88V) ीिभढुशंदीऊ। স্বমাদিদেবঃ পুরুষঃ পুরাণত্ত্বমস্য বিশ্বস্য পরং নিধানম্। বেত্তাসি বেদ্যঞ্চ পরঞ্চ ধাম স্বয়া ততং বিশ্বমনন্তরূপ! ॥ ৩৮ ৷৷ হে অনন্তরূপ! ত্বং আদিদেবঃ ( যত: ) পুরাণঃ পুরুষ, (অতএব ) অস্ত বিশ্বস্ত পরং নিধানং (লয়স্থানং ) (তগৰ) বেন্ত (জ্ঞাত ) বোদ্যং (বেদান্নাহং ) পরং চ ধাম ( অতঃ) छ्न्न! विभ्रंश् ऊठ९ ( Jj ) ॥ ७ ॥ শাঙ্করভাষ্যম। পুনরপি স্তৌতি ত্বমিতি। ত্বমাদিদেবোজগতঃ স্ৰষ্টত্বাৎ পুরুষঃ পুরি শয়নাৎ পুরাণশ্চিরন্তনম্বমেবাস্ত বিশ্বস্ত পরং প্রকৃষ্টং নিধানং নিধীয়তেহস্মিন জগৎ সৰ্ব্বং মহাপ্ৰলয়াদাবিতি । কিঞ্চি বেত্তার্সি বেদিতাসি সৰ্ব্বস্যেব বোদ্যজাতস্য যাচ্চ বোদ্যং বেদনাহঁং তচ্চাসি পরঞ্চ ধাম পরািমং পদং বৈষ্ণবং, ত্বয়া ততং ব্যাপ্তং বিশ্বং সমস্তং হে অনন্তরূপ। অন্তোন বিদ্যতে তব রূপাণাং ৷৷ ৩৮ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। কিঞ্চ ত্বমাদিদেব ইতি। ত্বং আদিদেবােদেবানােমাদি যতঃ পুরাণোহন্যদি: পুরুষত্বং অতএব ত্বমস্য বিশ্বস্য পরং নিধানং লয়স্থানং তথা বিশ্বস্য বেত্তা জ্ঞাতা ত্বং, যচ্চ বোদ্যং বস্তুজাতং পরঞ্চ ধাম বৈষ্ণবং পদং তদাপি ত্বমেবাসি, অতএব হে অনন্তরূপ । ত্বয়ৈবেদং বিশ্বং ততং ব্যাপ্তং, এতৈশ্চ সপ্তভির্হেতুভিন্বমেব নমস্কাৰ্য্য ইত্যার্থী ॥ ৩৮ ৷৷ মধুসূদন সরস্বতীকৃতটীকা । ভক্ত্যুদ্রেকাৎ পুনরপি স্তৌতি ত্বমিতি। ত্বমাদিদেবোজগতঃ সৰ্গহেতুত্বাৎ পুরুষঃ পুরায়িতা পুরাণোহনাদি; তৃত্বমস্ত বিশ্বস্য পরং নিধানং লয়স্থানত্বাৎ নিধীয়তে সৰ্বমক্সিন্নিতি এবং সৃষ্টিপ্ৰলয়স্থানত্বেনোপাদান।হুমুক্ত সর্বজ্ঞত্বেন প্ৰধানং ব্যাবৰ্ত্তয়ন্নিমিত্ততামহ বেদিত সৰ্ব্বস্যাপি দ্বৈতাপত্তিং বারয়তি, যচ্চ বোদ্যং তদাপি ত্বমেবাসি বেদনরূপে বেদিতরি পরমার্থসম্বন্ধাভাবেন সৰ্ব্বস্য বোদ্যস্য কল্পিতত্ত্বাৎ অতএব পরঞ্চ ধাম যৎ সচ্চিদানন্দঘনমবিদ্যাতৎকাৰ্য্যনিন্মুক্তং বিষ্ণোঃ পরমং পদং তদাপি ত্বমেবাসি, স্বয়। সদ্ধপেণ স্বর্ণরূপেণ চ কারণেনা ততং ব্যাপ্তমিদং স্বতঃ সত্তাস্ফীৰ্ত্তিশূন্তং বিশ্বং কাৰ্য্যং ময়িকসম্বন্ধেনৈব স্থিতিকালে হে অনন্তরূপ! অপরিচ্ছিন্নস্বরূপ! ॥ ৩৮ ৷৷ বং, অং। তুমি আদিদেব, তুমি সেই পুরাতন পুরুষ, তুমি এই বিশ্বের পরম আশ্রয় স্বরূপ, BDD DuuS BD BB BBD BBBDDSDD DDD DDBS BD DDD Dg BBD BBBD হইয়াছে ॥ ৩৮ ৷৷ sumus o 5 বায়ুৰ্যমোহগ্নিৰ্বরুণঃ শশাঙ্কঃ প্ৰজাপতিত্ত্বং প্রপিতামহশ্চ । নমােনমস্তেহস্তু সহস্ৰকৃত্বঃ পুনশ্চ ভুয়োহপি নমােনমস্তে ॥ ৩৯ ৷৷ R, શઃ । 'স্ট্রং বায়ু, श्भः, ञभिः, सङ्गः, **थंक्षः, প্রজাপতিঃ। @श्रिङाभछः 5, (अङ: ) (ड তুভ্যং ) (সহস্ৰকৃত্ব: ) নামঃ অস্তু, পুনঃ চ নমঃ, ভূত্নঃ (পুন: ) অপি তে নামঃ নমঃ ॥৩৯ ৷৷ শঙ্করভাষ্যম কিঞ্চি বায়ুরিতি। বায়ুত্বং যামশ্চাগ্নিৰ্বরণোংপাং পতিঃ শশাঙ্কশ্চন্দ্ৰমাঃ
