শ্ৰীমদ্ভগবদগীতা " مواج ততোহধিকমান্তীতি ন মন্যতে ন চিন্তয়তি, কিঞ্চি যস্মিন্নাত্মতত্বে স্থিতোদুঃখেন শস্ত্ৰনিপাতান্দিলক্ষণেন গুরুণা মহত্যাপি ন বিচাল্যতে। যত্রো।পরমতে ইত্যাদারভ্য যাবন্তির্বিশেষণৈৰ্ব্বিশিষ্ট আত্মাবস্থাবিশেষোযোগ উক্ত: তমিতি। তত্ত্ব বিস্থাৎ বিজানীয়াৎ দুঃখসংযোগবিয়োগং দু:খৈঃ সংযোগোদু:খসংযোগস্তেন ৫, বিয়োগো দু:খসংযোগবিয়োগস্তং - দুঃখসংযোগবিয়োগং যোগ ইত্যেবসংজ্ঞিতং বিপরীতলক্ষণেন • রিস্থাৎ বিজানীয়াদিত্যৰ্থ । যোগফলমুপসংহৃত্য পুনরন্থয়ারম্ভেণ যোগস্য কৰ্ত্তব্যতোচ্যতে, নিশ্চয়ানিৰ্বেদয়োৰ্যোগস্ত সাধনাত্ববিধানাৰ্থং স যথোক্তফলোপযোগেনিশ্চয়েনাধ্যবসায়েন যোক্তব্যোহনির্বিপ্নচেতসা ন নির্বিগ্নং অনির্বিগ্নং তচেতস্তেন নিৰ্বেদ রহিতেন চেতসা চিত্তেনেত্যৰ্থ । কিঞ্চ সংকল্পেতি । সংকল্পপ্রভাবান সংকল্পঃ প্রভাবোযেষাং কামানাং তে সংকল্পপ্রভাবাঃ কামান্তান কামাংস্ত্যক্ত পরিত্যজ্য সৰ্ব্বানশেষত্যোনিলে পেন। কিঞ্চ মনসৈব বিবেকব্যুক্তেন ইন্দ্ৰিয়গ্ৰামমিন্দ্ৰিয়সমুদায়ং বিনিয়ম্য নিয়মনং কৃত্বা সমস্ততঃ সামন্তাৎ ৷৷ ২০-২৪ ৷৷ স্বামিকৃতটীকা । যং সংন্যাসমিতি প্ৰাহুৰ্যোগং তং বিদ্ধি পাণ্ডবেতাদেী কৰ্ম্মৈব যোগশব্দেনোক্তং, নাত্যশ্নতস্তু যোগোহস্তীত্যাদৌ তু সমাধিৰ্যোগশব্দে নোক্তস্তত্ৰ মুখ্যোযোগঃ কি ইত্যপেক্ষায়াং সমাধিমেব স্বরূপত: ফলতশ্চ লক্ষয়ন স এব। মুখ্যোযোগ ইত্যাহ যত্ৰেতি সাৰ্দ্ধৈত্মিভিঃ। যাত্র যস্মিল্পবস্থাবিশেষে যোগাভ্যাসেন নিরুদ্ধং চিন্তুমুপরতং ভবতীতি যোগস্য স্বরূপলক্ষণমুক্তং । তথা চ পাতঞ্জলসুত্ৰং, “যোগশ্চিত্তবৃত্তিনিরোধ” ইতি । ইষ্ট প্রাপ্তিলক্ষণেন ফলেন। তমোব লক্ষয়তি যত্ৰ চ যস্মিয়বস্থাবিশেষে আত্মনা শুদ্ধেন মনসা আত্মানমেব পশুতি, ন তু দেহাদি, পশ্যাংশ্চাত্মন্যেব তুষ্যতি ন তু বিষয়েষ্ণু। যত্ৰেত্যাদীিনাং যচ্ছদানাং তং যোগসংজ্ঞিতং বিদ্যাদিতি চতুর্থনান্বয়ঃ। আত্মন্যেব তোষে হেতুমাহ সুখামিতি । যাত্র যস্মিন্নবস্থাবিশেষে যত্ত্বৎ কিমপি নিরতিশয়মাত্যন্তিকং নিত্যং সুখং বেত্তি। নানু তদা বিষয়েন্দ্ৰিয়সম্বন্ধাভাবাৎ কুতঃ সুখং স্তাত্তাত্ৰাহ অতীন্দ্ৰিয়ং বিষয়েন্দ্ৰিয়সম্বন্ধাতীতং কেবলং বুন্ধ্যৈবাত্মাকারিয়া গ্ৰাহং, অতএব চ যত্ৰ স্থিতঃ সংস্তত্ত্বত আত্মস্বরূপদৈব চলতি । অচলত্বমেবোপপাদয়তি। যমিতি। যমাত্মম্বরূপং লব্ধ ততোহধিকং অপরং লাভং ন মন্যতে তস্তৈৰ নিয়তিশয় সুখত্বাৎ, যস্মিংশচ স্থিতোমহত্যাপি শীতোষ্ণাদিদুঃখেন ন বিচাল্যতে নাভিভুয়তে, এতেনানিষ্টনিবৃত্তিফলেনাপি যোগস্ত লক্ষণমুক্তং দ্রষ্টবাং। তমিতি। য। এবস্তুতোহাবস্থাবিশেষ্যস্তং দুঃখসংযোগবিয়োগং যোগসংজ্ঞিতং বিদ্যাৎ, দুঃখশব্দেন দুঃখ মিশ্ৰিতং বৈষয়িকং সুখমপি গৃহতে, দুঃখস্ত সংযোগেন সংস্পৰ্শমাত্রেণাপি বিয়োগোেযােম্মং স্তম্যবস্থাবিশেষং যোগসংজ্ঞিতং যোগশব্দবাচ্যং জানীয়াৎ, পরমাত্মনি ক্ষেত্ৰজ্ঞস্ত যোজনং যোগ, যদ্ব দুঃখস্ত সংযোগেন বিয়োগ এব। শূরে কাতরশব্দবিদ্বিরুদ্ধলক্ষণীয়া যোগ উচ্যতে, কৰ্ম্মণি তু যোগশব্দস্তদুপায় ব্ৰাদৌপচারিক এবেতি ভাবঃ। ধম্মাদেবং মহােফলো যোগস্তস্মাৎ স এবং যত্নতোহভ্যসনীয় ইত্যাহ সি ইতি সাৰ্ঘেন । স যোগেনিশ্চয়েন শাস্ত্ৰাচাৰ্য্যোপদেশজনিতেন যোক্তব্যোহভ্যসনীয়, যদ্যপি শীঘ্ৰং ন সিধ্যতি, অর্থাপ্যনির্বিশ্লেন নিৰ্ব্বেন্দরহিতেন চেতসা যোক্তব্য, দুঃখবুদ্ধ্যা প্ৰযত্নশৈথিল্যং নিৰ্বেদ। কিন্তু সঙ্কল্পেতি। সঙ্কল্পাৎ প্রভাবােম্বেষাং - তত্ত্ব যোগ প্রতিকুলান সৰ্ব্বান, ' ' কামানশেষতঃ সবাসনাংস্ত্যক্ত মনসৈব বিষয়দোষদর্শিনা সৰ্ব্বত প্ৰসরস্কমিক্সিয়াসমূহং বিশেষেণ নিয়ম্য যোগােযোক্তব্য ইতি পূৰ্ব্বেণান্ধয় ॥ ২৩-২৪ ৷৷
