পাতা:শ্রীকৃষ্ণকীর্ত্তন-বসন্তরঞ্জন রায়.djvu/২৫২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Չ օԵր ১। ঘাট—মণ্ডল গ্রহণের স্থান। আগোলসি– বা” Jআগল'। ধ" অর্গল' ()। জাগলাইতেছ, অবরোধ করিতেছ। খড়ি পাড়--অঙ্কপাত করিতেছ, হিসাব করিতেছ। কপট নাট-দানকেলিকৌমুীর টীকায় কৌটিল্যনাট্যমূ, চৈতন্য-ভাগৰতাদিতে কুটিনাট । চাতুৰ্য্য। নাট - প্রা” নট (নাট্য )। চণ্ডীদাসের প্রচলিত পক্ষে, ‘ধৰ নাটের গুরু কালা'। রন্ধ। টাটে-দুখে, কষ্ট্রে ; বিপদে । মিছা খড়ি পাড় ইত্যাদি - কানাই, বৃথা চাতুব্যঙ্গাল বিস্তার করিয়া দানের গণনা করিতেছ। কংস এ কথা শুনিলে সঙ্কটে পড়িবে। লগড়—দেশী গ্রা” ; অস” জগর’। অপরাধ, ক্রটি। পাজী পুখী—সহচর শব্ধ। পুর্থ-গ্রা” পোর্থী ; পারসিক পোও? (চৰ্ম্ম ) ৷ fচরিবেী—দ্বিখণ্ডিত করিব। ২। রাখোআল কাহাঞি ইত্যাদি—কানাই, তুমি রাখাল, এরূপ বলা তোমাকেই শোভা পায়। ( ভtৎপধ্য ) এরূপ অশিষ্ট ও অসঙ্গত কথা বলা তোমার ব্যবসায়ের উপযুক্ত বটে। পাইএ-পাই। চরিতেঁ—আচরণে। তো-চৰ্য্যাপদে। তুমি । নাসিলি-নাশ করিলে। এ সব চরির্তে ইত্যাদি— এই সকল আচরণে তুমি ইহ-পরকাল নষ্ট করিলে। মুগঙ্গে —মূঢ়। কৈলে—করিলেক, করিল। ৩। মিছে—চয্যাপদে মিছে । চক্ৰ—কপট যুক্তি । বাখান—গ্রা” বকৃখাণ, ব্যাখ্যান। মিছে কেহে চক্র ইত্যাদি—কানাই, বৃথা কেন কপট যুক্তি প্রদর্শন করিড়েছ ? কথাহো—ছি” কতহু। কোথাও, কুত্ৰাপি । গুণী—শ্রত হয়। বসে—ধাৰ্য্য বা নিরূপিত হয়। সি —বাক্যালঙ্কারে । সে । ৪ । চিছ—চেন, জান। পৃ” ২৩ s । थंछञ छिबिंडों हेडTांनि-धडtबब्र ग्रंख्रिक নিন্দ করে। প্রাচীন পক্ষে, चबबयूङ बङ्गमकछ १खबश्नष्ठि হারি------ थछनगिछि नंइक् छक्क चबबबूठ बद्रनकब ভাষাগৰ্ব্বস্ব টীকা ब्रांभ-( ब्रख ) 'ि।। ॰iब्रिश्र्न्नौ-*ख्रिष्टुं श्रु २, করিতেছ। তোহ্মাত্তে—তোমাতে। মজিল—মুগ্ধ। २ । उषिड-उ' पर्छब्र चtर्ष यदूख् । डाश३. ভুল নাভি-সরোবর তধির উপর তমুকহাঙ্কুর : ( কবিকঙ্কণ ) , "ত্রিনয়ন হুল শিব তথির কার?ে ( बांभिकब्र श" ब") । इब्रि बछन्नैौ- धूछांब्रटि :ान्, অথবা হারমৃষ্টি। হার’ শব্দ সংস্কৃত-সম । ৩। গোবিন্দ—কেহ কেহ বলেন,শ্রীকৃষ্ণের নাম:চৰু গোবিনা শব্দটি গোপেন্দ্র শব্দের অপভ্রংশ ব্যতীত স্থান কিছুই নহে। চখুতে—গ্রা” চকুধু কামতাবি" ভাষায় চঞ্চু ; তে বিভক্তি-চিহ্ন। লাইসে-আগে মা ঘুচাঙ্গ-বা” /ঘুচ, দূরীকরণে ; আদ /গুচ, পূণঃ, অপসারিত করিয়া। কে{ল—প্রা । আলিঙ্গs । ল:৫– লাওক । হিলোল—হিল্লোল, তরঙ্গ । ৪। পাইএ—গ্রা” পারিজই (প্রাপ্যতে )। মঙ্গ: যায়। যোগ-যোগে, মিলনে। জাইএ-ধাওয়া ২ : ১। মুদিড–মুদ্রিত, মোহরাঙ্কিত। প্রথম ষোলন মোর ইত্যাদি—আমার নব যৌবন এবং ইঞ্চি। মোহরাঙ্কিত ( অর্থাং বদ্ধ ভাণ্ডারসদৃশ ; তাছা হইতে বা হওয়া সোজা নয়)। ভুল মোহরে মুঘল আছ মন গুড়: ( বিদ্যাপভি )। নে—লও। বেরি এক—একবার, বারেক । দে—অপ” গ্রা” । দাও । স্বরতি-কামকেলি। ধীরে-ধারি, ঋণ । লইষ্টে—লইবে-হেঁ ; লইবে । २ । कू८ङ्ग-eां’ इब्रहे' (फूद्रउि) । कूब्रिठ श উদয় হয়। মরী—মরে বা মরিতে হয় । গোহারাপূৰ্ব্বে গোত্মারী। বিস্কাপতিতে,— আধিপক অঙ্গুচিতে কিছু ন গোহারি। কাতর প্রার্থনা, অভিৰোগ । ৩ । পৰক্ত-পথে । ১। ৰিকচ—ৰিকলিত। মুতী—“কৰি লোভ স্কৃতি ऋवि' जछिथांबभ्रंशैनिक। बांबरांफ्रांप्रीब्र वैङ्कक्षप्रजtण,~ कर4 शैब्रांबब्र कग्नि जणङ्गन खूछि।