সুন্দর কাণ্ডে-দপ্তষষ্টিতম লগ । পুনরপ্যাগতস্তত্র ত্বংসঞ্চাশমরিন্দম । ১৫ ए५ ७५ नि»fठऽ९ क्लमो १द्रना९ि *:१५उम् । হধর্মমপি কাকুৎস্থ কুপঃ পীরপাগয় ॥ ১৬ মোবমস্থং ন শক্যত্ব તમિts) রাবব। ততস্তস্থাকি কাঞ্চস্ত হিনস্ত স্ম স দক্ষিণমূ। ১৭ বায়ুসত্ত্বাং নমস্থ ও রাঙ্কো দশপুখস্ত চ | ধিস্থ ৪ঙ্ক তদ। কাঞ্চ: প্রতিপেলে স্বমলয়মু ॥ ১৮ এবমস্থবিদং শ্রেষ্ঠ: সত্ত্ব" লবানপি । fকমর্থমন্ত্রং রক্ষঃস্থ ন যোজযদি রাবব ॥ ১৯ ম দানবা ন গন্ধৰ্ব্ব নামুর ন মরুপগণা: | তব রাম রণে শক্তস্তথা প্রতিসমসি তুম্ ॥ ২০ তব বাঁধ্যবত: কচি ; মণুি যদ্যপ্তি সশ্ৰম: | ক্ষিপ্ৰং ५fनप्रYउर्द ৭ৈঠ তং সুধি রাবণী ॥ ২১ এাতুরদেশমাজার লক্ষ্মণে বা পরস্তপ: | স কিমৰ্থং নরবরো ন মাং বৃক্ষতি রাবব: ॥ ২২ બાહો છો ભૂક્ષ્મયા (બ્રો હાધિમમ૮૭છ૮મો স্বরাণামপি যুদ্ধ. কিমৰ্থং মামুপেক্ষত: ॥২৩ মজৈব দ্রুতং কিঞ্চিং মহলস্তি ন সংশয়ঃ। ধখন কাক, তিন লোক পরিভ্রমণ করিয়া, কোথাও পঃিত্রণের উপধু দেখিতে পাইল না,—তখন পুনরায় নিকটে আসিয়া শরণ লইল । হে কাকুৎস্থ । ভূতলে নিপত্তিত শরণাগত সেই কাঞ্চ বধযোগ্য হইলেও, আপনি দয়া করিয়ু ডাহার প্রাণ রক্ষা করিয়াছেন --- - - কেবল অস্ত্র ব্যর্থ করিতে শক্তি নাই বলিয়াই, সেই | কাকের দক্ষিণনখন নষ্ট কংিস্কৃছিলেন। তৎকালে কাক । আপনি অনেক কষ্টের পর আমার দৃষ্টিগোচর হইয়াছেন, তখন শীঘ্রই ধের শেষ দেখিতে পাইবেন। অতএব মহারাজ দশরথ এবং আপনাকে নমস্কার করিয়া প্রস্থান পুর্বক আপন ভবনে প্রতি গমন করিল। হে রাবব ! আপনি স্বশীল ;–বিশেষত: এতাদৃশ বলবান ও অস্ত্র কুশল হইয়াও, কিজষ্ঠ রক্তসগণের প্রতি অধোঞ্জন | করিতেছেন না ? হে রামচন্দ! কি দেব, কি দানব, কি গণ্ডক, কি অমুরগণ,-কেহই যুদ্ধে আপনার সম্মুখে তিষ্ঠিতে পারে না। আপনি নিত্যস্ত পাঞ্জাস্ত । যদি আমার প্রতি আপনার আদর থাকে, তাহা হইলে অবিরত শরনিকর বর্ধণ করিয়া, শীঘ্র রাবণকে বধ করুন। সেই ধ্ৰুবংশভূষণ শত্রুতাপন নৱবর লক্ষ্মণই ৰ কি জষ্ঠ ভ্রাতার অনুমতি লাভ করিয়া, আমাকে बुच कfoज्tइन मl ? अ५पl cनद७|५८*द्र ठाcछ१ বায়ু ও অগ্নি-তুল্য তেজস্ব পুরুষবর রামচত্র এবং লক্ষ্মণ কি কারণে আমার উপেক্ষা করিতেছেন । সেই *प्रेछ* द्रांमछत & शफ* *खिन-म शऐब्रl९, ११न व्षामtक द्रव १ १ि५९८६न न, ९५न अभिद्रहे ¢काम
