পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্ত্তন-বসন্তরঞ্জন রায়.djvu/২৩৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ᎼᎼᏋ

  • ьfиfи чи বছে নিরস্তরে

খেন স্বৰেশ্বরীধাৰ । পুৰ্ব্ববঙ্গীতিকায়,— বেচিয়া খাবাষ্টয়ম তোমায় সপ্তছরির হার ৪ ( ७व्र *७, २ग्न अ**r, *j* s० ) পঞ্চাশ বৎসর পূৰ্ব্বে পাচনর, সাতনর'এর বহুল ব্যবহার ছিল ; প্রাচীন সন্ধান্ত পরিবারে খোজ করিলে এখনও দেখিতে পাওয়া যায় । কার- - তৎসম শব্দ । बांद्बल्लेड-- *करिउ छुड़ें वांब्र दिeख्-िकिरू वनिग्नां८छ् । পথে। স্বজিস্তী--নিৰ্ম্মাণ করিয়৷ সাধিব—প্রতিষ্ঠাপিত করিব। বাটেত স্বজিন্ত জান ইত্যাদি -পথে মাশুল গ্রহণের ব্যবস্থা করিয়া, তাছাকে অপমানিত করিয়া, তোমার আমার সম্ম বজায় করিব । २ । शब्रिङ्---थग्निe, aएनं कब्रिe । झर्छी-श्छेब्रl । সংহজী-মাধব কনালিকৃত অযোধ্যাকাণ্ডে, তোমার সঙ্গতি হৈবে। মোর এহি সার। भकी, नाषे । कणि जाहेझ्-छ'cण cवe, शगन क४िe । জাহ্মাক—জামাকে । তেৰিছ রাখার মনে-রাধার মনভটি করিও। ৩। ছাড়াইবেঁ-ইতস্ততঃ বিক্ষিপ্ত করিব। কাঞ্চলী-প্ৰা’ কলিজ'। কাটুলী, বক্ষবরণভেদ। চীর—ৰিীণ, ছিন্ন। দিবেী—দিব। যাইবেঁ+ধাইৰ । ৪। পাছেত্ত—এগানেও দুই বার বিভক্তি-চিহ্ন বলিয়াছে। পরে। বাণে—কোল ( অসট্রিক ) বাণ’ ; এ' বিভক্তি-চিহ্ন। হাণিজী-প্রা” পৈএ ছণিজ’ ( হত্বা) २॥seé। चांघांठ कब्रिञ्च । ब्रहिट्वै}-ब्रश्चि, अबइांन করিব। ধরি-প্রা" পৈ" ১৯৭, ১৯৯া করিছলি— করিখে, করিও । পৃ” ১২ জাম্বায় সাক্ষরং চিত্তে ইত্যাদি শ্লোক—দামোদরের বাসনা সাদরে হৃদয়ে গ্রহণ করিয়া কপট-কুশলা বৃদ্ধ মধুর বচনে রাধাকে বলিল । ১। নিবারিল—নিবারণ করিলাম, নিবৃত্ত করিলাম। ৰিমতী-কুমতি, কুবুদ্ধি। তেজিজ।--ত্যাগ করিয়া। ভাষাসৰ্বৰ টীকা बिब#िcब-रिश्नं, क्ख्रैिं। जहै8-ग अशers ধাওয়া যাক । গেী—দেশী গ্ৰা” । সম্বোধনস্বচক স্বধায় जब cशां*ी जस्र ब्रांशी हेडाiक्-िetत्री ब्रांश, cणान्नैদ্বিগের সহিত যুক্তি পরামর্শ করিয়া, ( শ্ৰীকৃষ্ণ স্বগুছে গম করিয়াছেন এবং পথ ৰিহ্মপুস্ত বলিয়) মনের উন্নামে মধুৰ যাওয়া বাউক । ৩। বিকণিঅ - মৃচ্ছকটিকে বিঙ্কিণিজ', বিক্রশিল্প বিক্রয় করিয়া। ঘরক—মথুরাক শব্দের টীকা গুণঃ বfাটে—অসমীয় রামায়ণে,— ঝাণ্টে গুচি যাওঁ আমি আনে৷ বনাস্তৱ । ঝটিতি, শীঘ্ৰ । ৪ । হেনমত্তে—এইরূপে । কৌড়ী- &l***५, কবড়িঅ’ (কপচ্ছক ) ; চধ্যাপদে কবড়ী’। কড়ী, পিক্রঃ অর্থ। জানিঅ - আনিয়া। দেএ—প্রা দেই’ (দাৰি । কালক্ষেপাসহঃ শুচি ইত্যাধি শ্লোক- এাধ৮iবঃ মনোজশরকাতর মাধব কালক্ষেপে অসহমান হষ্টয়া ধুস্থ, সমীপে গমন করুত বলিলেন । ১ । আশোআশে-আশ্বাসে । চোখে- চাই লিঙ্গ—প্রা’ শিন্দা, শেঙ্গা'। চৰ্যাপদে নিংদ', fr৮ নিজা। ভাণ্ডছ—ষ্ঠাড়াইতেছ, প্রতারণা করিতেষ্ঠ ! বচন জাজারে ইত্যাদি--আমায় কথা দিয়া কেন ভাড়াটeে৮ * এতেী—মাধৰ কন্দ্রলিকৃত অযোধ্যাকাণ্ডে— এঙ্গে তুই লখাই দেশক চলি ৰাছ । || মাহাদামী-স্বানী অর্থে ৰে শুষ্ক বা মাণ্ডল আ;ি कtब्र । विनिहे (भांश) संकग९धांश्क । अशशांबी'*** কালক্রমে মজুমদার, মুলী, মুহুরী প্রভৃতির স্থায় বংগ পদৰীতে পরিণত হইয়াছে। ২ । কালি-প্রা” কল্প" ( কলা ) ; মৈ কালছি', 5 ● जग कांजि' । बछुग्नि-विछांनडिटङ ‘७ वर्ध्नि गरि তোর’ (কাব্যবিশারদষ্কৃত সংস্করণ)। অতি। বিহণী —গ্রা ৰিহাণ' (ৰিভান)। প্রত্যুৰ। সেমেরিই1 बब्र१ कबिe, बाब ब्रांषिe । कूश्ड-लब्रन कब्र । -दांद्देe ।