*णिां क्वौफ़ांनौणां s ጬቆፃ বৈরিণী ভবতি ষ৷ কুলধৰ্ম্মধ্বংসিকাপি সুহৃদালিরিবাস্ত । জদবচোহপ্যনৃতয়ন্ত্যাগায়ে ধিস্বতি সদসি কুঞ্চিতকোণ ॥২৬ দেছি কৌস্তুভমিতিক্ষুট নান্দী বাক্যভো মধুভিদি এপমাণে । কুন্দবল্ল্যমুমঘাস্তক-কণ্ঠদ্রাধিকোরসি দধে। স্ময়মান ॥২৭ কৃষ্ণ পশু কুচমধ্যগতং স্বং বিস্থিতং মণিবরে বিলসস্তং । যা তব কুঞ্চিতকোণ কটাক্ষরূপী-স্ত্রী অম্মাকং বৈরিণী কুলধৰ্ম্মধ্বংসিকাপি DDDDBBDDDD BBBB BBBB BBD BB DD DDDBBD ऎछेझक्रांi९ ॥२७-२१1 কিন্তু তোমার ঐ কুঞ্চিত-কোণ কটাক্ষরূপা রমণী আমাদের কুলধৰ্ম্ম-ধ্বংসিক বৈরিণী হইয়াও এক্ষণে তোমারই বাক্যের মিথ্যাৰ প্রতিপাদন পূর্বক আমাদিগকে মুখিনী করিয়া প্রিয়সখীর স্যায় শোভা পাইতেছ ॥২৬ - f অনন্তর স্ত্রীকৃষ্ণ-পক্ষের সাক্ষীরূপিণী নান্দীমুখী মৃদ্ধহস্ত করিয়া কহিলেন—“শু্যামন্বন্দর । এবার তুমিষ্ট পরাজিত হইয়াছ ; অতএব স্ত্রীরাধাকে কৌস্তুভ প্রদান কর।” এই কথায় মিথ্যা-প্ৰগলভভাকারী মধুসুদন বড়ই লজ্জিত হইলেন। কুন্দলও ঐকৃষ্ণের কণ্ঠ হইতে গর্বভরে কৌস্তুভমণি খুলিয়া লইয়া ঐরাধার বক্ষঃস্থলে অপর্ণ করিলেন ॥২৭৷৷ - তখন শ্রীকৃষ্ণের প্রতিমূৰ্ত্তি, স্ত্রীরাধার বক্ষঃস্থিত সেই কৌৰভ মণিতে প্রতিবিম্বিত হওয়ায় কুন্দলতা সহস্তে সেই স্বৰ্ষমা-মাধুরী শুীমন্বন্দরকে দেখাইয়া কছিলেন—“কৃষ্ণ । দেখ, দেখ, কি স্বন্দর। जैबथाब्र बाकीज-मथाश्रङ मनिबद्र :कौखरख cउयिान्न धडिदिच ८कमन