- ۹می
সম্বর্থে সহিতে ধৰ্ম্মাং ন ক্ষেতে পরস্তুপে ॥ ২৪ বৈদেহা বচনং শ্ৰুত্ব ককণং সাধুভাষিতম্। পুনরুপাহমাধ্যাং তামিদং বচনমব্রুবন ॥২৫ হচ্ছোকবিমুখে বুমে। দেব সত্যেন তে শপে। রামে দুঃখ ভিড়তে চ লক্ষ্মণ পরিভপাতে ॥ ২৬ હિરણ્યા છે ન વાન: નારાનાડ્રિમ્ । ইদং মুহূ গুং দু:খানামস্তং লক্ষ্যসি ভামিনি। ২৭ তাতে নরশালে রাজপুত্রেী পরস্তুপে। তুদর্শনকুতোং সাহে লম্বাং ভস্মীকরিষ্যত: ॥ ২৮ হত্ব চ সমরে রৌদ্রং রাবণং সহবান্ধবমূ। রাববস্তুং বরারোহে স্বপুরাং নধিতা পুত্বমূ। ২১ ধন্তু রমে বিজনানভিজ্ঞানমনিন্দিতে। - ४ीfउज५मम९ ७* প্রদাতুং তং তুমৰ্হসি Չ* সাতিধীক্ষ্য দিশঃ সৰ্ব্ব বেণ্যদ্বগ্রখনমুত্তমম্। মুকু বস্ত্রীদদেী মহং মণিমেতং মহাবল ॥৩১ প্রতিগুহ মণিং দোর্তাং তব হুেতো বুলুপ্রিয়। শিরসা সম্প্রাণমৈানং অহমাগমনে ত্বরে ॥৩২ গমনে চ কুতোং সাহমবেক্ষ্য বরবর্ণিনী। --- মহাপাপ আছে, সন্দেহ নাই’। ১৩—২৪ । সেই সময় আমি জন নদীর এই স্বভাষিত করুণ কথা শুনিয়া আধ্য সীতাদেবীকে এইরূপ কহিলাম,—’হে দেবি ! আমি আপনার নিকটে সত্যদ্বারা শপথ করিয়া কংিতেছি, রামচন্দ্র আপনার আদর্শন-জনিত শোকে সকল
- |८१|श् १िभूं श्ं प्रा:छ्न। ऊँश्t cभीकं t"१ि६।।
লমাণও পরিতাপ করিয়াছেন। হে ভামিন ! ধখন
এখন হইতে আপনার আর দুঃখ করা উচিত নহে । নরশাল শত্ৰতাপন রাজপুত্র রামচশ ও লক্ষণ উভয়ে আপনাকে দেখিবার জন্ত উৎসাহিত হইল্প, লঙ্কানগর ভস্মসাং করিবেন । হে বরারোহে । বুখৰ, খলপ্রকৃতি রাবণকে যুদ্ধে সবান্ধবে বধ করিয়া, আপনাকে নিজ গৃহে লইয়া যাইবেন, সন্দেহ নাই –হে অমিদিতে । রামচন্ত্রের বাহাতে বিশেষরূপে প্রত্যয় জন্মে, --আপনি তাহার প্রতিশ্রদ সেইরূপ অভিজ্ঞান আমাকে প্রদান করুন। হে মহাবল । তিনি সকল দিক দেখিয়া, বেণীবন্ধনযোগ্য উত্তম মণি, বসন হইতে খুলিয়া, আমাকে দিলেন। ২৪—৩১ । হে রঘুপ্রিয় ! আপনার নিমিত্ত করতলে মণি গ্রহণ করিয়া অবলতমন্তকে তাহাকে প্রণামপুৰ্ব্বক, ত্বরান্তি হইলাম। ७९म जयप्न उं९नाश्उि श्ऐब्र नाभग्न नांद्र रश्यांद्र
