f-ു-Er് কুবলাইখানের রাজ্য। অল্প সময়ের মধ্যে দেশীয়দের সঙ্গে বন্ধুত্ব হয়ে গেল। আমি মনে করলাম আমি এদের মধ্য হ’তে দুজন লোককে স্পেনে নিয়ে যাব এবং এরা আমাদের অনেক কাজে লাগবে। আমি এইবার বুঝতে পারলাম, আমবা একটা দ্বীপপুঞ্জের মধ্যস্থিত একটি দ্বীপে মাত্র এসেছি। এখান থেকে আবার দক্ষিণ দিকে চল্লাম-সত্য কথা বলতে কি,শুধুসোনাপাওয়ার লোভে। এখানকার দ্বীপপুঞ্জের প্রাকৃতিক শোভা | ---
1 سنم** {F
- - - o কলম্বসের স্মৃতিতস্ত বর্ণনাতীত। আমরা এখন ষে বড় দ্বীপটিতে গিয়ে পৌঁছলাম,তখন উহাকে স্বর্গ বলেই মনে করেছিলাম। স্বর্গে নাকি শোক দুঃখ, আপদ ৰিপদ কিছু থাকে না, কিন্তু আমাদের এই সর্গে আমার পক্ষে অনেকখানি বিপদই এসে এক সঙ্গে জুটলো। আমার কাপ্তান পিন্জোন্ (Pinzon) বিশ্বাসঘাতকতা করে আমার পিন্ট (Pinto) জাহাজখন চুরি করে পালিয়ে গেলেন। মনে, নূতন দেশ আবিষ্কারের গৌরব লাভের জন্যই বোধ হয়। আমি এ দ্বীপটির নাম রেখেছিলাম হিলস পানিওwালা (His Pontolo) অর্থাৎ কি না স্পেনের দেশ। সান্ট মেরিয়া (sonto Morio) একটি জলমগ্ন পাছাড়ে লেগে বাণচাল হয়ে গেল, আমি একং নাবিকেরা অতি কষ্টে বেঁচেছিলাম বাকী ছিল শুধু ছোট নিন (Nino)। লিনায় *(tभttनद्र नक गtक ५द्रवांद्र भडन छाँग्न*/1fछ्ग नl ५७ টুকুও। কি করি! এখানকার অধিবাসীদের প্রধান ব্যক্তির সাহায্যে একটা আশ্রয়-স্থান স্থির করলাম এবং কোন রকমে জাহাজ ইত্যাদি মেরামত করে ১৪৮৩ খৃষ্টাব্দের জানুয়ারী মাসের কোন এক रुब्रिt१ (नगाडिभूt१ ब्र७प्राना श्णाभ । আমাদের প্রত্যাবৰ্ত্তন কালের কয়েকটা দিন বেশ নিরাপদে কেটেছিল। কিন্তু শেষটায় এমন ঝড় দেখা দিল যে, ‘নিন’ লক্ষণ পায় কিনা, তাই সন্দেহজনক হয়ে উঠলো। আমিও এবার ভীত হয়ে পড়েছিলাম। মনে শুধু এই বেদন টাই হয়েছিল বেশী করে- যদি মরে যাই, তা হ’লে দেশের লোকদের কাছে আমার এক্ট নুতন দেশের আবিষ্কার বার্তাটা অজান। রয়ে যাবে। এজষ্ট তাড়াতাড়ি একটা পাচমেণ্টেব উপর আমার ভ্রমণ বিষয়ক সমুদয় কাহিনী লিপিবদ্ধ করে একটা কেটার ভিতর পুরে মোমের আবরণী দিয়ে সমুদ্রের জলে গেলে দিলাম। আর একটা রেখে দিলাম জাহাজের মাস্থলের উপর। একদিন হয়ত বা কারো হতে পড়বে—পড়ে তারা জানতে পারবে যে, কি ভাবে কোন পথে গিয়ে আমবা নূতন দেশের সন্ধান জেনেছিলাম। পাহাড়ের মত উচু ঢেউ তুলে সাগর তুমুল গৰ্জ্জনে আমাদের জাহাজখানাকে ছেলিয়ে দুলিয়ে চলে যাচ্ছিল । ভগবানের অপার দয়ায় আমরা ক্রমে ঝড়ের ছাত থেকে উদ্ধাব পেয়ে একদিন শুভ দিনে দেশে ফিরে ७°|म | যখন আমাদের ছোট জাহাজখানি এসে তীরে ভিড়লো, তখন যেন সারা সহরের লোক এসে ভেঙ্গে পড়লো। মস্ত মিছিল করে, ঘোড়ায় চড়ে এবং জনগণের মুখে আনন্দপূর্ণ বিজয় ধ্বনি শুনতে শুনতে রাজদরবারে গিয়ে পৌঁছলাম। দরবারের সকলে অতু গ্র আগ্রহের সহিত আমার এই নুতন দেশ আবিষ্কারের কথা শুনলেন ! আমি যে অজানা পথে আটলান্টিক মহাসাগর উত্তীর্ণ হয়ে নূতন পৃথিবী আবিস্কার করতে পেরেছি, সে আনন্দের কাছে পরবর্তী জীবনের শত শত ব্যর্থতা, বিপদ ও অশাস্তিকে আমি নগণ্য বলে মনে করি 1" HIבוזייח) Տ88 \!.
