ...................................................... | | সহিত সমাগত জানিয়া এবং আমার কধা অঙ্গায়াস বা অল্পকালসাপেক্ষ নহে বলিয়া তৎকালে তাহঞ্চে কিছু বলি নই! এক্ষণে সুগ্ৰীব বিশম বরিয়া স্বয়ং উপস্থিত সময় বিবেচনাপূর্বক নিশ্চয়ই প্রত্যুপকাল করিতে ইচ্ছা করিবেন! লক্ষ্মণ। আমি পেইজগুই সুগ্ৰীবের চিত্তবগান এবং নদী সকলে নিৰ্ম্মল জলৰূপ এসমত | অপেক্ষা করত শরৎকালের প্রতীক্ষা করিয়া বুহিলাম। বীর পুরুষের উপকৃত হইলে নিশ্চয়ই প্রত্যুপৰুর করিয়া থাকে; যদি তাহারা অকৃতজ্ঞ হইয়া প্রত্যুপকার না করে, তাহা হইলে সাধুদিগের চিত্ত তাহাড়ে আর কখনই প্রবৃত্ত হইবে না।" পরে লক্ষ্মণ, ৰুমের এই সকল উক্তি শুনিয়া প্রণিধানপুৰ্ব্বক কৃতঞ্জলিপুটে র্তাহার বাক্য সম্মানিত করিয়া আপনার শুভদশিত্ব দেখাইঃ প্রিন্থদর্শন রামকে বললেন যে, "নরেন । আপনার স্বহা অভিলধিত, আপনি তাহা বললেন ; বানরেঞ্জ মুগ্ৰীবও ওহি অবিলম্বেই সম্পাদন করিতে পারবেন ; সুতরাং আপনি শত্রুনিগ্রহে কুণ্ডনিশ্চয় হইয়া শরৎকাল প্রতীক্ষা করত উপস্থিত বর্ষাকাল অতিবাহিত করুন।" ৫৭-৬৬। | |